“造”与“改” [复制链接]

第3版()
专栏：一事一议

“造”与“改”
上面叙述的这件事不大，可是，它能给人很大启发。
在吴县，为了增产三麦，田间要开深沟，有两个办法：一是制造开沟机，可是，造这种机器，第一，每台要花钱一千元以上，即使工厂造得出，有的生产队未必买得起。第二，由于缺材料，少设备，这种机器还不能成批生产。第三，假设能够成批生产，也要在三年之后才能做到每个生产队供应一台。显然，制造开沟机，是“远水不解近渴”。二是改良现有农具，就是把普通铧匙改为能开深沟的深沟匙，每把花钱不到三元，提高工效将近两倍，一个半月全县平均每个生产队就改了六把，满足了开深沟的需要。显然，改良现有农机具，是“近水能解近渴”。既然如此，为什么要舍近求远呢？
有比较，才能鉴别。从造开沟机和改深沟匙的比较中，我们应该懂得，农业生产实现机械化，应该从实际出发，既要抓农业机械的制造，也要抓现有农具的改革。暂时不能实现机械化，争取做到半机械化也好；暂时不能实现半机械化，争取做到普遍使用改良农具也好。这样，既能不断提高农业生产的劳动效率，又能不断提高工业的加工能力，这对加快农业机械化是大有好处的。
·公冶平·