布尔塞维克领导的最重要的条件 组织对工作执行情况的检查，是正确的领导，是完满实现指示、计划的重要方法。 [复制链接]

第3版()
专栏：

布尔塞维克领导的最重要的条件
组织对工作执行情况的检查，是正确的领导，是完满实现指示、计划的重要方法。
我国的劳动者以执行了义务的愉快心情，来评价自己在争取提前完成战后斯大林五年计划的斗争中的成就。苏维埃人对于自己的力量，对于共产党的有经验的领导，充满了信心。这唤起了他们的创造力和劳动倡导的新高潮。
但是无论我们祖国的成就多么伟大，苏维埃的爱国者是不安心于所达到的成功的。斯大林同志教导说不能骄傲或为一时成就所惑。那里有自高自大、自满和自尊，那里没有布尔塞维克的严格要求和自我批评；那么那里就停止了继续前进，不可避免地会达到事业的停滞和恶化。一切苏维埃机关及其领导者们的责任，是提高布尔塞维克的严格性，更广泛地展开批评与自我批评，不容许工作中的缺点。依靠先进的因素，全面地支持先进的因素；要使一切劳动者都与创造性劳动的模范即革新者的成就并列—这是我们生活的法则。新的和先进的因素是一切社会主义建设前线的骨干。
列宁——斯大林的党和苏维埃政府始终不渝地帮助苏维埃国家机关中的工作者们，要掌握布尔塞维克的领导方式并要不断改善它。我国有灵活的、明确的工作机关，其中的干部都是具有必需的知识、无限地忠诚于人民事业的人，是能够成功地保证完成党和政府的任务的人。
共产主义建设新成就的最重要的条件之一，就是进一步巩固苏维埃国家、健全国家机关、改善其工作，加强国家政权机关在完成经济及文化建设任务中的组织作用。
布尔塞维克领导的艺术，首先在于预见能妨害或抑制发展的困难与阻碍，能适时地努力克服这些困难与阻碍，以此来免除停滞，铲除迟滞的危险，保证胜利。
斯大林同志指示说：“当正确的方针制订后，当问题正确地决定了以后，事业的成功就系于组织工作，系于争取实现党的方针的组织，系于正确地选拔人员及检查对领导机关决议的执行……很好地规定对执行的检查——这是一个探照灯，它可以在任何时候帮助照亮了机关工作的情况，并把官僚主义者与事务主义者置于明朗的光芒之下。”组织执行的检查，这就是正确的领导，保证完成党和政府的训令而达到所需的成果。
为了使执行的检查能达到目的，必需使检查是有系统的，而不是偶然的；同时需要检查工作的领导人不能是次要的人们，而是具有十足职权的人——领导者本人。他们应该首先像列宁所要求的一样，每天要有一小时或二小时去亲自检查工作人员，“检查他们的工作，发掘本质、训练、教导他们认真地剖析。研究工作人员，寻找熟练的工作者。现在，要点即在于此……”
检查执行情况的作用，其对事业成功的影响，很多都系于训令本身的有目的、具体及切乎实际。在令和指示中必需清楚地制订方案，确定执行的时期，决定国家机关中每个工作者最确切的责任。使他们争取完成一定的、清晰地描画出的任务和实际工作。如果不是这样，那么有效的监督、检查是不可能的。
执行的检查应该在决议通过之后，同时不仅在办公室依据形式的报告来检查，而首先要直接在工作地点依据实际的执行结果来检查。从上层的检查必需与从下层的检查相结合着，需要吸引苏维埃的积极分子和广大劳动群众参加这伟大而重要的工作。执行的检查有助于确定某机关的功绩或缺点，可以适时地暴露出无知和自夸者，他们以傲慢和赞美的允诺毁坏了切身的事业。检查可以帮助适时地提出以诚实而有能力的工作者来替换自夸和怠慢的人。检查的目的，并不只在于揭露缺点而且还要帮助改正错误及缺点，并预防它们。列宁曾强调对执行情况的事务的检查和经验的检查的必需性。
正确制定的对执行的检查，可以提高国家机关的工作者对于委托给他们的事业的责任感，能巩固国家的和劳动的纪律，教育他们对自己和对别人的布尔塞维克的严格性。检查还可能适时地揭示，广布和传播肯定的经验，正确地评价一切成就。那里缺乏对执行的检查，那里的事业就蒙受损害，许多力量会白白浪费掉，这里有几件事实，指出了不重视执行的检查和官僚主义的领导会产生什么样的结果。
阿尔美尼亚苏维埃社会主义共和国的食品工业部的许多企业，有很长的时间没有完成了任务。食品工业部不按事情的情况阐明落后的原因并帮助改善这种情况，却只迷于公布命令与指示，要求各企业的领导人要“立刻克服落后”，“在工作中做出坚决的变更”。在今年的十个月中间，这个部就颁布了将近七百次命令。但是，情况却没有改善。诸如此类的命令对于事业有什么裨益呢？
在不久以前召开的萨拉托夫州苏维埃的会议上，代表们对执行委员会及其各部的忽视检查执行状况，展开了尖锐的批评。公营事业部及计划委员会，把一切活动都集中在编制决议和指令的各种方案，而这些决议的命运却很少使领导者们关心。这在劳动者的生活设施中、在配置各区工业企业的计划和运用州内天然富源中的严重缺点，都说明了这件事。
我国国民经济与文化的飞速高涨，要求一切苏维埃机关及其领导者们确切的、具体的和有效的领导，要不屈不挠地实现党和政府的训令。劳动者代表苏维埃和一切国家机关的主要任务之一，即是要集中注意于组织工作并检查党和政府训令的执行情况。执行的检查，必需贯穿苏维埃国家一切机关的全部活动。应该十分坚决地进行反对官僚主义的领导方式，反对束缚群众创造性倡导和主动性的官样文章。事业的利益要求这样做，布尔塞维克党和苏维埃政府要求苏维埃的机关这样做。
（君强译，一九四九年十一月十九日消息报社论）