• 71阅读
  • 0回复

难忘的一天 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1973-03-03
第6版()
专栏:

难忘的一天
——中国武汉杂技团访问斯里兰卡侧记
斯里兰卡的二月,到处百花争艳,遍地郁郁葱葱。中国武汉杂技团带着中国人民的深情厚谊,在这个美好的季节来到斯里兰卡进行了友好访问演出。
杂技团每到一地,都受到当地政府和人民的热情欢迎和接待。他们有的从远地赶到科伦坡同中国朋友见面;有的全家人都来观看中国杂技表演;有的在演出地点用椰树叶和香蕉树干扎起了拱门,欢迎中国客人;有的还把中国朋友接到自己家里作客,用在传统节日招待亲友的具有特别风味的椰汁米糕款待中国朋友。
斯里兰卡人民对中国人民的这种友好情谊,给杂技团的演员们留下了深刻的印象。特别使中国客人难以忘怀的,是二月七日在斯里兰卡文化事务部安排下,斯中两国文艺工作者欢聚时所出现的动人情景。
这天下午,杂技团的演员们应邀来到了被高大热带树木所环抱的科伦坡艺术展览馆。热情好客的斯里兰卡文艺界的朋友们,以欢迎远方客人的传统礼仪迎接了中国朋友。在艺术展览馆的门厅里,海螺吹响了,中国武汉杂技团团长申剑,副团长里若、夏菊花和主人,先后点燃了预示光明和吉祥的椰油灯。接着,斯里兰卡的青年歌手们用中文唱起了欢迎的歌曲——《友谊之歌》:
欢迎!欢迎!
你们代表伟大的中国人民,
跨越千山万水来演出,
斯中人民友情深,
你们是我们的好朋友,
愿两国友谊世代发展永无间。
这首充满友好情谊的歌曲,是斯里兰卡国立音乐学校教师南达西里专为欢迎中国武汉杂技团的来访而创作的。他为了写好这首歌曲,翻阅了很多有关中国的音乐资料,这使中国朋友深受感动。
接着,斯中两国文艺工作者来到了一间宽敞的大厅。在这里,斯里兰卡文化事务部秘书尼·维杰拉特纳发表了热情洋溢的讲话。他说:“斯中两国同属第三世界,每当我们同中国朋友在一起时,总感到特别亲切和高兴。”
申剑团长代表杂技团全体成员对主人充满友情的讲话表示感谢。他转达了中国人民对斯里兰卡人民的友好情谊,表示杂技团将通过访问和演出向斯里兰卡人民学习。
斯中两国文艺工作者欢聚一堂,有的畅叙友情;有的互教互学两国歌曲;有的在交流艺术实践经验,整个大厅里充满着热情友好和欢乐的气氛。
马纳瓦杜是斯里兰卡艺术协会的一位成员,在交谈中,他把中国人民称作为真正的朋友。他说,在国际事务中,中国一贯主持正义,是人所共知的。他告诉中国朋友,中国政府和人民尊重和支持斯里兰卡总理西丽玛沃·班达拉奈克夫人提出的关于建立印度洋和平区的倡议,在斯里兰卡受到了广泛的称赞。当中国朋友在谈到斯里兰卡政府和人民为恢复中国在联合国的合法权利进行了不懈的努力并向斯里兰卡人民表示感谢时,他紧紧地握住一位中国朋友的手说:“正因为我们为正义事业互相支持,互相帮助,因此,我们的友谊是真诚的,牢固的。”
在欢聚中,两国文艺工作者很快交上了朋友。他们相互签名留念,互赠纪念品,并表示要为增进两国文化交流和友谊作出贡献。两国音乐工作者还带来了各自的民族乐器,他们互相观摩,互教演奏方法。年青的斯里兰卡鼓手贾雅辛哈对中国鼓发生了浓厚的兴趣,他用手击中国鼓,由杂技团乐队的张启高操琴,演奏了中国歌曲《伟大的北京》。阿巴亚辛哈是奏弦乐的,在杂技团胡兰英的指点下,他用中国二胡拉了一首斯里兰卡歌曲。杂技团的男演员和音乐工作者们,对斯里兰卡的手鼓也很感兴趣,在斯里兰卡朋友的帮助下,他们学习了用手击鼓的方法。
围坐在另一张桌旁的中国杂技演员尤凤仙和程满林等,正在向年青的艺术工作者潘达尼迪塔哈学唱斯里兰卡歌曲。潘达尼迪塔哈今天特别高兴,她教完了歌,又去教中国杂技演员黄领弟学跳斯里兰卡的舞蹈。当她和黄领弟一教一学地跳起《丰收舞》时,在大厅里爆发出热烈的掌声。
这时,在南达西里等斯里兰卡朋友的帮助下,杂技团的音乐工作者们奏起了刚刚学会的《友谊之歌》。随着音乐的旋律,在场的两国文艺工作者,先是有节奏地鼓起掌,后又跟着唱了起来。顿时,大厅里出现了两国文艺工作者组成的一支合唱队,高歌两国友谊。
傍晚,两国文艺工作者来到一所公园的露天剧场。这时,斯里兰卡文化事务部长库拉蒂拉克也赶来参加了欢聚的行列。在那里,斯里兰卡的艺术家们,为中国朋友表演了具有斯里兰卡民族风格的舞蹈。中国杂技演员也登台演唱了中国歌曲和刚学会的斯里兰卡歌曲。斯中两国文艺工作者的这次欢聚,时间虽然短暂,却生动地反映了两国文艺工作者的友好感情和团结合作的愿望,也是不断发展的两国文化交流的生动写照。他们把这一天称作难忘的一天。 新华社记者
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个