朝鲜今年粮食获得丰收 阿尔巴尼亚广大农业劳动者抓紧农时抢收抢种 [复制链接]

第6版()
专栏：

朝鲜今年粮食获得丰收
阿尔巴尼亚广大农业劳动者抓紧农时抢收抢种
新华社平壤电　朝鲜今年粮食获得丰收，到十月十一日止，各地农村已收割完水稻、玉米，目前正在进行秋耕、秋种。
水稻和玉米是朝鲜的主要粮食作物。从九月中旬各地农村开始秋收以来，广大农业劳动者满怀丰收的喜悦，积极投入秋收，比往年提前十多天完成了收割任务。
平安南道今年的粮食产量预计比去年大约增产四成。在秋收开始后，这个道把新增加的几百台水稻收割机集中使用，每天收割水稻八、九千町步（一町步约合十五市亩），到十月十日全道就完成了水稻收割任务。平安北道也取得了水稻丰收，预计今年平均每町步水稻比去年增产一吨以上。位于崇山峻岭中的昌城郡各合作农场，今年取得全面丰收，每町步水稻平均产量超过了历史上最高产量，将超额百分之十六完成粮食生产计划。
在秋收过程中，各地有大批干部、职工、学生和城镇居民前往农村帮助收割。一些工厂为了支援秋收还掀起了生产收割机械的群众运动。平壤建设机械厂职工带着自己生产的五十多台脱谷机，到平壤市江南郡古邑合作农场帮助秋收。
在秋收的同时，各地农村已先后开始秋耕、秋种。平安南道肃川郡比往年提前十天投入秋耕，截至十月十日已比去年同期多耕地近一倍。平壤市江南郡、中和郡、力浦区、寺洞区等也已开始播种越冬小麦。开城市郊区长丰郡各合作农场在十月五日全部结束了冬小麦的播种。
新华社地拉那一九七三年十月十八日电　阿尔巴尼亚广大农业劳动者为了夺取农业丰收，正在抓紧时间，抢收抢种。
今年夏秋季节，阿尔巴尼亚连续四个多月干旱，给主要秋季作物玉米和其他经济作物的生长带来很大困难。广大农业劳动者在党组织的领导下，及时采取一系列措施，克服了旱象，玉米、棉花、烟草、水稻等作物长势都较好。
目前，阿尔巴尼亚农业劳动者正在集中全力战斗在抢收秋熟作物的第一线。国营农场职工、农业合作社社员和机器拖拉机站的工人都纷纷提出保证：快收、快脱粒、快归仓、快交售，及时播种小麦和其他作物。城市职工、学校师生也都前往农村支援。
到十月中旬，全国玉米收获面积已达播种面积的五分之二，摘收烟叶的工作已近完成，产棉区正在采摘新棉，水稻、向日葵等也正在紧张地收割。
广大农业劳动者目前正在抓紧时间翻耕土地和播种小麦。（附图片）
平壤郊区的宅庵朝中友谊合作农场场员下地劳动。
新华社记者摄