蓬皮杜总统访问大同后到达杭州 蓬皮杜总统在大同参观云岗石窟，山西省革委会主任谢振华等设宴招待贵宾 蓬皮杜总统由周总理陪同到杭州，受到浙江省革委会主任谭启龙等热烈欢迎 [复制链接]

第1版()
专栏：

　　蓬皮杜总统访问大同后到达杭州
蓬皮杜总统在大同参观云岗石窟，山西省革委会主任谢振华等设宴招待贵宾蓬皮杜总统由周总理陪同到杭州，受到浙江省革委会主任谭启龙等热烈欢迎
新华社太原一九七三年九月十五日电 法兰西共和国总统乔治·蓬皮杜和随同来访的外交部长米歇尔·若贝尔等贵宾，今天由周恩来总理和姬鹏飞外长陪同，访问了山西省大同市。
蓬皮杜总统等法国贵宾乘专车到达大同的时候，受到山西省革命委员会主任谢振华，大同市革命委员会主任赵力之，山西省革命委员会副主任曹中南、韩英和数千群众的热烈欢迎。
大同是我国北方古城，介于内外长城之间，已有两千多年的历史。解放后，在中国共产党和毛主席的领导下，这座古城焕然一新，已成为一个拥有七十万人口的新兴工业城市。
蓬皮杜总统一行今天参观了位于大同市西十六公里的云岗石窟。云岗石窟建于公元五世纪的北魏时代，现存洞窟五十三个，有石雕造像五万一千多个，是我国规模宏大的古代石窟群之一。参观过程中，考古学家王冶秋向蓬皮杜总统介绍了云岗石窟开凿雕刻的概况和艺术特点。蓬皮杜总统从最早开凿的第二十窟开始，很有兴趣地参观了主要洞窟。这些洞窟中最大的佛像有十七米高，一个手指就有两米多长，而最小的佛像只有几厘米。
法国外长米歇尔·若贝尔等贵宾还参观了八百多年前的古建筑华严寺和有五百多年历史的九龙壁。
中午，谢振华主任和赵力之主任举行宴会，招待蓬皮杜总统和随行的法国贵宾。谢振华主任在宴会上祝酒，他代表山西省革命委员会和大同市革命委员会以及山西省、大同市人民，对贵宾们表示热烈的欢迎。他说，总统先生刚才参观过的云岗石窟，部分地反映了我国劳动人民的智慧和艺术创造才能。我们知道，法国人民也是富有智慧的和勤劳的人民，他们创造了不少杰出的艺术作品，为人类艺术宝库增添了光彩。中法两国人民很早就有往来，文化艺术的交流，源远流长。他提议为中法两国人民友谊的不断发展，干杯。
蓬皮杜总统在宴会上讲话。他说，我们在大同看到的非常有意思的现象是古老的中国和现代的中国和谐地结合在一起。大同这个城市的工业的迅速发展是整个山西省和整个中国繁荣的一个证明。云岗石窟毫无疑义是世界艺术的高峰之一，它表明你们的创造精神，是贵国文化遗产对世界最优良的贡献之一。云岗石窟从开凿到现在已经十五个世纪，不过令人放心的是你们保护了伟大的古迹，并且进行了修缮。他说，这是爱好中国艺术的法国人所关心的。他说，中法两国都是有古老文化的人民，他表示要加强两国的文化交流，用几千年的果实，为现代服务。他提议为两国之间的交往的发展，为两国人民友谊的巩固，干杯。
法国贵宾在大同访问时，所到之处，都受到热烈欢迎。车站内外，穿着鲜艳服装的青少年，在欢乐的乐曲声中翩翩起舞。（⑴⑷）贵宾们的车队经过的地方，沿途群众热情地向蓬皮杜总统等法国贵宾鼓掌、招手，表达了山西省人民对伟大的法国人民的友好感情。
陪同蓬皮杜总统到达大同参观访问的还有法国驻中国大使马纳克。
我国有关方面负责人于桑、王栋、朱传贤、王珍，中国驻法国大使曾涛，也陪同贵宾访问。
今天下午，蓬皮杜总统一行由周恩来总理等陪同乘专机离开大同前往杭州。山西省和大同市的负责人谢振华、赵力之、曹中南、韩英等到机场欢送。
今天到车站欢迎和到机场欢送法国贵宾的还有：山西省有关部门、雁北地区、大同市等有关方面的负责人张广有、史怀璧、薛凤霄、姚净、和愚、赵德荣、田英、宁森、韩翠梅、王中亮等。
新华社杭州一九七三年九月十五日电　法兰西共和国总统乔治·蓬皮杜和随同来访的外交部长米歇尔·若贝尔等贵宾，由国务院总理周恩来和外交部长姬鹏飞陪同，今天晚上乘专机从大同到达杭州访问。
蓬皮杜总统等法国贵宾在杭州机场上，受到浙江省革命委员会主任谭启龙，副主任铁瑛、赖可可、谢正浩和省革命委员会副主任、杭州市革命委员会主任王子达等的热烈欢迎。
今天，风景秀丽的杭州，洋溢着对法国人民的友好气氛。机场上飘扬着法国国旗和中国国旗，候机大楼两侧竖立着“热烈欢迎蓬皮杜总统！”“中、法两国人民的友谊万岁！”等巨幅标语。从机场到西子湖畔的建筑物上彩灯通明。晚上七时三十分，法国总统乘坐的专机在机场降落。当蓬皮杜总统和随同来访的法国其他高级官员走下飞机时，谭启龙、铁瑛等省、市革委会领导人同贵宾们热烈握手，表示欢迎。随后，蓬皮杜总统和其他法国贵宾乘车前往宾馆时，沿途受到杭州市人民的热烈鼓掌欢迎。
陪同法国总统到达杭州的还有法国驻中国大使马纳克，以及我国有关方面负责人于桑、王栋、朱传贤、王珍和中国驻法国大使曾涛等。
前往机场迎接的，还有浙江省和杭州市有关方面负责人戴克林、夏琦、刘昂、莫显耀、蒋宝娣、华银凤、吴培生、邱强、王黎夫、张世祥、田景山、王濯非、厉德馨等。