山鹰之国广大农村呈现一片生产繁忙景象 阿尔巴尼亚人民军在政治军事训练同时积极参加生产劳动 [复制链接]

第6版()
专栏：

　　山鹰之国广大农村呈现一片生产繁忙景象
阿尔巴尼亚人民军在政治军事训练同时积极参加生产劳动
据新华社地拉那一九七二年十一月二日电 阿尔巴尼亚农业劳动者正以高昂的劳动热情开展秋收、秋耕和秋种等农事活动。整个山鹰之国从平原到山区的广大农村呈现出一片热气腾腾的生产繁忙景象。
今年入秋以来，阿尔巴尼亚全国普遍降雨较多，给秋收、秋耕和秋种工作带来一定的困难。但阿尔巴尼亚广大农业劳动者在劳动党第六次代表大会的重要决议鼓舞下，抓紧农事季节，克服自然条件带来的困难，迅速完成秋收、秋种等方面的任务。现在，全国玉米收获面积占播种总面积的比例已达到了百分之五十五。全国向日葵的收获任务已经胜利完成，水稻的收获任务完成了百分之四十三，甜菜的收获任务完成了百分之五十三。
为了给秋播创造便利条件，各地农业劳动者正在动员起来，加紧疏通排水渠，以便把准备种植小麦和其他作物的田地上的积水排掉。农业机器拖拉机站的职工也全力出动，加速完成秋耕秋种任务。到目前为止，阿尔巴尼亚全国已播种小麦近一万公顷，下种的青饲料作物已达播种计划面积的百分之五十六，而黑麦播种面积已达计划的百分之七十九。
在党的“农业是全体人民的事业”的口号鼓舞下，阿尔巴尼亚许多工人和青年学生利用空余时间，同农业劳动者一起积极参加秋季田间工作。
新华社地拉那一九七二年十一月五日电　英雄的阿尔巴尼亚人民军部队遵照劳动党的教导，在加紧进行政治和军事训练的同时，还积极参加各种生产劳动。这不仅提高了人民军队的素质，而且为国家创造了大量物质财富，减轻了人民的负担。
除了已经建立起来的专门的军需农场外，阿尔巴尼亚人民军部队普遍开展农副业生产活动，发扬自力更生精神，自己动手生产部队所需要的蔬菜、肉类、奶类、羊毛以及其他农副产品，改善部队的供给。由皮特里领导的人民军某部去年用自己生产的蔬菜满足了这个部队全年所需蔬菜的百分之七十，今年将满足蔬菜需要量的百分之九十。按计划，一九七三年将达到全部自给。这个部队所需要的牲畜饲料目前已经完全实现自给。今年每头奶牛的全年平均产奶量，预计比计划产量高五百公斤。由阿默蒂领导的人民军某部在提高农作物的单位面积产量方面取得了良好成绩。
去年这个部队栽种的西红柿每公顷平均收获八百公担，今年又提高到一千公担，创造了这个部队所在区西红柿的最高单产纪录。
去年，这个部队从每公顷土地上平均收获了二百公担土豆，而今年则达到了二百五十公担，完全满足了部队的需要。此外，在肉类和奶类生产方面也取得了可喜的成绩。
阿尔巴尼亚人民军部队还主要依靠自己的力量，修建了许多浴室、洗衣房、体育场和住宅等。据统计，去年一年，各部队共修建了六百二十五套住宅，而今年将建成七百套。