我上海舞剧团举行访日演出开幕式和首次演出 中岛健藏理事长和孙平化团长讲话 千余群众和各界友好人士观看 日本政府无任所国务相三木和夫人、通商产业相中曾根出席 [复制链接]

第5版()
专栏：

我上海舞剧团举行访日演出开幕式和首次演出
中岛健藏理事长和孙平化团长讲话 千余群众和各界友好人士观看
日本政府无任所国务相三木和夫人、通商产业相中曾根出席
新华社东京一九七二年七月十四日电　中国上海舞剧团七月十四日晚间在东京日生剧场举行访问日本演出的开幕式和首次演出。
舞剧团演出了革命现代舞剧《白毛女》和钢琴协奏曲《黄河》。剧场内座无虚席。一千二百多名观众对首次演出表示热烈欢迎。
出席开幕式并观看演出的有：日中文化交流协会理事长中岛健藏，常任理事白石凡、西园寺公一，朝日新闻社社长广冈知男、常务董事长谷川健一。
日本政府无任所国务相三木武夫和夫人、通商产业相中曾根康弘出席开幕式并观看了演出。
出席开幕式并观看演出的还有：藤山爱一郎、古井喜实、田川诚一、久野忠治、成田知巳、黑田寿男、小林进、竹入义胜、浅井美幸、大久保直彦、渡部一郎、麻生良方、室井健二、坂本德松、饭冈邦辅、萩原定司、川濑一贯、已故的高碕达之助先生的夫人高碕丝子、已故的松村谦三先生的女儿小堀治子和儿子松村进、大久保任晴、河原崎长十郎、清水正夫、松山树子、藤川夏子、高峰三枝子、日笠世志久、井上清、宫川寅雄、松冈洋子、吉村公三郎、大谷竹山、若林?、藤田茂、河合良一。
旅日朝鲜人总联合会主席韩德铢也出席了开幕式并观看了演出。
出席开幕式并观看演出的还有罗马尼亚、阿尔及利亚、尼泊尔、智利、加拿大等二十几个国家驻日本的外交使节。
出席开幕式并观看演出的还有东京华侨总会副会长吴普文、陈焜旺、博仁、黄文钦等。
中国中日备忘录贸易办事处驻东京联络处首席代表肖向前也出席了开幕式并观看了演出。
中岛健藏代表邀请中国上海舞剧团访日的日中文化交流协会和朝日新闻社首先在开幕式上致词。他说，在日中文化交流史上，中国上海舞剧团是访问日本的规模最大的中国艺术团。它带来了优秀的剧目。中国上海舞剧团在这个时候到日本演出革命现代舞剧和钢琴协奏曲，对加深日中友好具有深远的意义。
中国上海舞剧团团长孙平化在开幕式上说，中国上海舞剧团到达日本以来，一直生活在热情友好的气氛中，这是日本人民对中国人民深情厚谊的表现。孙平化还说：“我们一定要利用这次访问的机会，向伟大的日本人民学习，向日本进步文艺工作者学习，为进一步推动中日文化交流和两国人民友好事业的发展而奋斗。”
在演出过程中，剧场中一再响起了热烈的掌声。演出结束时，红色的天幕上映出了“中日两国人民友好万岁”的字样，全场再次热烈鼓掌。日中文化交流协会和朝日新闻社的代表向演员赠送了花篮，祝贺演出成功。
向演员赠送花篮的还有：日本社会党、公明党、民社党、日中友好协会（正统）总部、日本国际贸易促进会、松山芭蕾舞团、齿轮座剧团、日本工会总评议会、促进恢复日中邦交议员联盟等二十个政党和团体。
旅日朝鲜人总联合会和东京华侨总会也向演员们赠送了花篮。