中加两国政府贸易协定在京签字 周恩来总理和特鲁多总理分别代表本国政府签字 [复制链接]

第2版()
专栏：

中加两国政府贸易协定在京签字
周恩来总理和特鲁多总理分别代表本国政府签字
新华社一九七三年十月十三日讯　中华人民共和国政府和加拿大政府贸易协定今天在北京签字。
我国国务院总理周恩来和加拿大总理皮埃尔·埃利奥特·特鲁多，分别代表本国政府在协定上签字。
签字以后，特鲁多总理向中国人民赠礼。礼物中有白求恩大夫发明、设计或使用过的外科手术工具——“铁制助理医生”和肋骨截断器。周恩来总理代表中国人民愉快地接受了这些珍贵的礼物。他说，这些礼物体现了中加两国人民的永恒友谊。特鲁多总理说，我们希望白求恩大夫建立起来的友谊发展下去。
参加签字仪式和赠礼时在场的，加拿大方面有特鲁多总理的夫人，驻中国大使苏约翰和夫人，议员查尔斯·卡恰，总理特别助理伊凡·黑德，总理首席秘书马丁·奥康内尔，内阁助理秘书丹尼斯·赫登，卫生部副部长莫里斯·勒克莱尔博士，工商贸易部助理副部长汤姆·伯恩斯，外交部助理副部长米歇尔·迪皮伊，外交部亚太局局长安德鲁，财政部国际经济关系局局长乔伊斯，工商贸易部亚太非局局长富兰克林·罗伊·皮特里，总理新闻秘书皮埃尔·奥尼尔，外交部商业政策处处长罗杰·安东尼·布尔，外交部东亚处处长丹尼尔·莫尔加特等。
中国方面有外交部部长姬鹏飞、副部长韩念龙，外贸部副部长周化民，卫生部副部长黄树则，中国驻加拿大大使章文晋，外交部部长助理王海容，以及林平、郑拓彬、许寒冰、王珍、张颖、吴凡吾、朱传贤等。（附图片）
中华人民共和国政府和加拿大政府贸易协定十月十三日在北京签字。
我国国务院总理周恩来和加拿大总理皮埃尔·埃利奥特·特鲁多分别代表本国政府在协定上签字。新华社记者摄