雅洛米察县的农田水利建设 [复制链接]

第4版()
专栏：罗马尼亚通讯

雅洛米察县的农田水利建设
中国新闻工作者访罗代表团
罗马尼亚人民在以尼古拉·齐奥塞斯库同志为首的罗马尼亚共产党领导下，去年战胜了特大水灾后，继续发扬革命精神，加紧农田水利建设，兴修了许多抗旱排涝的水利灌溉系统。今年，全国有些地区虽然遭受了不同程度的旱涝灾害，但是由于发挥了水利工程的作用，保证了农业生产的好收成。
我们参观访问过的雅洛米察县，就是一个以大力兴修水利灌溉系统，使大片农田旱涝保收的突出例子。
罗马尼亚南部，多瑙河北岸，有一块名叫勃勒干的大平原，它是罗马尼亚全国著名的“粮仓”。这块大平原占全国平原面积的三分之二，而它的面积的三分之二就属于雅洛米察县。
我们访问雅洛米察县时，正是初秋季节，玉米和向日葵正在黄熟，甜菜、土豆、青饲料等作物绿油油地铺盖着大地。一望无际的沃野，又为人们带来了一个丰收年。不久前刚刚获得小麦丰收的农业劳动者们，正在作着各种准备，迎接即将到来的收获季节。
罗共雅洛米察县委的领导同志告诉我们，解放前这里是全国落后的农业地区之一，解放以后，特别是近三年来，工农业生产得到了突飞猛进的发展。去年这个县向国家提供的粮食在全国三十九个县中占第二位，今年向国家交售的小麦、玉米、猪肉将分别占全国交售总量的百分之九、百分之十七和百分之十三。今年全县小麦产量，国营农场为每公顷三千一百公斤，农业生产合作社为每公顷二千八百九十公斤，北部气候较好的地区大面积小麦产量达到每公顷四千至四千五百公斤，创造了历史上的最高纪录。
丰收是怎么得来的呢？主人告诉我们，这是靠社会主义制度，靠国家和集体的力量，靠全体农业劳动者的辛勤劳动。
近三年来，雅洛米察县连续遭到自然灾害的袭击，头两年干旱，去年又遭了水灾。今年气候条件也不很好，先涝后旱，给农业生产造成了严重困难。但是勤劳勇敢的雅洛米察人民同全国人民一样，并没有被困难吓倒。他们在党和政府的领导下，大搞农田水利建设，兴修水利灌溉系统，在不利的气候条件下，又一次夺得了农业生产的丰收。
雅洛米察县全县现有三个大的水利灌溉系统，“斯捷凡大公”水利系统、格勒楚伊—加拉拉什水利系统和日格里亚水利系统。全县二十万公顷水浇地中有十六万公顷是由这些大型水利系统灌溉的。各水利系统分别拥有十余个或数十个自动机械抽水站和一条灌溉渠，能迅速地进行排涝和灌溉。
今年五月间，雅洛米察县的部分低洼地积雨成涝，嫩绿的麦苗浸泡在雨水里，如不及时抢救，就会使小麦严重减产。这时各抽水机站的机器开足马力，日夜抽水，农业劳动者们全力奋战，挖沟排水，终于抢救出了大片麦田。七月间，天旱不雨，正在抽穗的小麦又受到了干旱的威胁。于是，已竣工的灌溉系统开闸放水，河水通过大小渠沟迅速流向麦田，滋润着干旱的土壤，保证了麦穗结出饱满的颗粒。
“斯捷凡大公”水利系统在建设中所挖的土方总数就达七百万立方米。这个巨大的水利系统包括一条长十二公里、宽二十多米、深四点四米的干渠，长达九十公里的管道，总长达一百三十公里的支渠。同时，为国营农业企业安装了九个高压抽水站，为农业生产合作社安装了十一个小型抽水站。有些抽水站，既能灌溉又能排水，而且全是自动控制，效率很高。修建的支渠有三种：在田间挖掘的水道，敷设在地下的水管，悬空架设的槽形水道。
此外，还有一种“人工雨”喷洒器，目前不仅广泛应用于温室、菜园、苗圃，而且正在越来越多地应用于大田作物。据专家们介绍，这种装置构造简单，效率很高。它只需要一个喷射嘴和一个三角支架，同保持一定压力的水源相连就可使用。降“雨”量的大小和速度，可由喷射嘴和水压的大小来控制。有五个大气压的水源和用较大的喷射嘴，每小时可在直径六十米的面积上洒下二十多立方米的“雨水”。这种装置不占耕地面积，易于装卸和转移，工少效高，特别适用于高低不平的农田。
由于雅洛米察县人民的创造性劳动和充分发挥了各种水利设施的作用，目前全县已有近百分之四十的农田变成了灌溉地。现在，勤劳的雅洛米察县人民正在继续努力，争取在新的五年计划结束时，使全县三分之二的农田都变成水浇田。
当我们结束了雅洛米察县的访问回到布加勒斯特时，在《火花报》上看到了雅洛米察县举行党和农业干部会议的消息。会议参加者打电报给罗马尼亚共产党总书记尼古拉·齐奥塞斯库同志，表示要继续努力，为国家社会主义农业的发展作出自己的贡献。
虽然，短促的访问使我们来不及在多瑙河平原同雅洛米察县人民分享丰收日子的快乐，但我们在远隔万里的北京将以兴奋的心情收听来自雅洛米察县的每一个丰收捷报。我们遥祝雅洛米察县人民在社会主义建设的大道上阔步前进。（附图片）
罗马尼亚康斯坦察县卡拉苏河谷的水利灌溉系统。
罗马尼亚通讯社稿（新华社发）