马耳他总理明托夫观看上海杂技团演出 [复制链接]

第5版()
专栏：

马耳他总理明托夫观看上海杂技团演出
新华社瓦莱塔一九七三年六月二十九日电　上海杂技团六月二十八日晚在马耳他举行最后一场演出。
马耳他总理多米尼克·明托夫观看了演出。
出席观看演出的还有马耳他司法和议会事务部长安东·布蒂吉格、教育和文化部长阿加塔·巴巴拉、发展部长艾伯特·希兹勒、公共建筑和工程部长洛里·桑特和其他政府官员、议员和各界知名人士。
中国驻马耳他大使馆临时代办于俊，杂技团团长袁冬林、副团长李国良陪同贵宾观看演出。
演出结束时，全体演员齐集舞台，站在用马耳他文写着“马耳他人民和中国人民友谊万岁！”的横幅前，挥动鲜花和彩色缎带，向观众告别。在热烈掌声中，明托夫总理走上舞台和演员们一一握手，祝贺他们演出成功。他向杂技团赠送了纪念品，向杂技团领导人赠送了花束。在明托夫总理和全体演员合影后，乐队演奏了马耳他和中国两国国歌。演出结束后很久，许多观众还不愿离去，他们祝愿两国文化交流和友谊进一步发展。
六月二十八日上午，上海杂技团为一千五百名马耳他学生和儿童作了专场演出。
新华社瓦莱塔一九七三年六月三十日电　中国上海杂技团结束了在马耳他的六天访问演出，六月三十日晚乘飞机离开这里前往伦敦。
中国驻马耳他大使馆临时代办于俊在六月二十九日晚上为上海杂技团访问马耳他举行招待会。出席招待会的二百多位客人中有：马耳他副总理兼司法和议会事务部长安东·布蒂吉格，教育和文化部长阿加塔·巴巴拉，发展部长艾伯特·希兹勒和其他政府官员，议员和文化、贸易、新闻界知名人士，协助杂技团演出的工作人员，以及一些国家驻马耳他的外交使节。
在招待会上，巴巴拉部长代表马耳他政府和人民向上海杂技团赠送了礼品。她表示希望马耳他同中国的友谊和团结不断增强。上海杂技团团长袁冬林接受了礼品，并且对马耳他政府和人民表示感谢。
中国上海杂技团在六月二十四日到达马耳他后，共演出四场，观众六千多人。
上海杂技团在马耳他访问期间还参观了国家博物馆和反映马耳他人民争取独立的光荣历史的军械宫和古老的城堡。