阿连德总统在联合国贸发会议开幕式上发表演说 会议应满足发展中国家的所有正当要求 [复制链接]

第5版()
专栏：

阿连德总统在联合国贸发会议开幕式上发表演说
会议应满足发展中国家的所有正当要求
指责大国控制、剥削和资本渗入，强调第三世界国家发展的主要责任落在自己身上
新华社圣地亚哥一九七二年四月十三日电　智利总统萨尔瓦多·阿连德四月十三日中午在这里举行的联合国贸易和发展会议第三届会议开幕式上发表了演说。
阿连德总统在谈到联合国贸易和发展会议的宗旨时指出，应当“以关于人和人的尊严的新观念为根据的公平的经济贸易秩序来代替陈腐的、严重不公平的经济贸易秩序，改变各落后国家所不能容忍的国际分工，因为这种国际分工阻碍落后国家的进步，只对富有国家有利。”
他说，在发展中国家中，“有许多国家处在特别不堪忍受的条件下：外国大国控制着它们的经济；外国人占领着它们部分或全部领土；它们仍然遭受殖民奴役；或者大部分居民遭受种族主义和种族隔离的暴行。更坏的是：在我们这些国家中，有许多国家还存在深刻的社会差别，这些社会差别使大多数人受压，而对少数特权集团有利”。
阿连德总统指出，第三世界的国家在世界贸易中所占比重“在一九六○年到一九六九年之间，由百分之二十一点三下降到百分之十七点六”。
他说：“外国资本渗入第三世界，最近二十年来给我们造成了许多亿美元的净损失，此外还使我们负下了近七百亿美元的债务。”他指出，战后的国际经济往来给第三世界各国人民造成一千亿美元以上的损害。
阿连德总统在谈到外国直接投资所起的“极其有害的”作用时指出：“据美洲国家组织的材料，拉丁美洲在一九五○年到一九六七年之间接受了三十九亿美元，而付出了一百二十八亿美元。也就是说，我们地区每接受一美元就付出四美元。”
阿连德总统说：“发展中国家集中了世界人口的百分之六十，却只占总收入的百分之十二。”
阿连德总统在谈到第三世界经济落后的原因时说：“落后的真正原因，在国外是殖民和新殖民剥削，在国内是阶级剥削。”
他指出，第三世界国家提出的哲学的实质是，“我们发展的主要责任落在我们自己身上”。阿连德总统指出：“在智利，我们不放弃这个哲学，而是完全实践这个哲学。我们是怀着深刻的信念，根据我们的社会经济和政治现实来这样做的。”
阿连德总统接着谈到了智利政府和人民为收回国家基本财富和发展生产而作的巨大努力。
他揭露说：“开采铜的
（外国）公司四十二年前在智利的最初投资是三千万美元，以后也没有投入新的资本，从那时起它们抽回了四十亿美元的巨额款项，这个数字几乎与我们目前的外债相等。”阿连德总统强调指出，智利已对铁、铜、煤和硝石实行了国有化。
阿连德总统赞扬了由五个拉丁美洲国家组成的安第斯条约组织所起的积极作用。
他在谈到“有利于联合国贸易和发展会议第三届会议工作的新的世界条件”时说，在不正义和破坏国际法的二十二年后，“终于结束了把中华人民共和国排除在世界大家庭之外的情况”。阿连德总统还赞扬越南人民的英雄气概。
他在谈到“大国际公司”的剥削时说，“各国人民反对这种剥削”；并且指出，这些大国际公司“实际上成了超国家的力量，并且有成为控制不住的威胁”。“联合国贸易和发展会议应该非常认真地研究这种威胁。”“最近直接影响到我们的轰动世界的众所周知的事件对国际大家庭是一个警报，国际大家庭迫切需要有力地作出反应。”
阿连德总统说，曾经在智利开采铜的外国企业“已经动用了所有的力量，包括它们在本国和在其他国家的国家机构的力量来打击和损害智利和它的经济。”他指出，对智利施加的种种压力是“对不干涉原则的破坏”。
他说，货币制度改革应该有全世界所有国家参加制定，而再也不应该仅仅由少数几个特权国家操纵。
阿连德总统说，联合国贸易和发展会议第三届会议应当满足发展中国家第二次部长级会议通过的《利马宣言》中所提出的所有正当要求。他最后表示希望本届会议“获得积极的成果”。