河内隆重集会热烈欢迎罗党政代表团 [复制链接]

第5版()
专栏：

河内隆重集会热烈欢迎罗党政代表团
黎笋、长征、范文同、阮维桢、黎清毅等同志和齐奥塞斯库同志和夫人、毛雷尔、曼内斯库、波帕、伊利埃斯库、马科维斯库、巴贝亚努同志出席长征同志致词黎笋同志和齐奥塞斯库同志讲话
新华社河内十九日电　据越南通讯社报道，越南首都河内市各界人民代表，十八日下午在巴亭会堂隆重集会，欢迎由罗马尼亚共产党总书记、国务委员会主席尼古拉·齐奥塞斯库同志率领的罗马尼亚党政代表团到越南进行友好访问。
黎笋、长征、范文同、阮维桢、黎清毅等越南党政领导同志，以及各机关、各群众团体的负责人出席了集会。
尼古拉·齐奥塞斯库同志和夫人埃列娜·齐奥塞斯库同志、扬·格·毛雷尔同志、马·曼内斯库同志、杜·波帕同志、扬·伊利埃斯库同志、乔·马科维斯库同志以及罗马尼亚驻越南大使康·巴贝亚努同志应邀出席了集会。
出席集会的还有越南南方共和驻北方特别代表团代理团长阮富帅。
下午四时三十分，罗马尼亚贵宾在越南党政领导同志陪同下走上主席台，全场响起了热烈的掌声。
长征同志主持集会并致开幕词。
黎笋同志和齐奥塞斯库同志在集会上发表了讲话。
黎笋同志在讲话中代表越南人民、越南劳动党和越南民主共和国政府对罗马尼亚党政代表团表示热烈的欢迎。
黎笋同志谈到了罗马尼亚人民在建设社会主义事业中取得的巨大成就。他说：“目前，罗马尼亚人民实现罗马尼亚共产党第十次代表大会的决议，正在进入一个新的阶段——建设全面发展的社会主义社会的阶段。”
黎笋同志说：“越南人民热烈祝贺兄弟的罗马尼亚人民的辉煌胜利，并把这一胜利看作是对自己的革命事业的强有力鼓舞。”他说：“越南人民坚决支持罗马尼亚人民的社会主义建设事业以及保卫欧洲和世界和平的斗争。我们坚信：在罗马尼亚共产党的领导下，罗马尼亚人民发扬自己光荣的革命传统，以聪明智慧和辛勤、创造性的劳动精神，在建设全面发展的社会主义国家的事业中将取得更加巨大的成就。”
黎笋同志严厉谴责美帝国主义长期以来侵略越南的罪行。他说：“我们越南人民遵循敬爱的胡志明主席的‘没有什么能比独立、自由更为宝贵的了’的教导，始终处于革命进攻的优势，紧密团结，万众一心，进行了抗美救国神圣战争，并且取得了辉煌的胜利。”
黎笋同志在揭露尼克松上台以来不断强化和扩大侵略印度支那战争的罪行之后指出：“越南、老挝和柬埔寨的实际情况已经证明，美国延长、强化和扩大印度支那战争，不仅挽救不了它在越南南方的败局，反而使它进一步深陷窘困的处境。越南南方人民和老挝人民最近在九号公路—老挝南部战场上取得的具有战略意义的辉煌胜利以及高棉军民在桔井、磅湛、斯努地区取得的巨大胜利，标志着战争‘越南化’政策和关于亚洲问题的‘尼克松主义’的严重失败。”
黎笋同志说：“越南人民在胜利的基础上，正在坚持和大力促进战斗，把抗美救国事业推向彻底胜利。越南北方人民响应越南劳动党中央委员会和越南民主共和国政府的号召，正在大力发扬爱国主义和革命英雄主义精神，大力促进生产和随时准备战斗，决心建设强大的社会主义北方，完成对南方大前线的义务，圆满地履行对老挝人民、柬埔寨人民和世界人民的国际主义义务。
“越南人民在增强战斗决心的同时，在越南民主共和国政府的四项主张、越南南方共和临时革命政府的十点全面解决办法和八点解释中表达了自己的善意。这是美国安全地退出沾污了美国的声誉、损坏了美国人民的独立和自由传统的战争的途径。越南人民经过了四分之一世纪抗击侵略者的战斗，比任何人都更加热爱和平，但必须是在真正的独立和自由基础上的真正的和平。美国必须停止对越南的侵略，必须把美军和美方的外国军队迅速、全部和无条件地撤出越南南方，必须停止对好战、祸国殃民的阮文绍—阮高其—陈善谦集团的支持，让越南人民自己决定自己的内部事务。”“美国必须停止对印度支那各国的干涉和侵略，把美军和美国的仆从军全部撤出印度支那各国，让印度支那各个国家人民在没有外国干涉的情况下自己解决自己的事务。”
黎笋同志强调说：“只要美国还侵略越南，越南人民就要继续战斗，直到实现自己的目标，即解放南方、保卫和建设社会主义北方、进而和平统一祖国的时候为止。越南人民同老挝人民和柬埔寨人民并肩一道，坚决把美帝国主义赶出印度支那半岛。”黎笋同志说：“由尼古拉·齐奥塞斯库主席同志率领的罗马尼亚社会主义共和国党政代表团这次对越南的友好访问，肯定将为进一步增强我们两党和两国人民之间兄弟般的团结和友谊作出贡献。”
黎笋同志指出：“越南人民在自己的抗美救国神圣抗战中，以及在北方的社会主义建设事业中，一贯得到罗马尼亚共产党、罗马尼亚政府和兄弟的罗马尼亚人民的宝贵的同情、支持和援助。”
黎笋同志说：“乘此机会，我谨代表越南人民、越南劳动党和越南民主共和国政府深切感谢罗马尼亚共产党、罗马尼亚政府和兄弟的罗马尼亚人民，并重申越南人民、越南劳动党和越南民主共和国政府将全力以赴地进一步巩固和发展我们两国在马克思列宁主义和无产阶级国际主义基础上的团结友谊和合作关系。”
齐奥塞斯库同志在讲话中代表罗马尼亚共产党中央委员会、罗马尼亚社会主义共和国国务委员会和政府以及罗马尼亚全体人民，向越南劳动党中央委员会、越南民主共和国政府、河内市人民以及全体越南人民致以兄弟般的团结友好的敬意。
齐奥塞斯库同志表示，罗马尼亚人民十分高度地评价越南人民为争取民族独立和解放而进行的斗争。他说：“越南人民在自己的英勇斗争中，得到了各社会主义国家、全世界各爱好和平力量的支持和声援，取得了辉煌的胜利，胜利地保卫了自己的自由和独立。同时，在战争的困难条件下，越南人民正以令人钦佩的牺牲精神辛勤劳动，保证了刚刚开始的和平建设事业的连续进行，并在越南民主共和国的社会主义建设道路上取得了越来越多的新进步。”
齐奥塞斯库同志说：“我们亲眼看到你们在社会主义建设事业和抗击美帝国主义的斗争中所取得的一部分结果。在战争的困难条件下取得的这些成果，说明了越南人民的英雄主义、勇敢和崇高的牺牲精神。越南人民以不屈的斗争，以在建设社会主义的劳动中付出的牺牲证明：当一个民族决心为保卫自己的自由和独立而战斗到底的时候，任何人也不能把这个民族打败。”
齐奥塞斯库同志说：
“我们把越南人民的战斗看作是反对帝国主义的共同战斗的不可分割的一部分。这场战斗，在保卫社会主义的事业中，在保卫各民族的自由和独立的事业中，都具有伟大的国际意义。”
他说：“我们看到，目前的形势正朝着有利于你们的战斗、有利于民族解放阵线、有利于越南南方人民、柬埔寨人民和老挝人民的方向发展。美军和仆从军在越南南方、柬埔寨和老挝的失败以及印度支那局势的发展证明：帝国主义尽管在战争技术方面占优势，但它不可能并且永远不可能在这里赢得军事胜利；唯一的解决办法是，它必须停止军事行动，把军队撤出这个地区。”
齐奥塞斯库同志说：“罗马尼亚人民将给予越南人民的正义事业以全心全意的援助，直到取得彻底的胜利。
“罗马尼亚人民正确评价和坚决支持越南民主共和国的立场、越南南方民族解放阵线和共和临时革命政府的十点全面解决办法和进一步阐明的八点解释。按照我们的观点，这项倡议是通过政治途径解决冲突的合理基础。我们坚决要求停止战争，迅速和无条件地把美军和仆从军从越南撤走，让越南人民在没有外国干涉的情况下自行解决自己的内部事务。”
他说：“我们坚信，你们的正义斗争将获得全胜，越南人民将取得胜利和实现自己的一切正当愿望。”
齐奥塞斯库同志在谈到当前国际形势时指出：“帝国主义仍然没有改变本性，仍然没有放弃强迫和统治的政策，践踏各民族的自由和独立。只要帝国主义还存在，就还有侵略的危机，还有新的世界大战的危机。因此，各国人民必须时刻提高警惕，在反对帝国主义的斗争中团结一切力量。但是，帝国主义在越南和世界上其他地区的失败强有力地证明，帝国主义可以横行霸道的时代已经过去了；今天，帝国主义正遭到各国人民的坚决还击。”
他说：“我们国家同全世界一切反帝进步力量并肩在一起，为消除各个战争策源地、制止造成紧张局势的根源、结束外国对别国内部事务的一切干涉和要求尊重每个民族自己决定自己命运的权利而努力。”
齐奥塞斯库同志说：“我们对访问越南民主共和国的结果感到特别满意。我再一次表示坚信，我们同孙德胜、黎笋、长征、范文同同志以及同你们党和国家领导同志在亲切、互相尊重和同志式的谅解的气氛中进行的接触和会谈，将是对发展和巩固罗马尼亚—越南的友谊和团结的重大贡献。”
河内市行政委员会主席陈维兴同志代表首都河内人民向罗马尼亚党政代表团赠送了一面锦旗，上面绣着：“越南人民和罗马尼亚人民之间兄弟般的团结和友谊万古长青！”齐奥塞斯库同志代表罗马尼亚党政代表团向河内市人民赠送了一面锦旗，上面绣着：“罗马尼亚人民和越南人民之间兄弟般的团结和友谊万古长青！”
长征同志最后致闭幕词。集会在洋溢着越南—罗马尼亚友好情谊的气氛中和《团结就是力量》的乐曲声中结束。（附图片）
越南首都河内市各界人民代表，六月十八日下午在巴亭会堂隆重集会，欢迎由罗马尼亚共产党总书记、国务委员会主席尼古拉·齐奥塞斯库同志率领的罗马尼亚党政代表团到越南进行友好访问。图为大会主席台。
越南通讯社传真照片（新华社发）