提高出版读物质量　促进理论队伍建设 上海人民出版社开展“三结合”编辑创作活动 [复制链接]

第1版()
专栏：

提高出版读物质量　促进理论队伍建设
上海人民出版社开展“三结合”编辑创作活动
据新华社上海一九七四年八月三十一日电　在毛主席无产阶级革命路线的指引下，上海人民出版社积极开展以工农兵作者为主体，有有关单位党组织领导人员和专业编辑、作者参加的“三结合”编辑、创作活动，显著地提高了出版读物的质量，并且促进了马克思主义理论队伍的建设。
“三结合”编辑、创作活动是在无产阶级文化大革命中发展起来的新事物。一九六九年开始建立的“三结合”编创组多数是编辑、创作报告文学、短篇小说等文艺读物的；后来逐步扩展到编辑、创作有关政治、哲学、历史、教育、科技、美术等各方面的读物；最近又突破了一些过去长期被认为“技术性强”、“理论深”，只能由专业人员编写，工农兵不能参加的“禁区”，例如在文艺理论、古典文学、大型工具书以及翻译读物等方面，也都相继组织了“三结合”编创组。目前由出版社组织和联系的“三结合”编创组有四百二十个，参加“三结合”编创组的总人数近三千人，其中工农兵占半数以上，大多数是青年。他们朝气蓬勃地战斗在三大革命运动第一线，直接参加写书编书工作，成为出版阵地上一支生力军。
批林批孔运动开展以来，广大工农兵以马克思主义、列宁主义、毛泽东思想为武器，深入批判林彪反革命的修正主义路线，批判孔孟之道和儒家的一些反动著作，同时对法家著作进行分析研究，加以注释，或撰写论述文章。有些单位也组织了有专业理论工作者参加的研究法家著作的“三结合”编创组。
几年来，“三结合”编创组编写的图书，占上海人民出版社出版图书的三分之一左右。其中包括小说、电影文学剧本、文艺评论以及哲学、政治、科学技术等读物。
由于积极开展“三结合”编辑、创作活动，许多码头工人、赤脚医生、上山下乡知识青年纷纷提起笔来，写出了一批理论联系实际、战斗性强的作品。去年，上海港务局杨树浦装卸站的码头工人学习马克思主义的政治经济学时，联系现实斗争，批判修正主义办企业路线，去年提前四十天完成了国家计划。在这个基础上，工人业余作者和专业作者合作，把工人们的斗争实践和学习心得加以总结，写出了一本既有理论分析又有生动事例的《码头上的政治经济学》。
几年来，通过“三结合”编辑、创作活动的实践，经验越来越丰富，它的形式也有新的发展。过去建立的“三结合”编创组，一般都是负责编写一本图书，由一个单位组成的。现在已发展到有的“三结合”编创组包括几个、十几个以至几十个单位，这样就集中起更多的作者，发挥他们的智慧和才能，进一步提高了出版读物的质量。短篇小说集《农场的春天》，就是从上海市十五个农场的“三结合”编创组的大量作品中编选出来的。这本集子各篇作品的主题，都是歌颂无产阶级文化大革命、歌颂上山下乡知识青年走与工农相结合的道路的，但是每篇作品塑造的人物、表现的矛盾冲突和艺术形式并不雷同和重复。还有的“三结合”编创组采取点面结合的形式，开展业余创作。如上海电机厂“三结合”编创组，去年出版了短篇小说集《小将》，今年一面继续组织本厂工人作者着手写中篇小说，一面推动这个厂所在的闵行工业区的工人业余创作活动，与上海汽轮机厂、上海重型机器厂等几个单位的工人作者一起，创作了一本叙事诗集《雏鹰》。
“三结合”编辑、创作活动的不断发展，为各有关单位培养和建设理论队伍创造了有利条件。有许多单位的“三结合”编创组在完成编写图书任务的过程中，发展成为理论写作组。活跃在理论战线上的“巩旭黎”这个工人业余写作组，就是由编写《上海工人哲学论文选》一书“三结合”编创组的部分成员组成的。这个组共有三十多人，从一九七○年二月以来，坚持每星期或两星期集中一次，进行学习和交流经验。四年多来，他们在报刊上先后发表了二百多篇有关哲学、政治经济学、文学艺术等方面的理论文章和批判文章。最近他们用马克思主义哲学观点分析革命样板戏中几个主要英雄人物，集体写了一本《学样板戏，谈辩证法》的集子。
为了进一步开展“三结合”编辑、创作活动，上海人民出版社最近又组织了一批社会科学和自然科学的编辑、创作人员到工农兵群众中去，深入生活，调查研究，组织和联系新的“三结合”编创组；与此同时，又请了部分工农兵作者轮流到出版社当业余编辑，这样，不仅使出版队伍增添了新的血液，而且有利于培养和建设一支马克思主义理论队伍。