日本一杂志发表文章指出 日本经济陷于停滞不前状态 [复制链接]

第6版()
专栏：

日本一杂志发表文章指出
日本经济陷于停滞不前状态
新华社东京一九七四年二月十六日电　日本《经济学人》杂志最近发表文章指出，日本经济陷于停滞不前的时代。
文章说：“日本经济现在不但脱离了过去那样高度增长的轨道，甚至连稳定增长的轨道也上不去了。如果石油象目前那样继续削减下去，日本经济所能获得的能源总量肯定只能保持在一九七二年的水平上。那就不可避免地将使工业生产相应降低，实际国民经济生产值也相应减少”。
文章说，在日本经济陷于停滞的情况下，一九七四年度“设备投资肯定会急转直下地减少。”“一九七四年度的设备投资将下降到十万亿日元左右，与一九七三年相比减少一半”。
文章指出：“现在我们必须正视不单在一九七四年出现经济倒退，而且还必须认识到，日本的经济成长将长期进入停滞的时代”。因为，设备投资的剧减，“不能认为是由于石油危机而一时混乱，处境狼狈的企业过分悲观的结果，而应看到这是反映日本经济的长期条件，是必然发生的事态”。
文章说，目前的日本经济出现了“巨大的混乱”，“这表现在抢购囤积、物价飞涨、物资短缺这样的现实上”。