在首都人民欢迎柬埔寨民族统一阵线和王国民族团结政府代表团大会上 乔森潘团长的讲话 [复制链接]

第2版()
专栏：

在首都人民欢迎柬埔寨民族统一阵线和王国民族团结政府代表团大会上
乔森潘团长的讲话
新华社一九七四年四月三日讯　乔森潘团长在首都人民欢迎柬埔寨民族统一阵线和王国民族团结政府代表团大会上的讲话，全文如下：敬爱的中华人民共和国总理
周恩来阁下，敬爱的柬埔寨国家元首、柬
埔寨民族统一阵线主席诺
罗敦·西哈努克亲王，敬爱的柬埔寨王国民族团结
政府首相、柬埔寨民族统
一阵线中央政治局主席宾
努亲王和夫人，敬爱的中共中央副主席王洪
文阁下，敬爱的中共中央副主席叶剑
英阁下，敬爱的中华人民共和国党和
国家领导人阁下们，尊敬的北京市革命委员会主
任和委员们，亲爱的阁下们，先生们，女
士们，朋友们：
首先，请允许我以柬埔寨民族统一阵线和王国民族团结政府代表团和我个人的名义，对亲爱的阁下们、先生们、女士们和朋友们为欢迎我们代表团举行这样隆重的群众大会，表示深切的谢意。
周恩来阁下和中国其他领导人阁下们的光临，柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王和柬埔寨王国民族团结政府首相、柬埔寨民族统一阵线中央委员会政治局主席宾努亲王的光临，给这个群众大会，更增添了光彩。对此，我们再次表示深切的感谢。
我们向首都北京市人民和兄弟的伟大的全中国人民致以最热烈的兄弟般的敬意。
今天是具有特殊意义的日子，因为它是从最激烈的前线——柬埔寨远道而来的柬埔寨民族统一阵线和王国民族团结政府代表团同著名的首都北京市人民团聚在一起的日子。我们为能够有机会直接地同北京市人民欢聚一堂而感到十分高兴。
在来到首都北京之前，我们代表团成功地访问了越南民主共和国。越南人民、越南祖国战线和越南政府对我们代表团的极其热情的接待，充分体现了柬越两国之间早已结成了的战斗团结和兄弟般的友谊。他们庄严宣布将全力地支援我们的人民民族解放战争，直至取得战胜帝国主义侵略者及金边卖国集团的彻底胜利。
我们为能够给北京市人民、中国共产党、中华人民共和国政府和中国人民解放军，并通过他们向兄弟的全中国人民转达柬埔寨民族和人民最热烈的革命友情而感到无比自豪。
借此美好的机会，请允许我再一次地向在我国人民的解放斗争中，为柬埔寨民族和人民一贯提供了各种形式援助的兄弟的中国人民，表示柬埔寨民族和人民的深切的谢意。
敬爱的周恩来阁下，
敬爱的亲王，
亲爱的先生们，女士们，
亲爱的朋友们：
自从一九七○年三月十八日政变以来，美帝国主义对柬埔寨进行了极其野蛮的侵略。我们这样一个赤手空拳的小国人民，却要对付着世界上头号的帝国主义。
美帝国主义玩弄了最恶毒的阴谋，妄图扼杀柬埔寨人民的斗争。尤其是一九七三年，在连续一百九十五个昼夜的时间里，美帝国主义集中了它在东南亚和太平洋的全部空中力量轰炸柬埔寨。它这样做，其目的就是要消灭柬埔寨人民和柬埔寨民族解放人民武装力量，强迫柬埔寨民族解放人民武装力量向它投降。但是，柬埔寨人民和柬埔寨民族解放人民武装力量怀着对敌人的满腔怒火，高举战斗的旗帜，给敌人以凌厉的回击。我们不但没有被消灭，而且还在金边市的大门口建立了牢固的阵地。
趁此机会，请允许我们向首都北京市人民介绍当前我国民族解放战争的形势。从一九七三至一九七四年旱季以来，美帝国主义变本加厉地强化对我们柬埔寨的战争，增派了穿着便衣的军事顾问，其数目已达三千五百名，并计划到今年年底增至一万名。美帝国主义的这些顾问已经在战场上直接指挥金边叛国集团的军队，例如在金边周围战场和唝吥、磅同、乌栋等战场上。与此同时，美帝国主义还千方百计地通过仅剩下的一些交通线，如湄公河航道，向金边叛国集团提供大炮、坦克等军事物资和粮食，以豢养金边叛国集团，使之成为它推行新殖民主义政策的工具。
面对上述形势，我们柬埔寨人民和柬埔寨民族解放人民武装力量决心准备长期浴血奋战，不惜作出一切牺牲，把神圣的民族解放战争继续进行下去，直至取得最后的胜利。自从一九七三和七四年旱季以来，我们柬埔寨人民和柬埔寨民族解放人民武装力量积极地在金边周围开辟了战场。我们四面出击，一直打到距金边仅六公里的地方。与金边西北线、南线和东线战场一样，我们在进攻和清剿金边周围敌人据点中，也取得了胜利。敌人以为，我们柬埔寨民族解放人民武装力量已是精疲力尽，无法再夺取金边了。而事实上，我们柬埔寨民族解放人民武装力量，遵循根据实际情况所制定的灵活的战略方针，无论在任何情况下，都抓紧一切机会消灭敌人的据点和有生力量。在四号公路战场上，从布雷普道直至特那多当，我们取得了巨大的胜利，转而包围和威逼唝吥省会，同时抓紧时机解放了乌栋这个过去曾经是柬埔寨的王都，也是敌人用来保住金边和五号公路，拦截我们武装力量从东北通往西南的重要战略要地。在金边东面，我们解放了可将金边置于我们的大炮射程之内的地区，如奥亚堆岛和克沙干丹，并切断和阻挠了金边跟磅湛的联系。
我们不仅在军事上取得了具有战略意义的胜利，我们柬埔寨人民在政治、经济和外交等各个方面也取得了胜利。在政治方面，目前在敌人暂时占领地区的人民生活极端困苦。为了生存，他们起来向叛国集团展开了英勇的斗争。在经济方面，金边卖国集团需要美帝国主义的各方面的援助。而我们方面，依靠发展生产，可以自给自足。我们解放区的威力越来越大。
在外交方面，敌人越来越孤立了。而我们的以国家元首诺罗敦·西哈努克亲王为主席的柬埔寨民族统一阵线、以宾努亲王为首相的柬埔寨王国民族团结政府的威望则越来越高，同时得到了世界上许许多多朋友们的热情和积极的支持。目前有六十个国家承认柬埔寨王国民族团结政府是柬埔寨唯一合法的政府。这个政府有条件和有能力管理整个柬埔寨。
总之，敌人正处于走投无路、垂死挣扎的困境，尽管美帝国主义推行战争高棉化，继续竭力支撑金边卖国集团，但仍无法挽救日趋恶化的局势。然而我们拥有辽阔的地区，我们越战越强。我们柬埔寨民族解放人民武装力量越战越胜。他们以自力更生的精神，克服了各种困难，已经成为一支在思想上、政治上和战术上都非常强大的军队。
在上述胜利的基础上，我们就有可能在不久的将来彻底消灭敌人。
尊敬的周恩来总理阁下，
国家元首亲王，首相亲王，诸位阁下，先生们，女士们，朋友们：
虽然柬埔寨人民和柬埔寨民族解放人民武装力量所取得的伟大胜利，是用自己的血汗换来的，但是这个胜利跟世界人民的支援，特别是兄弟的中国人民的支援是分不开的。在柬埔寨民族和人民的斗争中，不管在顺利的时候还是在困难的时候，我们都把中华人民共和国看成是最可靠的牢固的后方。中国人民遵循自己杰出的领袖毛泽东主席的教导，坚持国际主义的原则和精神，一贯支持全世界人民为反对殖民主义和帝国主义争取民族解放而进行的斗争。
趁此机会，我们代表团以柬埔寨王国民族团结政府、柬埔寨民族统一阵线和柬埔寨民族解放人民武装力量的名义，再一次向中国共产党、中国政府和中国人民表示深切的谢意。我们坚信，不论形势发生什么变化，中国共产党、中国政府和中国人民仍然会全力地支援我们柬埔寨民族和人民的神圣斗争，直至实现柬埔寨国家元首、柬埔寨民族统一阵线主席诺罗敦·西哈努克亲王于一九七○年三月二十三日发表的五点声明，取得彻底的胜利。
怀着这样的信念，我再一次向举行这一隆重大会的周恩来阁下、诸位中华人民共和国党和国家领导人阁下和北京市革命委员会表示深切的谢意。
感谢首都北京市人民踊跃参加为欢迎我们代表团而举行的这个群众大会。
柬中两国人民之间的牢不可破的永恒的战斗团结和兄弟友谊万岁！
首都北京市人民万岁！
柬埔寨人民民族解放战争万岁！