坚决反对目前审议“孟加拉国”加入联合国问题 [复制链接]

第6版()
专栏：

黄华代表在联合国安理会会议上发言
坚决反对目前审议“孟加拉国”加入联合国问题
只有在联合国有关决议真正得到实施，印巴间和巴、“孟加拉国”间的问题得到合理解决后，才能谈得上由安理会审议“孟加拉国”要求参加联合国问题
新华社联合国一九七二年八月十日电 中国常驻联合国安全理事会代表黄华，八月十日在联合国安理会讨论“孟加拉国”申请加入联合国的问题时的发言，全文如下：
中国代表团坚决反对在目前情况下由安理会审议“孟加拉国”申请加入联合国的问题。道理是十分清楚的。
一、中国代表团认为，关于“孟加拉国”申请加入联合国的问题决不能脱离去年联合国大会和安理会通过的有关决议来考虑。大家都知道，去年十一月二十一日，印度政府在苏联社会帝国主义的积极鼓励和大力支持下，对巴基斯坦悍然发动大规模的侵略战争，严重地破坏了南亚次大陆的和平。去年十二月七日，联合国大会冲破了苏联和印度的重重阻挠，以一百零四票的压倒多数通过了（二十六届）第二七九三号决议。决议执行部分的第一条明确规定，“要求印度和巴基斯坦两国政府立即采取一切措施以便立即实现停火，并把它们在对方领土上的武装部队撤到印度—巴基斯坦边界各自的一边”。接着在十二月二十一日安理会又以十三票的多数通过了
（一九七一年）第三○七号决议，决议除再次提出双方撤军的要求外，在其执行部分第三条还规定，“吁请一切有关方面采取一切必要的措施来保全人的生命和遵守一九四九年的日内瓦公约，并充分实施其中关于保护伤病人员、战俘和平民的条款。”这里提到的一九四九年的日内瓦公约的第一百十八条中明文规定：“实际战事停止后，战俘应即予释放并遣返，不得迟延。”
但是，目前的实际情况是怎样的呢？目前的实际情况是：印度政府并未按照联合国有关撤军的决议把自己的全部军队撤回到本国境内，印度政府还始终扣留巴基斯坦的战俘和平民达九万多人不放，“孟加拉国”甚至威胁要对巴基斯坦战俘进行审判，这就构成了对联合国大会和安理会有关决议的粗暴破坏。与此同时，“孟加拉国”又硬要巴基斯坦先承认“孟加拉国”才同意同巴基斯坦进行谈判。这完全是为了伙同印度对巴基斯坦进行要挟，继续阻挠联合国有关决议的实施。这实在是欺人太甚。我们要问：一百零四票通过的联合国大会（二十六届）第二七九三号决议和以十三票多数通过的安理会（一九七一年）第三○七号决议还算数不算数？显然，在联合国有关决议真正得到实施，印巴之间和巴、“孟加拉国”之间的问题得到合理解决之前，“孟加拉国”根本没有资格进入联合国，也根本谈不上由安理会审议“孟加拉国”要求加入联合国的问题。如果不是这样，我们又将置联合国宪章于何地？我们又将置联合国大会和安理会有关决议于何地？拒不执行联合国的有关决议，又怎么谈得上“接受联合国宪章所载之义务”，怎么谈得上“确能并愿意履行该项义务”呢？这简直纯然是欺人之谈，是对联合国的莫大嘲弄。
二、说穿了，印度政府及其背后支持者苏联社会帝国主义者的这种无理的做法，其目的就是通过联合国之手鼓励侵略者，并继续保持南亚次大陆的紧张局势。据报道，在印、巴双方西姆拉会谈之后，印度总理英迪拉·甘地夫人曾扬言：在查谟和克什米尔争端“最终解决”之前，她不会准许遣返巴基斯坦的战俘，这就是一项明证。如果同意他们这样干，就等于是助纣为虐。因此，为了维护联合国宪章的原则，为了南亚次大陆全体人民的利益，就必须坚持：只有在联合国有关决议真正得到实施，印巴之间和巴、“孟加拉国”之间的问题得到合理解决之后，才能谈得上由安理会审议“孟加拉国”要求参加联合国的问题。
鉴于上述理由：中国代表团坚决反对在目前情况下由安理会审议“孟加拉国”要求加入联合国的问题。