姬鹏飞外长设宴欢迎基辛格国务卿 周恩来总理、叶剑英副主席出席了宴会，并在宴会前会见基辛格博士及其一行 [复制链接]

第1版()
专栏：

姬鹏飞外长设宴欢迎基辛格国务卿
周恩来总理、叶剑英副主席出席了宴会，并在宴会前会见基辛格博士及其一行
新华社一九七三年十一月十日讯　外交部长姬鹏飞今天晚上举行宴会，欢迎美国国务卿兼总统国家安全事务助理亨利·基辛格博士一行。
周恩来总理、叶剑英副主席出席了宴会。
美国驻中国联络处主任布鲁斯，副主任詹金斯和霍尔德里奇等应邀出席了宴会。
应邀出席宴会的基辛格博士的随行人员有：美国驻日本大使、即将任命为东亚和太平洋事务助理国务卿罗伯特·英格索尔，美国驻塞浦路斯大使兼国务卿的代理新闻秘书罗伯特·麦克洛斯基，代理东亚和太平洋事务助理国务卿恒安石，执行秘书托马斯·皮克林，将任计划协调处处长温斯顿·洛德，负责近东和南亚事务助理国务卿帮办罗伊·艾瑟顿，国务院东亚和太平洋司中国和蒙古事务处处长安士德，基辛格国务卿在白宫的工作人员乔纳森·豪海军中校和理查德·索洛蒙等。
姬鹏飞外长在祝酒时说，基辛格博士这是第六次前来我国访问，同时也是他就任美国国务卿后第一次来访，同我们就中美关系正常化和共同关心的问题交换意见，我们对此感到高兴。他向基辛格国务卿以及随他来访的各位美国客人们表示欢迎，并借此机会向伟大的美国人民致意。
他说，自从博士今年二月访华以来，国际上发生了许多重大事件，有力地证明了，当前国际形势的特点是天下大乱。我们认为，这种动乱是历史发展的必然结果，对于人民说来是好事，不是坏事。通过这种动乱，人民进一步得到了锻炼，看清了方向，加强了团结，日益把命运掌握在自己手中。
姬鹏飞外长说，无疑，我们双方对一系列问题的看法存在着分歧，但过去两年多的经验表明，双方本着坦率精神交换意见是有益的。自从尼克松总统访华、中美上海公报发表以来，中美两国之间互设了联络处，中美两国人民间的各种交流有了可喜的开展。两国人民的了解加深了，友谊增进了。这是一个良好的开端，符合两国人民的利益和愿望。我们相信，只要沿着上海公报所确定的方向前进，中美关系正常化这一目标是可以实现的。
基辛格博士在祝酒时说，这是我第六次荣幸地访问中国。今天的旅程重复了我一九七一年七月份秘密访华的路线。参加过那次旅行的所有的人都不会忘记我们初次进入中国境内时的兴奋心情，这不仅是因为我们来访问一个新的国家，而且我们当时认为这是一个神秘的国土，一直到总理向我指出，我们之所以这样认为，更多的是由于我们的无知，而不是由于她的神秘。但更重要的是我们知道中美两国关系的正常化对于世界和平是必不可少的。我们在那个时候就为自己确定了任务，就是决心向着关系正常化，向着确立美中两国人民的友好关系前进。
基辛格博士说，正如外交部长先生以前所说的，我们已经取得了良好的进展，我们在彼此的首都互设了联络处，我们两国之间的交往增加了，但是我们决心要做的比这更多得多，并且决心尽可能快地完成我们在两年前开始的过程。
他说，我们在上海公报中确立了一些共同的重要目标：我们将反对霸权，我们将不代表第三国讲话，我们将信守和平共处的原则。我们决心履行上海公报。
因此当我第六次来访的时候，对我们来说，中国已不再是神秘的国土了。我们已经懂得了中国说话是算数的，我们彼此所作的每一项诺言都得到遵守。我们也懂得了我们两国人民的和平和幸福不仅有利于我们两国人民，而且也有利于全世界。
他说，因此，我和我的同事们抱着开诚相见的态度来到这里，以便加速我们关系正常化的进程，促进上海公报的目标，并就亚洲和平和世界和平问题交换意见。我们知道，我们这一次象历次来访一样，将会取得良好的进展。
出席宴会的还有乔冠华、贝时璋、吴忠、朱穆之、马仁辉、邓岗、王冶秋、王海容、吴蔚然、林平、彭华、朱传贤、钱大镛、王笑一、庄则栋、林慧卿等。
宴会前，周恩来、叶剑英会见了基辛格博士及其一行。
（附图片）
姬鹏飞外长十一月十日举行宴会，欢迎亨利·基辛格博士一行。国务院总理周恩来，军委副主席叶剑英出席了宴会，并在宴会前会见了基辛格博士一行。
图为宾主在一起合影。
新华社记者摄