今年春季中国出口商品交易会在广州闭幕 [复制链接]

第3版()
专栏：

今年春季中国出口商品交易会在广州闭幕
一个月来，交易会共接待了九十多个国家和地区的外国朋友、海外华侨以及港澳同胞两万一千多人，自始至终充满热烈友好气氛，达成的贸易额比历届交易会显著增加。十五日晚，交易会举行了盛大闭幕招待会
新华社广州一九七二年五月十五日电　一九七二年春季中国出口商品交易会五月十五日在广州胜利闭幕。一个月来，交易会共接待了前来洽谈贸易和参观访问的来自世界五大洲九十多个国家和地区的外国朋友、海外华侨以及港澳同胞两万一千多人。这届交易会自始至终充满着热烈友好的气氛，贸易成交十分活跃，达成的贸易额比历届交易会有显著增加。
十五日晚，交易会举行了盛大的闭幕招待会。参加招待会的外国朋友、海外华侨、港澳同胞以及交易会工作人员共四千二百多人。中国出口商品交易会主任、广东省革命委员会副主任陈郁在招待会上讲话。他说：“在我国国际关系日益发展的大好形势下，前来参加本届交易会的五大洲各个国家和地区的贸易界朋友十分踊跃，在平等互利、互通有无的原则基础上，我国各对外贸易公司同到会的贸易界朋友达成了大量的出口和进口交易。通过洽谈贸易和各国朋友的友好访问，发展了彼此之间的贸易，增进了我国人民和各国人民之间的友谊。”他指出，随着我国社会主义建设事业的不断发展，我国同世界各国的贸易往来必将得到进一步的发展。
对外贸易部副部长陈树福，广东省和广州市革命委员会负责人以及有关方面负责人王首道、杨梅生、袁德良、刘兴隆、焦林义、张景耀、苏克之等出席了招待会。正在广州访问的缅甸政府经济代表团团长、缅甸计划和财政部部长吴伦，意大利佛罗伦萨经济代表团团长卡西，意大利意中文化交流协会副主席比昂基，土耳其工商界人士代表团团长阿布拉希，以及在广州的一些国家的驻华使节和外交官员应邀出席了招待会。
这届交易会的盛况，体现了我国人民同世界各国人民之间的友好往来更加广泛，反映了在平等互利的原则基础上我国同世界各国和各地区的贸易关系正在不断发展。交易会先后接待了马耳他总理明托夫率领的马耳他政府代表团，毛里求斯总理拉姆古兰和夫人，秘鲁总统夫人孔苏埃洛·冈萨雷斯·德贝拉斯科等秘鲁贵宾，以及阿尔巴尼亚、朝鲜、越南、罗马尼亚、巴基斯坦、坦桑尼亚、毛里塔尼亚、塞拉勒窝内、智利、墨西哥、阿尔及利亚、叙利亚、土耳其等国家的政治、经济、军事、外交、贸易、文化、科学、教育、卫生、体育、新闻、群众团体等各方面的来宾前来参观访问。在交易会期间，坦桑尼亚、赞比亚、刚果人民共和国、尼泊尔、缅甸、南斯拉夫、加拿大、英国、意大利等国，先后派出贸易代表团、工商业团体、政府贸易官员前来洽谈贸易和商谈业务。参加这届交易会的来宾中，来自亚非拉发展中国家的贸易界朋友显著增加。来自日本的友好商社代表达到二千二百多人。加拿大、英国、意大利、法国、瑞典、西德、澳大利亚等也都超过了历届交易会到会的人数。不少尚未同我国建交而且同我国多年没有贸易往来的国家和地区，也有一批贸易界人士前来参加这届交易会。
这届交易会开幕以来，到会洽谈贸易的客人应接不暇。交易会出口的粮油食品、土畜产、轻工业品、纺织品以及五金矿产、化工、机械等各类商品的成交额，普遍有较大幅度的增长，特别是在国际上享有声誉的我国传统工艺美术品，受到普遍欢迎。各种雕刻制品、玉器、漆器、景泰蓝、珠宝等特种工艺美术品，以及各种实用的美术陶瓷、草织物和藤、柳制品等，一直十分畅销；我国传统的大宗出口商品茶叶、各种土特产、裘皮、猪鬃、生丝以及罐头食品、名酒、水产和文化体育用品、自行车、照相机等成交也很活跃，订购的客户和购货数量普遍比过去增加。
在这届交易会上，我国对外贸易工作人员坚持贯彻平等互利、互通有无的对外贸易政策，热情接待了来自不同国家和地区的客户，通过贸易洽谈增进了彼此之间的相互了解和友谊。许多来自亚非拉国家的贸易界朋友认为，中国在进行国际经济贸易往来中坚持遵循和平共处五项原则，坚决支持发展中国家反帝、反殖、争取和维护民族独立，发展民族经济的正义斗争。他们对中国人民一贯坚定不移地扩大同发展中国家之间的贸易往来，给予很高的评价。
许多外国朋友在参加交易会过程中，通过不同方式表达了他们对中国人民的友好愿望。阿拉伯也门共和国一位朋友对记者说：“中也两国的贸易往来有着悠久的历史，也门人民不但喜爱中国商品，更加热爱中国人民。”一位巴林朋友在同交易会工作人员交谈中也表达了同样的愿望，他说：“我从一九五八年起就同交易会建立了关系，十五年来，我们同中国的贸易关系得到迅速发展，两国人民的友谊也不断加深，巴林人民将永远珍视同中国人民的友谊。”
在交易会期间，来宾们在广州参观了工厂、农村人民公社、学校、医院，观看了文艺和体育表演。许多外国朋友热情赞扬我国工农业生产的蓬勃发展和文化教育、卫生事业的新成就，并祝愿中国人民取得更大的成就。