读“苏联文学史” [复制链接]

第6版()
专栏：书报评介

　　读“苏联文学史”
禾木 季莫菲叶夫著 水夫译
苏联的文学在二十多年前已经被介绍到中国来，并且在中国的知识分子中起了很大的作用，但是关于苏联的文学史却没有一部较完备的著作，这对于企图对苏联文学有一个总的认识的人是一个很大的遗憾。本书据译者称是所有苏联文学史的著作中最有系统的一部。作者季莫菲叶夫教授是苏联学术院院士，有数的苏联文艺理论家之一。
苏联的文学活动是与苏维埃政权分不开的，因此本书在说明每一件大事时便引用着联共（布）党史中的字句，联共思想象一根红线贯穿着本书。每一个重要的作家，每一部重要的著作都有非常仔细的说明和批判。
作为苏联文学的创始人，作为全世界无产阶级文学的创始人的高尔基是本书所叙述的第一个作家。一共有二百页的篇幅都是描绘这个巨人所走的道路。此外我们也看到了当时俄罗斯的优秀作家——勃柳索夫、勃洛克等人怎样转变和人民站在一起，同时也看到了安德烈夫、蒲宁、库普林等人怎样走上死亡的道路——反人民的道路。
在社会主义革命以后，苏联的文学也和苏联的一切建设一样，以震惊着全世界的快速往前发展。最杰出的有符拉其米尔、马雅可夫斯基、阿列克赛、托尔斯泰、萧洛霍夫、法捷耶夫、西蒙诺夫等人。在每一个时期苏联的人民总给苏联的作家以新的创作题材，同样，在每一个时期，苏联作家也献给苏维埃祖国以新的代表时代的作品。在初期有“夏伯阳”、“毁灭”、“十二个”等作品。在建设期中有“士敏土”、“时间呀，前进！”“钢铁是怎样炼成的”、“粮食”、“被开垦的处女地”等。在伟大的卫国战争中苏联的作家更表现了他们的特色。
苏联作家协会的会员有百分之二十（占八百人）与军队同样走上战线。三百个苏维埃作家获得了战斗奖章和奖牌。苏维埃作家的血，与战场上捐躯的苏维埃战士的血，流在一起。一百四十个作家没有从战场上回来。“油船特宾特号”作者尤里·克雷尼夫的殉国是一个例子，他在被包围的阵地上和战士一同英勇应战，最后不屈牺牲——胸上给纳粹匪徒穿了七刺刀。苏联的作家所写的反映这个伟大战争的作品有“侵略”、“战线”、“青年近卫军”、“日日夜夜”、“不屈的人民”、“人民不朽”等。而现在苏联的作家又为人类在战斗，为争取人类的永久和平民主而战斗。因此，斯大林所说的“苏联的作家是人类灵魂的工程师”是名符其实的。
苏联共有十六个共和国，包括几十个民族，各民族的文化都能得到尽量发展的机会。有许多民族过去没有自己的文学，革命后有了自己的文学。有许多民族过去自己的文字被禁止使用，革命后有自己的作家。以苏联作家协会的人数来看，我们就可以看出各民族的文化是得到同等发展的机会。会员大约有三千五百人，其中俄罗斯的占一千五百人，其他的各民族：乌克兰三百人，乔治亚一百七十人，亚美尼亚一百人………甚至人数只有八万八千人的民族阿德盖也有自己的作家协会。
在“苏联文学史”中我们看到的不只是辉煌的苏联文学，而是认识了只有在社会主义的制度下，人民的文化才能有这样光辉的成就。