精湛的技巧　鲜明的风格——欢迎英国伦敦爱乐管弦乐团访华演出 [复制链接]

第4版()
专栏：

精湛的技巧　鲜明的风格
——欢迎英国伦敦爱乐管弦乐团访华演出
中央乐团 晨星
春回大地，阳光灿烂，北京的观众在春风中迎来了英国人民的友好使者——伦敦爱乐管弦乐团。英国艺术家们怀着对中国人民的诚挚情谊，经过充分的准备，慎重的选择，成功地演奏了代表英国民族优秀文化的音乐和欧洲古典作曲家的作品，给首都观众留下了深刻的印象。他们的演出为中英两国人民的友谊和文化交流作出了新的贡献。
伦敦爱乐管弦乐团创建于一九三二年。反法西斯战争中，他们曾在英国各地进行了广泛的巡回演出，四十年来，先后访问过欧、美、亚、澳各大洲的二十多个国家和地区，在同世界许多知名的指挥、独奏家合作、交往过程中，积累了丰富的经验，赢得了广泛的声誉。
这次访华演出，英国艺术家们表现了纯熟、精湛的技巧和严整、细腻的风格。指挥约翰·普理查德是一个非常富于音乐感、造诣很深的艺术家。他的动作简明、洗炼。在他的指挥下，乐曲轮廓明晰，色调清新。
这个乐队的成员，在演出中相互之间以及他们与指挥之间的配合很协调、默契。他们在演奏贝多芬、布拉姆斯、德沃夏克的作品时，不追求表面的华丽，也不满足于外在的效果，而是精心构思，细致处理，一丝不苟，其中德沃夏克的第八交响乐演奏得尤其精采。
这个乐队的最大特点在于他们能够比较自如地掌握作品的力度变化，特别是弱音的演奏给人留下了难忘的记忆。他们演奏了布拉姆斯的D大调小提琴协奏曲。小提琴独奏者、女演员爱达·汉德尔演奏这部作品已有三十余年的历史，她的技巧娴熟，具有热情、粗犷的个性。一些非常抒情的段落，她也表现得很质朴。乐队伴奏对于独奏乐器的从属关系非常分明，从不喧宾夺主。它用和谐、匀称、适度的音响陪伴着独奏小提琴，从而把音乐的形象和独奏演员的技巧烘托得更加鲜明。海顿的bE大调小号协奏曲的演奏同样如此，在乐队协调的衬托下，小号独奏者戈登·韦布的吹奏技艺就显得更出色了。
这个乐队各声部的色彩都很鲜明，木管清亮、铜管饱满，弦乐尤有光彩。在演奏英国现代作曲家爱德华·埃尔加的序曲《在伦敦城里》时，乐队很好地发挥了它的音响特色，各声部、各种乐器配合均衡，层次分明。英国的艺术家们以亲切的感情演奏了这部描绘他们祖国首都的音乐，观众从他们的乐声中领略到伦敦城市的风貌和伦敦市民的精神气质、生活情趣。
伦敦爱乐乐团还为我们演奏了英国现代著名作曲家拉尔夫·沃恩·威廉斯的《托玛斯·塔利斯主题幻想曲》。作者利用各种不同性能的弦乐器陈述、发展主题，构成音乐形象的对比，从而把这首古朴的英国旋律，变成一部乐思丰富、意境深邃、富有浓厚的民族特色的乐曲。弦乐队在这部作品的演奏中，充分表现了自己的弦乐艺术水平，他们用丰富精巧的弓法，流畅如歌的旋律，生动、精致地描绘了作者眼中的英国乡村。
拉尔夫·沃恩·威廉斯是英国有名的“音乐文艺复兴运动”中重要的成员之一。他自己曾亲自到农村，向农民、佃户、渔民、海员记录了大量的民间歌舞曲，观看了丰采多姿的民间舞蹈，并把它们吸收到自己的创作中去。威廉斯对于英国民族音乐的发展作出了贡献。
英国艺术家们的成功的演奏，有助于我们进一步了解英国和欧洲其他国家人民的音乐艺术成果，以及这些民族人民的生活、风俗和历史。
伦敦爱乐管弦乐团在极其繁忙的演出活动中，还积极排练、热情演奏了我国的革命现代舞剧《红色娘子军》选曲《快乐的女战士》。这是英国艺术家对中国人民友谊的体现。此外，他们还观摩了我们中央乐团的排练，同我们的音乐工作者进行了交谈。我们相信，这对于增进两国人民之间的相互了解，对于促进两国音乐艺术的交流，都是有益的。
愿中英两国人民的友谊取得更大的发展！
祝英国艺术家在中国的演出获得更大成功！