被任命为巴基斯坦副总理兼外长的布托在安理会上再次发言 怒斥苏联支持印度侵巴的沙皇式暴行 布托发言后同巴基斯坦代表团退出会场，表示强烈抗议苏联滥用否决权阻挠安理会行使职权去缓和南亚次大陆紧张局势 [复制链接]

第5版()
专栏：

被任命为巴基斯坦副总理兼外长的布托在安理会上再次发言
怒斥苏联支持印度侵巴的沙皇式暴行
布托发言后同巴基斯坦代表团退出会场，表示强烈抗议苏联滥用否决权阻挠安理会行使职权去缓和南亚次大陆紧张局势
新华社联合国十五日电　被任命为巴基斯坦副总理兼外交部长的布托十二月十五日上午在联合国安全理事会会议上再次怒斥苏联支持印度政府悍然武装侵略巴基斯坦的沙皇式的暴行。发言后，布托及巴基斯坦代表团退出了会场，对苏联不断滥用否决权，一再阻挠安理会行使职权去缓和南亚次大陆紧张局势的蛮横行径，表示强烈的抗议。
布托在发言中说，他来到联合国，希望安理会
“将根据原则办事，会制止对我国人民所进行的赤裸裸的侵略”。但是，由于有人采取了拖延战术和妨碍进行议事的战术，“安理会不能给我们伸张正义”。
布托严正地声明：“我不是为接受卑鄙的投降而来的，我决不是使卑鄙的投降合法化的同伙，我决不带着一个投降的文件回去。”
布托说：“安理会因一张否决票而受挫。这是从最坏的计算机里产生出来的强权政治。”他说：“安理会已经不幸而可耻地失败了。我熟悉联合国的闹剧和骗局，联合国已经变成一所掩饰丑恶的现实的美容室，但是，丑恶的现实是掩饰不了的。”他指出，在联合国安理会玩弄拖延战术的人，“其目的是等待达卡的陷落”。
布托接着指出，在第二次世界大战期间，欧洲一些国家也曾被法西斯占领过，但是，“达卡陷落了又怎么样呢？东巴基斯坦陷落了又怎么样呢？西巴基斯坦陷落了又怎么样呢？我们将建立一个新巴基斯坦，我们将建立一个更加美好的巴基斯坦。”布托针对在安理会耍阴谋的人说：“你们愿意怎样决定就怎样决定，你们的决定不能束缚我们。”
布托痛斥了印度为掩饰它对巴基斯坦的赤裸裸的侵略而发出的种种谬论，指出印度侵入巴基斯坦是“要把一小撮分裂主义分子的意志强加给它”，但是印度却不允许克什米尔人民行使他们的意志。他说：“难民问题是用来入侵东巴基斯坦的一个无耻的借口，这是侵略的最坏的形式，但是我国不是那么容易地被肢解的。”布托还严正地指出，印度外交部长“双手沾满了鲜血，心里充满了毒汁”。“如果印度认为它能够使巴基斯坦屈服，我们要说迦太基
（古代西地中海的一个奴隶制大国，此处指印度——新华社编者注）还有待摧毁。”“巴基斯坦是一个勇敢的国家……如果必要，我们将战斗一千年。”
布托在严词谴责苏修社会帝国主义支持印度的侵略行为时说：“苏联常驻代表不喜欢我提到罗马帝国。我不知道他为什么反对，除非是因为他在苏维埃帝国和罗马帝国之间看到了某些类似之处。”他说：“人们把现实情况告诉了我们，要我们接受现实。什么现实？现实是不断改变的。……现实不是暂时的现象。现实应该是符合于原则的，而原则是：巴基斯坦是一个独立的主权国家。”布托强调说，“苏联常驻代表先生，‘现实’是不断改变的”，苏联曾经抵抗过希特勒入侵的“现实”，中国曾经抵抗过被日本占领的“现实”，戴高乐曾经抵抗过法国被占领的“现实”，塞拉西皇帝曾经抵抗过意大利占领的“现实”。布托说：“苏联常驻代表谈论什么现实。看看这些现实吧！你的发言不象是马立克同志，而活象马立克沙皇。你挺起胸，敲着桌子，所作所为活象一个大国代表。”
布托指出，在安理会上有些大国也偏袒着印度，这是最露骨的炮舰政策。他质问道：“难道安理会要批准印度对巴基斯坦的土地所进行的侵略吗？”他说，安理会不能允许蛮横的侵略行径得逞，如果联合国成了这种征服行动的同伙，那么中小国家就受到蹂躏。他说：“你们不能这样做，这是违反全部国际行为的准则和国际道义的。”
布托谈到联合国大会最近以一百零四票的压倒多数通过的决议时说：“这是世界的呼声。”他说，印度嘲弄了国际投票，而巴基斯坦“赢得了一场政治上的胜利。政治胜利比军事胜利更重要。军事胜利是暂时的胜利。”
布托对英国和法国在投票时弃权表示不满，他说，这是因为它们对东巴基斯坦感兴趣。他指出：“它们不应该骑墙，不管对还是错，它们应该要么站在侵略者一边，要么站在被侵略者一边；要么站在正义一边，要么站在非正义一边。”
布托强调指出，苏联和印度代表企图强加给安理会一种比凡尔赛条约还坏的解决办法，其目的在于使侵略合法化，使占领合法化，使得他们非法夺取的一切成为合法化。他宣布：“我不参予这样一种解决办法。我们要战斗，我们要回去战斗。在这里再耽搁一会儿都是对我个人和我的国家的一种耻辱。我为什么要在安理会浪费我的时间呢！我不参予你们对我的国家的一部分的卑鄙的出卖。”
布托对美国支持巴基斯坦的立场，表示赞赏和感谢。
布托说：“我们深深感谢伟大的中华人民共和国，我们永远感谢它所采取的立场。它采取了一个以正义原则为基础的立场。我也感谢第三世界支持一个正义和正直的事业。”
布托在结束讲话后，同巴基斯坦代表团其他成员一起退出会场。
巴基斯坦代表的正义立场和布托在安理会的讲话，他们对苏联和印度代表的罪恶阴谋的彻底揭露，得到很多国家代表的同情和支持。