打出风格　打出水平　进一步增进友谊和团结 第二届亚乒赛男女团体赛胜利结束 中国队和日本队分别获得男子和女子团体第一名 [复制链接]

第6版()
专栏：

打出风格　打出水平　进一步增进友谊和团结
第二届亚乒赛男女团体赛胜利结束
中国队和日本队分别获得男子和女子团体第一名
新华社横滨一九七四年四月七日电　第二届亚洲乒乓球锦标赛男、女团体赛，四月七日晚在横滨文化体育馆全部结束。中国队获得男子团体第一名；日本队获得女子团体第一名。
比赛结束后，第二届亚乒赛组织委员会会长、横滨市长飞鸟田一雄等，分别向获得男女团体赛前八名的各队发了奖杯和奖章。全场观众长时间鼓掌，热烈赞扬亚洲和大洋洲的运动员在这届锦标赛中打出了风格，打出了水平，通过比赛进一步增进了友谊和团结。
获得男、女团体赛第二至第八名的各队是：
男队：
第二名日本，第三名香港，第四名澳大利亚，第五名越南民主共和国，第六名马来西亚，第七名印度，第八名新加坡。
女队：
第二名中国，第三名马来西亚，第四名新西兰，第五名印度，第六名越南民主共和国，第七名新加坡，第八名泰国。
这届锦标赛团体赛历时五天。参加的男队有二十八个，女队有二十一个。柬埔寨、约旦男女队和阿富汗女队不参加比赛。男女各队总共进行了一千零三十场比赛。由于采取分阶段、分组单循环赛的办法，各队能够比较广泛地同其他队交锋，这使各国运动员有许多机会互相交流经验，广泛结识新朋友。整个比赛过程生动体现了亚洲、大洋洲人民和运动员之间友谊、团结的新发展。一些乒乓球代表团成员和运动员说：“加强友谊比打球胜败更重要。”“不论在比赛中是谁获胜，我们都很高兴，因为在比赛中我们加深了友谊。”“我们是为了寻求友谊而来。”许多运动员在赛场上生气勃勃，认真对待每一个球，表现出了顽强的战斗意志和高尚的体育风格。越南南方共和男、女乒乓球队是第一次参加亚洲乒乓球锦标赛。他们打得积极主动，英勇顽强，取得了好成绩。在第一阶段比赛中，男、女队分别获得小组第二名。在第二阶段比赛中，男队七战七胜；女队七战五胜。黎巴嫩男女乒乓球队是在团体赛进入第二阶段以后才赶到横滨的。在第二阶段比赛中，虽然他们有两次比赛没有赶上参加，但是他们并不气馁，取得了五战三胜的好成绩。参加这次锦标赛的许多队的技术比过去有了明显进步，一些新手战胜了老手。这充分反映了亚洲乒乓球运动普及和提高的新形势。
各个乒乓球代表团将于四月八日和九日参观游览。第二届亚乒赛的七个单项比赛将于四月十日开始举行。