西欧黄金价格再创新纪录 美国联邦储备局宣布再次提高贴现率 [复制链接]

第6版()
专栏：

西欧黄金价格再创新纪录
美国联邦储备局宣布再次提高贴现率
据新华社讯　近来，在西欧金融市场上，黄金价格一涨再涨，美元对西欧各国货币的汇价不断下跌，金融货币市场继续处于动荡混乱之中。
据西方通讯社报道，在世界主要黄金市场伦敦市场上，六月一日，收盘价格涨到一百一十七点七五美元一盎司。在本周黄金市场开盘后，黄金价格继续上涨。六月四日的收盘价每盎司达一百二十三点七五美元。五日，开盘后不久，又涨到一百二十九美元一盎司的创纪录水平，比今年二月美元第二次贬值后的黄金官价四十二点二二美元一盎司超过了三倍以上。
与此同时，在西欧各主要外汇市场上，美元价格也跌到了新的最低点。六月五日，在法兰克福，一美元只相当于二点五八二○西德马克。在巴黎，一美元只值四点一四法郎，降到了第二次世界大战以来的最低水平。美元对瑞士法郎和英镑的汇价也都在不断下跌。
据新华社一九七三年六月十一日讯　华盛顿消息：为了应付日趋严重的通货膨胀，美国联邦储备局六月八日宣布，把贴现率（联邦储备银行向商业银行放款的利率）从百分之六提高到百分之六点五。这是美国今年第五次提高贴现率，也是美国从一九二一年以来最高的贴现率。
最近几个月来，美国物价不断上涨，继今年第一季度消费品价格上涨百分之六点六（年率）以后，四、五月份的物价继续上升，五月份一个月内批发物价上涨了百分之二，这是一九五一年以来（除了今年三月）上涨幅度最大的一个月，其中农产品的批发价格上涨了百分之四点一。
这种通货膨胀的威胁正引起美国政府的严重不安。不久以前《美国新闻与世界报道》的一篇文章说：“除非猖獗的通货膨胀很快被制止，否则在一九七四年将出现经济衰退。简言之，这就是全国各地企业家和经济学家越来越担心的重大问题。”美国联邦储备局提高贴现率的目的，正是企图通过这个措施来紧缩通货的流通量。但是这也会带来严重后果。