第二届亚乒赛男女单打和少年男女单打第一阶段比赛结束 [复制链接]

第6版()
专栏：

第二届亚乒赛男女单打和少年男女单打第一阶段比赛结束
新华社横滨一九七四年四月十一日电　第二届亚洲乒乓球锦标赛男、女单打和少年男、女单打第一阶段的比赛，于四月十一日晚全部结束。在从四月十二日开始的第二阶段比赛中，将由第一阶段各组同名次的选手进行单淘汰赛。各组第一名选手组成的组，将产生本届锦标赛单打的前三名。
各国各地区运动员把十天来结下的深厚友谊带到单打比赛之中，使比赛场里的团结友好气氛显得更加浓厚。他们在比赛中表现出来的好风格、好球艺，受到观众的热烈赞扬。
今天上午，来自喜马拉雅山南麓的不丹运动员普布·策林出战越南南方共和运动员陈德功，立即引起了观众的密切注意。不丹乒乓球代表团是由两个人组成的。策林既是团长又是运动员。团长亲自上阵，这在比赛以来还是初见。而不丹运动员又是本届比赛以来第一次出场。横握拍的策林和陈德功都是进攻型选手。战幕一拉开，双方都力争主动，加强攻势。陈德功攻球凌厉，不断拉弧圈，打对方空档，连连得分。策林虽然在第一局和第二局失利，但是他在比赛时一再发动攻势，时而正手抽杀，时而反手一击，时而近台，时而远台。观众对他这种不畏强手的顽强战斗精神，不时报以热烈的掌声。整个比赛过程中充满着友好的气氛。比赛结束时，许多摄影记者都围了上来，为不丹运动员摄影留念。
不丹运动员在这次锦标赛中，同其他各国和各地区的运动员一样，结识了很多乒坛朋友。
今天上午，伊拉克少年选手萨拉赫和日本少年选手宫田诚进行的一场精采比赛，吸引了许多观众。宫田曾获得一九七三年全日本中学生乒乓球锦标赛男子单打第二名。萨拉赫是伊拉克队培养出来的新生力量，曾于一九七二、一九七三年到北京参加过第一届亚乒赛和亚非拉乒乓球友好邀请赛。
尽管萨拉赫近来因为对当地气候不适应，身体有些不舒服，但他坚持战斗，越战越勇，同宫田一连打了四局，以三比一胜宫田。日本观众不断给小萨拉赫打气鼓励，给他增添了力量。伊拉克教练哈桑在比赛后对记者说：“这两名选手今天都打得不错。我们的选手带病打球取胜，是因为他平时锻炼很刻苦，这几年进步较快。”
从四月十二日起，除继续进行男、女单打比赛外，还将开始举行男、女双打和混合双打比赛。
新华社横滨一九七四年四月十一日电　第二届亚洲乒乓球锦标赛男、女单打和少年男、女单打比赛，四月十一日晚结束了第一阶段的比赛。
男子单打比赛三十二个小组的各组第一名是：长谷川信彦（日本）、邝强（澳门）、王家麟（中国）、陈文琼（越南民主共和国）、刁文元（中国）、井上哲夫（日本）、阮玉世（越南南方共和）、阮玉潘（越南民主共和国）、李振恃（中国）、阿·赫加齐（伊朗）、艾·托姆林森（新西兰）、阮庭翻（越南民主共和国）、谢崇文（新加坡）、卡·贾扬特（印度）、今野裕二郎（日本）、黄耀荣（香港）、河野满（日本）、科·奇特拉卡（尼泊尔）、格·贾加纳特（印度）、陈盛兴（香港）、西里猜（泰国）、许绍发（中国）、尼·巴贾杰（印度）、埃·加夫里多（菲律宾）、宋保华（马来西亚）、黄世荣（越南民主共和国）、哈·米尔—萨德吉（伊朗）、陈德功（越南南方共和）、初猜（泰国）、田阪登纪夫（日本）、查·伍瓦尼奇（澳大利亚）、郗恩庭（中国）。
女子单打十六个小组的各组第一名是：胡玉兰（中国）、朴英玉（朝鲜）、枝野富枝（日本）、阿·斯通斯特里特（新西兰）、横田幸子（日本）、杜氏青（越南南方共和）、黄锡萍（中国）、金昌爱（朝鲜）、张立（中国）、陈菊香（新加坡）、车京美（朝鲜）、阿部多津子（日本）、郑怀颖（中国）、朴英顺（朝鲜）、艾·塔瓦瓦（菲律宾）、大关行江（日本）。
少年男子单打八个小组的各组第一名是：艾·扎耶德（阿拉伯也门共和国）、戴敏才（马来西亚）、李汉华（香港）、山口享（日本）、阿·库马尔（印度）、罗·埃斯克霍（菲律宾）、萨拉赫（伊拉克）、叶进文（新加坡）。
少年女子单打八个小组的各组第一名是：杨艳群（中国）、郑碧英（马来西亚）、漆尾珠代（日本）、侯颂翠（新加坡）、刘华（香港）、梅·布香（印度）、娘·布西（老挝）、川东加代子（日本）。