在姬鹏飞外交部长举行的欢迎宴会上 迪迪埃·拉齐拉卡外交部长的讲话 [复制链接]

第3版()
专栏：

　　在姬鹏飞外交部长举行的欢迎宴会上
迪迪埃·拉齐拉卡外交部长的讲话
新华社一九七二年十一月四日讯 马尔加什外交部长迪迪埃·拉齐拉卡在姬鹏飞部长举行的欢迎宴会上的讲话部长先生：
您也许不会感到意外，我要向您讲的第一句话，是对您刚才对我们表示的热烈欢迎和友好讲话致以十分诚挚的谢意。您的欢迎和讲话使我们深受感动，特别是通过我们，它将使马尔加什共和国受到感动。
——马尔加什政府的一个成员——外交部长，应中国政府的邀请，第一次对中国进行正式访问。
——这次访问，他受到中国外交部长的亲自欢迎和接待。
——马尔加什外交部长要求在他的生日这一天同中国及其领导人进行第一次接触！
这对我们来说，是具有深刻意义的。
部长先生，你同其他人一样知道，我们渴望伟大的中国人民的友谊和尊重。
至于我们方面，请相信，马尔加什人民对你们的尊重和友谊是完全确定无疑的。
——这种尊重和友谊被历史事实所充分证实。
首先，因为我们两国之间始终存在着亲密的关系，虽然由于地理上相处遥远以及历史上所出现的事件和曲折使这种关系被疏远和中断。
其次，因为毛泽东主席的行动和思想以及中国人民从一九四九年至今所做的一切给世界留下不可磨灭的影响。
——这种尊重和友谊同样被当前的事态所完全证实。
由于中国为反对帝国主义、殖民主义和种族主义而英勇斗争，由于中国为各国人民的解放和发展而不断地进行战斗，她今天成了真正的革命摇篮。
——这种尊重和友谊还将被未来的事态所充分证实。
实际上，中国有为正义、和平和自由，为使各国人民的平等和主权得以尊重而奋斗的坚强意志，她体现着亿万人们的希望。
部长先生，
我很高兴能够通过这次访问，对伟大舵手毛主席英明领导下的中国人民所从事的革命事业和采取的革命行动，表示崇高的敬意。
我也十分高兴能有这样一个机会，给你们带来拉马南佐阿将军政府的兄弟般的敬意，以及马尔加什人民同样友好的情谊。
我们来贵国进行访问，是想表明，马达加斯加绝不是闭关自守，而是决定对外部世界奉行在各方面开放的政策。
我们也希望，在我们两国之间奠定目前仅仅才开始的友好和持久合作的基础。我们相信，马尔加什共和国要求自由、保持自己的特点和珍视自己的主权、独立的意志，会得到中国政府和中国人民的赞成和理解。
部长先生，
我们对一个和解的人类与平衡的世界的到来具有不可动摇的信念。在这样的世界里，各国人民将能真正当家做主，即掌握自己的资源、自己采取行动以及在政治、经济、社会和文化方面自己做出决定。
我们对一个更人道的世界的到来怀有不可动摇的信念；在这个世界，国际大家庭终将克服意识形态上的争端以及对立的霸权的冲突，从而有效地组织起来，争取进步、发展、正义、和平和自由！
我举杯
为中国和中国人民的繁荣昌盛，
为毛泽东主席的健康，
为周恩来总理先生阁下的健康，
为姬鹏飞外交部长先生阁下的健康以及在座的各位主人的健康，
我向姬鹏飞夫人表示敬意并为她的健康，
干杯！