中国中日友好协会代表团 日本促进恢复日中邦交议员联盟访华代表团联合声明 [复制链接]

第2版()
专栏：

中国中日友好协会代表团 日本促进恢复日中邦交议员联盟访华代表团联合声明
新华社二日讯　中国中日友好协会代表团
日本促进恢复日中邦交议员联盟访华代表团
联合声明
应中国中日友好协会的邀请，日本促进恢复日中邦交议员联盟（简称“日中议联”）访华代表团于一九七一年九月十七日至十月四日在中华人民共和国进行了友好访问。代表团参加了中华人民共和国成立二十二周年的庆祝活动，参观了工厂、人民公社、学校、医院等，受到了中国人民的热烈欢迎和盛情接待。
中华人民共和国国务院总理周恩来、人大常委会副委员长郭沫若会见了代表团全体成员并进行了友好的谈话。
“日中议联”代表团同中日友协代表团就共同关心的问题进行了友好、认真和坦率的会谈。
双方一致确认恢复日中邦交的基本原则是：
一、中国只有一个，这就是中华人民共和国。中华人民共和国政府是代表中国人民的唯一合法政府。坚决反对“两个中国”、“一中一台”、“一个中国、两个政府”或类似的荒谬主张。
二、台湾省是中华人民共和国领土不可分割的一部分，强烈反对
“台湾归属未定”论和美日反动派策划的“台湾独立”的阴谋。台湾问题是中国的内政，不容任何外国干涉。
三、所谓“日蒋条约”是在中华人民共和国已经成立之后签订的，因而是非法的、无效的，应予废除。
四、必须恢复中华人民共和国在联合国所有机构、包括安全理事会常任理事国席位在内的一切合法权利，把蒋介石集团的“代表”驱逐出联合国。
日本方面表示，“日中议联”是以恢复日中邦交为宗旨的超党派的国会议员组织。为了尽早恢复日中邦交，决心要尽一切努力使上述基本原则成为日本国会的决议，并敦促日本政府接受上述原则，在此基础上同中华人民共和国政府进行谈判，以结束日中两国的战争状态，恢复邦交，缔结和平条约。
中国方面认为，“日中议联”的上述立场以及它为促进日中友好和恢复日中邦交所作的积极努力是符合中日两国人民的愿望和利益的，对此表示赞赏和支持。
双方认为，国家无论大小，都应一律平等。各国的内部事务必须由各国人民自己解决。两个超级大国以武力为背景的强权政治和武装干涉的政策，一定要失败。他们必须撤走派驻外国的军队，撤除在国外的军事基地。美国一切武装力量及其军事设施必须从印度支那和远东其它地区全部撤走。
中国方面指出，日本军国主义的复活，已成为对亚洲各国人民的现实威胁。但是日本人民和亚洲各国人民决不允许日本军国主义重走侵略道路。决定日本命运的是日本人民。日本人民要建立一个独立、民主、和平、中立、繁荣的新日本的愿望一定会实现。
日本方面认为，促进日中友好、恢复日中邦交同反对日本军国主义复活是不可分的。中国人民和亚洲各国人民曾经遭受日本军国主义侵略之害，至今记忆犹新，他们高度警惕和强烈反对日本军国主义复活是理所当然的。日本方面强调绝不允许由日本接替推行美国失败了的军事政策，把日本再次引向军国主义的错误道路，给日本人民、亚洲人民带来新的灾难，并表示要为反对日本军国主义复活而斗争。
日本方面对于佐藤内阁不顾舆论的反对，充当“逆重要事项”和“复合双重代表权”的联合提案国，深表遗憾。
中国方面指出，佐藤政府一意孤行，顽固坚持追随美国、敌视中国的政策，越来越陷于孤立，必将遭到无可挽回的失败。
双方一致表示，中日两国是一海之隔的近邻，两国人民之间有着悠久的友谊。中日友好是两国人民根本利益所在，是不可抗拒的历史潮流。双方决心，要为粉碎美日反动势力所设置的重重障碍而斗争。
中国方面参加会谈的有代表团团长王国权，团员徐明、王晓云、肖向前、林波、金苏城、丁民、许宗茂、王效贤、江培柱、周斌。
日本方面参加会谈的有代表团团长、众议院议员藤山爱一郎，团员自由民主党众议院议员宇都宫德马、涩谷直藏、浦野幸男、盐谷一夫、山口敏夫，日本社会党众议院议员松平忠久、小林进、楢崎弥之助、井野正挥、参议院议员成濑幡治、阿具根登，公明党众议院议员伏木和雄、铃切康雄、桑名义治、参议院议员涩谷邦彦，民社党众议院议员今澄勇、河村胜、参议院议员向井长年以及随行人员上村幸生、山本保、村上安。
双方对“日中议联”代表团访华成果表示满意，并认为双方的会谈加深了彼此的了解，是十分有益的。
一九七一年十月二日于北京
中国中日友协代表团（团长及全体成员签名）
日本“日中议联”访华代表团（团长及全体成员签名）