支持英国参加西欧“共同市场”的政策 [复制链接]

第5版()
专栏：

英国保守党在布赖顿举行年会通过决议
支持英国参加西欧“共同市场”的政策
希思首相等讲话，重申英国参加“共同市场”的必要和同西欧国家联合的决心，以避免英国在美苏“谋求一个新地位”的“新世界”中陷于孤立
据新华社伦敦十八日电　英国保守党从十月十三日到十六日在布赖顿举行年会。会上通过了一项支持英国参加西欧“共同市场”的政策的决议，并且重申英国将进一步同西欧各国“一起努力”，以避免英国在“美国和苏联正在谋求一个新的地位”的“新世界”中“陷于孤立”。
这次年会是保守党一九七○年六月上台以来举行的第二次年会。保守党上台以后，一直把英国参加“共同市场”问题放在它对外政策的首要地位。这表明：在两个超级大国在世界范围内加紧争夺和勾结而英国的国际地位又急剧衰落的情况下，英国统治集团加紧同西欧国家联合，以对付这种局面。今年六月间，英国同“共同市场”六国已就英国加入“共同市场”的各项主要问题达成了原则协议。英国议会将从十月二十八日开始对这些原则协议进行辩论和投票，以便英国可以在一九七三年正式加入“共同市场”。
在保守党这次年会上，英国首相希思和其他主要官员重申了英国参加“共同市场”的“必要性”，表示了英国同西欧国家联合的“决心”。希思在发言中强调，世界正在发生变化，如果英国要“在这个新的世界中占有一个位置”，就必须“寻求一条新的道路”。他说，美国“在国内外面临着深刻的问题”，“美国在自己的国际收支和贸易地位恶化的情况下，目前正在采取剧烈的行动来保护自己的地位”，在贸易和金融方面，“整个（资本主义）世界正在开始刮起狂风”。在这种情况下，英国不能“听任自己陷于孤立”，否则，“前景的确将是惨淡的”。他强调，英国现在必须同欧洲其他国家一起制订“欧洲的共同政策”，这些政策将“指导我们同世界其他国家的往来，我们的贸易，我们的金融，最后是我们的防务”。
外交大臣道格拉斯—霍姆在发言中申述英国参加“共同市场”的理由时说，目前，世界上“地区性的集团正在增加”，“中小国家正在联合”，因为“除非它们这样做，它们将不能同超级大国进行任何竞争”。
年会在辩论后通过了支持英国参加“共同市场”的一项决议。
这次年会还讨论了英国的财政经济危机问题。今年来，英国的工业生产继续停滞或下降，通货恶性膨胀，失业人数急剧上升。
在年会上，连希思都无法否认，英国政府正在为“物价上升，失业人数很多和（经济）增长缓慢”等问题而大伤脑筋。财政大臣巴伯说，英国“被上涨的物价和失业这两个祸害折磨着”。但是，政府大臣们在会上的讲话表明，谁也拿不出摆脱危机的办法来，而只是打算加紧向广大人民和工人阶级开刀。
年会还讨论了北爱尔兰问题。北爱尔兰人民反对镇压、争取民主权利的斗争新高潮使得统治集团惊慌失措，在会上发言的英国政府大臣们叫嚷，将进一步加强镇压措施。
在年会进行过程中，有几百名群众先后在会议大厅外举行示威。他们打着写上“为工作的权利而斗争”等口号的标语牌，高呼口号，反对英国统治集团加紧压迫和剥削广大人民群众的行径。