妄图稳定统治地位　继续为南北方会谈设置障碍 朴正熙集团玩弄所谓“公民投票”把戏 [复制链接]

第6版()
专栏：

　　妄图稳定统治地位　继续为南北方会谈设置障碍
朴正熙集团玩弄所谓“公民投票”把戏
新华社一九七二年十一月三十日讯 汉城消息：南朝鲜朴正熙集团最近在南朝鲜玩弄所谓“公民投票”的把戏，强迫南朝鲜人民“投票支持”它修改伪“宪法”，以便稳定独裁统治，继续为朝鲜南北双方会谈设置重重障碍。
过去的伪“宪法”规定，“总统”只能连任三届，每届任期四年。现在朴正熙规定“总统”任期六年，而且可以无限期连任，企图使他成为终身总统，把更多权力抓在自己手中。
据汉城和外国报刊透露，这次“公民投票”是在一片恐怖气氛中进行的。十一月二十一日“投票”时，朴正熙集团出动大批军警和坦克，重兵把守伪政权的重要部门、新闻广播机构和高等学院。警察头子命令所有警察以“维持秩序”为名，到各投票站巡逻，还派出大批“观察员”、“监督员”迫使居民去投票。大邱公共汽车站上的“观察员”强迫所有旅客先去投票，然后才准乘车。釜山伪当局派人挨门逐户查问，连临产孕妇也被强迫前往投票，结果有些产妇把婴儿生在投票站里。朴正熙集团甚至下令七千多名未判决的“囚犯”，也去投票。
为了加紧镇压人民，实现修改伪“宪法”等阴谋，早在去年十二月，朴正熙就宣布南朝鲜进入“紧急状态”。今年十月十七日，他又突然颁布“紧急戒严令”，实行军事管制，停止执行旧的伪“宪法”，解散伪国会，禁止一切政治集会，严格控制新闻机构，封闭所有高等学院，并以“维持社会秩序”为名，逮捕了八千多人，这样来压制任何反对“公民投票”和批判修改伪“宪法”的人。
朴正熙集团玩弄这些手段的目的之一，是不顾朝鲜南北人民关于自主和平统一祖国的迫切要求，企图加强它自己在南北谈判中的地位，以便继续施展阴谋手段来拖延谈判。一些外国通讯社在报道朴正熙集团的阴谋活动时指出了这一点。朝鲜《劳动新闻》曾经援引外国通讯社的报道揭露：朴正熙“这次采取紧急措施（‘紧急戒严令’）是为了取消宪法中规定的总统只能连任三届的条款，使南朝鲜当权者长期当权的企图合法化。”“南朝鲜的这位统治者企图以目前这个‘离奇的行动’来掩盖他在南北朝鲜对话中的弱点。”外国通讯社还指出：“‘紧急戒严令’不是为了和平统一，其真正目的在于镇压南朝鲜人民和平统一的要求和对当权者的不满。”