朝鲜积极发展轻工业改善人民生活 阿尔巴尼亚植树造林取得显著成绩 [复制链接]

第6版()
专栏：

朝鲜积极发展轻工业改善人民生活
阿尔巴尼亚植树造林取得显著成绩
新华社平壤一九七三年一月二十日电　随着朝鲜社会主义建设事业的不断发展，朝鲜劳动人民的日用消费品供应、医疗保健、住宅、文化生活等方面的条件不断得到改善。
去年，朝鲜政府成立了专门机构，加强对消费品生产和供应工作的领导，并积极发展轻工业和农业。
近年来，朝鲜轻工业部门的职工，生产了大量的生活日用品。各地针织厂、服装厂和食品工业等部门，根据人民的需要，向市场供应了大量实用、美观的各种服装、食品和生活必需品，深受广大消费者的欢迎。
为了提高人民的生活和把妇女从厨房里解放出来，食品工业部门的职工生产了各类食品，供应给城乡居民。
朝鲜医疗器械和制药工业部门生产的医疗器械和各种药品产量逐年增加。去年，朝鲜农村的医疗设备有了显著的增加。随着人民保健事业的不断发展和人民生活的改善，朝鲜人口死亡率比解放前已降低了百分之五十。
去年九月，朝鲜全国开始实行十年制高中义务教育。目前，朝鲜已有一百三十多所大学和五百多所高等技术学校。全国在校学生总数约占全国总人口的四分之一。
为了改善城乡人民的居住条件，近年来，朝鲜城乡建立起大批住宅。
据新华社地拉那一九七三年一月十八日电　阿尔巴尼亚的植树造林和果树栽培业近几年来获得了显著的发展。
阿尔巴尼亚是一个多山的国家，森林占全国面积将近一半。解放后，政府对发展林业很重视，规定了植树造林和维护林业正常生产的重要措施，为社会主义建设提供了大量的木材。
阿尔巴尼亚政府每年除由专业部门有计划地植林、护林、伐木外，还发动广大群众参加林业管理，如植树、修筑防止水土流失的设施、防护森林免受各种灾害等。第四个五年计划期间（一九六五——一九七○年）全国植树面积四万一千公顷，其中一半是通过群众义务劳动完成的。一九七二年全国又种植了二千七百多万株树苗。
由于森林不断扩大，伐木业也相继得到发展，为工业、建筑和造纸业提供了大量的材料。现在仅库克斯国营木材公司一年采伐木材的数量就比一九三八年全国木材产量多一倍。
解放后，阿尔巴尼亚的果树栽培业也有了迅速的发展。农业合作社和国营农场的劳动者今年计划比去年多种一千二百公顷果树。不久前，他们已栽种新树四十六万株，为完成全年计划创造了有利条件。
近年来阿尔巴尼亚水果产量不断增加，除供应国内市场外，每年还按计划出口，科尔察的苹果和萨兰达的柑桔都在国外市场受到欢迎。
（附图片）
随着社会主义革命和社会主义建设事业的蓬勃发展，朝鲜各地市场上呈现出一片繁荣景象。这是妇女们在一个农村商店选购花布。　朝鲜中央通讯社稿（新华社发）