• 19阅读
  • 0回复

昂首怒放的春花 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1971-10-18
第4版()
专栏:

昂首怒放的春花
于会泳
对中国的革命文艺工作者来说,日本松山芭蕾舞团是我们的老战友了。从一九五八年起,松山芭蕾舞团曾经两次来我国访问演出。今天,在我国人民欢欣鼓舞地庆祝中华人民共和国成立二十二周年的光辉节日里,他们第三次来我国访问演出,为增进中日两国人民的友谊和两国人民之间的文化交流作出新的贡献,也为我们中国文艺工作者再一次提供学习的好机会。久别重逢,我们感到分外亲切和高兴,衷心祝贺他们访问演出获得圆满成功!
在同松山芭蕾舞团战友们又一次相聚的日子里,我们自然地想起了三十九年前鲁迅先生书赠日本友人的一首诗中的名句:“寒凝大地发春华”。松山芭蕾舞团正象一枝具有无限生命力的春花,冲破日本反动派制造的“寒凝大地”的恶劣气候,昂首怒放。她在美帝国主义文化侵略的荆棘中,在鼓吹复活日本军国主义的毒草丛中,独树一帜,大放异彩。松山芭蕾舞团从一九四八年成立以来的二十多年中,历尽艰难困苦。但是,“已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。”他们始终以饱满的革命激情和顽强的战斗意志,坚持不渝地参加反对美帝国主义、反对现代修正主义、反对复活日本军国主义的斗争。他们的不屈不挠的革命精神,是我们首先应该认真学习的。
松山芭蕾舞团的战友们在反动文化的长期包围中,始终坚持革命的文艺方向,坚持学习马克思列宁主义,参加实际斗争,力求同工农相结合,在创造日本人民的革命民族芭蕾艺术方面,付出了辛勤的劳动,取得了可喜的成就。这些年来,他们创作并演出了许多反映人民斗争生活、鼓舞人民斗志、富于日本民族特色的作品。一九五五年,他们把我国歌剧《白毛女》首先改编成芭蕾舞剧,在一九五八年来我国访问演出。以后,又创作和演出了《祗园祭》、《越南少女》、《冲绳五姑娘》、《日本大鼓》等一系列剧目。这些作品,体现了他们“创造日本人民的革命民族芭蕾舞”的正确方针。例如在舞剧《白毛女》中,通过一系列新的舞蹈语汇和造型,细致生动地表现了喜儿的坚韧性格和顽强精神;对大春形象的塑造,体现了对陈旧的芭蕾舞程式的改造和革新,而没有象旧芭蕾舞中把男主角仅仅作为女主角的陪衬;对中国工农子弟兵和革命群众,也作了热情的描绘,使得舞台上充满热烈、乐观的气氛,表现了革命根据地人民的精神风貌。在把中国秧歌舞和西方芭蕾舞的结合上,也作了大胆的、富有特色的尝试。又如《冲绳五姑娘》以象征的手法,通过五位日本姑娘的形象,表现了日本民族不畏强暴、英勇战斗的精神,反映了日本人民的觉醒。他们在创造革命的、民族的芭蕾舞方面取得的成就和经验,也是值得我们认真学习的。
松山芭蕾舞团的战友们多年来坚持演出革命的民族芭蕾舞和日本民族舞蹈,他们以严肃认真的态度对待自己的工作,虚心听取群众的评论,不断精益求精。去年为了纪念毛主席《在延安文艺座谈会上的讲话》发表二十八周年,他们重新修改演出了《白毛女》。这种不断进取、不断创新的精神,也是值得我们认真学习的。
“高天滚滚寒流急,大地微微暖气吹。”我们高兴地看到:松山芭蕾舞团在美帝国主义、日本反动派和现代修正主义的反革命文化“围剿”中,充满着政治青春的活力和艺术创造的朝气,越战越强,队伍越来越壮大。松山芭蕾舞团除了在东京设有总团和松山芭蕾舞学校外,还在日本的几个主要城市都设有分团、研究所和培训青少年演员的训练班。辛勤的耕耘,逐渐得到丰硕的成果。从他们这次访问演出中,可以使人高兴地看到新的一代的可喜成就。
经过无产阶级文化大革命锻炼的中国人民和文艺工作者,坚决支持日本人民和日本文艺工作者的正义斗争,同日本人民站在一起,把反对美帝国主义和日本军国主义的斗争进行到底!我们谨祝松山芭蕾舞团这枝昂首怒放的春花,越开越鲜艳,越开越茂盛!
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个