有朋自远方来——中国科学家代表团访问美国侧记 [复制链接]

第6版()
专栏：

有朋自远方来
——中国科学家代表团访问美国侧记
初冬季节的美国，北部一些城市已是天寒地冻、遍地冰雪。正是在这样的季节里，以贝时璋为团长、白介夫为副团长的中国科学家代表团，作为美国与中华人民共和国学术交流委员会和美国科学家联合会的客人，带着中国人民对美国人民的友谊和问候，来到了美国。
中、美两国科学家之间有着悠久的传统友谊。在这次历时二十五天的访问中，中国科学家不论是在哈佛大学和麻省理工学院的所在地波士顿，还是在首都华盛顿或密执安湖边的芝加哥，从濒临大西洋的纽约，到俯瞰太平洋的城市旧金山，到处都受到美国科学家和美国人民的热情欢迎和亲切接待，始终生活在友情的温暖之中。正象美国全国科学院院长汉德勒博士所说，中国科学家的这次访问，“恢复了我们两国科学界之间的老关系，也建立了新的友谊联系”。
“令人激动的重聚”
早在中国科学家到来之前，美国各地许多大学和科学研究机构就纷纷写信或打电话给接待单位，邀请中国客人去参观访问。许多同代表团中的一些成员相识的美国科学家，更是格外高兴，热情地准备欢迎来自远方的老朋友。
麻省理工学院物理系教授李·格罗津斯二十多年前曾在普林斯顿大学当研究生。指导他进行研究工作的老师，就是当时在普林斯顿大学任教的张文裕教授。这次，格罗津斯教授听说来访的中国科学家代表团中有张文裕教授，非常高兴。他给张教授写了一封又一封热情洋溢的信。信中说：“亲爱的张教授，欣闻您和您的同行前来美国访问，我无比激动和高兴。我多年来一直盼望能见到您……。”
十二月二日那天，格罗津斯教授一早就赶到波士顿机场同其他美国朋友一起迎候来访的中国科学家。当中国客人走下飞机的时候，他很快就认出了满头银发的张教授，赶紧迎上前去同已经有十八年没有见面的老师紧紧地握手。此时此刻，两位教授心里都很激动。格罗津斯教授兴奋地说：“这真是令人激动的重聚啊！”
当天下午，格罗津斯教授带了妻子和两个孩子一起来旅馆拜访张文裕。他的十一岁的儿子迪安还带了几张自己绘的画送给张教授。第二天是星期天，格罗津斯教授一家人陪同张教授去波士顿郊外参观美国独立战争的发难地，还在一起合影留念。临别时，格罗津斯教授依依不舍地同张教授和其他中国科学家告别。他衷心希望两国科学家今后有更多的交往，祝愿中、美两国人民世世代代友好下去。
老教授的心意
象张文裕教授和格罗津斯教授这样旧友重逢的欢乐场面，在中国科学家的访问过程中，屡见不鲜。人们看到，机场上、宴会桌旁、实验室里、两国科学界的老朋友们手拉着手，在亲切交谈，畅叙友情。著名的美籍中国科学家杨振宁、李政道、林家翘、陈省身、吴健雄、任之恭、张捷迁、王浩等也都热情地欢迎中国客人。
代表团中的钱伟长教授三十年前曾在加利福尼亚理工学院的喷射推进研究所工作过。这次他来美国访问，那里的许多老同事都热情盼望他能旧地重游。但是，由于访问的日程已经安排得很紧，代表团未能抽出时间去那里作客。当中国科学家在旧金山访问时，钱教授当年的老同事，已经六十七岁的空气动力学教授霍默·斯图尔特，为了同钱教授见面，特地从三百英里外的洛杉矶坐飞机赶来。他带来了加利福尼亚理工学院喷射推进研究所全体工作人员对中国科学家的热烈问候，还带来了这个研究所不久前拍摄到的火星照片，送给钱教授作纪念。老教授的心意使中国客人深为感动。
中国科学家原定要访问密执安大学。由于天气不好，临时取消了这一计划。这使那里的美国朋友们感到很遗憾。这个学校的著名高分子化学家查尔斯·奥弗伯格教授与中国代表团中的钱人元教授是老朋友。为了表示他对钱人元教授和其他中国科学家的欢迎，他就给代表团打来长途电话，向中国客人表示问候，祝他们访问成功。他还热情地希望今后将有更多的中国科学家来美国访问，特别希望中国科学家以后再来时一定去密执安大学作客。
“欢迎有更多的交往”
希望中、美两国科学家和两国人民更多地互相来往的人何止是格罗津斯教授、奥弗伯格教授和斯图尔特教授这样的老朋友。许多美国新朋友也怀着同样的真诚愿望。中国科学家每到一地，总有许多素不相识的美国朋友热情地围住中国客人。有的说：“我们早就盼望你们来啊！”有的说：“欢迎从新中国来的客人，这是我们长久以来的愿望！”还有的人热情地拉着中国客人的手说：“我多么盼望有今天这么一天！”
在芝加哥大学为欢迎中国科学家而举行的午宴上，一位著名的老科学家感慨地回忆了这样一件事：十多年前，这位科学家的爱好集邮的女儿想搜集几张新中国的邮票。但在当时的美国却没法找到，因为这被认为是“非法”的。这位科学家只好在他访问英国时，替他女儿搜集了一些新中国的邮票带回美国。如今，中国科学家来到了美国，老教授心里是多么高兴啊！他热情洋溢地对坐在身边的中国客人说：“欢迎！欢迎！欢迎更多的朋友来作客，欢迎我们之间有更多的交往！”
中国科学家不会忘记参观美国全国加速器研究所时受到美国科学家热情接待的情景。这个研究所是由五十二所从事高能物理研究的大学组成的大学研究协会负责管理的。十二月八日那天，芝加哥刚下过大雪，寒风刺骨。当中国科学家乘车来到研究所参观时，大学研究协会的主席、哈佛大学的老教授诺曼·拉姆赛不顾天寒地冻和公路上行车困难，特地远道赶来热情地欢迎中国客人，并亲自陪同中国客人参观。这一情景，充分体现了美国科学家和美国人民对中国人民怀有深厚的情谊。同样，在芝加哥科学和工业博物馆，在美国电话电报公司的贝尔实验所，在斯坦福大学的工业实验所，中国科学家也都受到了那里的主人的热烈欢迎。
美国人民是伟大的人民。中国人民很早就熟悉富兰克林、爱迪生等美国科学家的名字。美国科学家的发明创造，曾经对人类作出过有益的贡献。在中国科学家参观访问过程中，两国科学家就一些科学问题共同进行了探讨和研究。中国科学家学到了不少知识。美国科学家也热情赞扬中国客人在科学研究工作中所取得的成就。代表团的访问不仅加深了两国科学家之间的友谊，也促进了两国在科学技术方面的交流。
正如贝时璋团长在同美国朋友告别时所说的：在中、美两国人民的共同培育下，可以预期，两国人民播下的友谊种子必将茁壮成长，结出丰硕的果实。　新华社记者