进一步学习革命样板戏的创作经验 [复制链接]

第1版()
专栏：

进一步学习革命样板戏的创作经验
参加四省、市、自治区文艺调演的文艺工作者决心以革命样板戏为榜样，夺取无产阶级文艺革命的更大胜利
新华社一九七四年九月三日讯　参加四省、市、自治区文艺调演的文艺工作者，在紧张的演出和观摩过程中，结合自己的艺术实践，进一步学习革命样板戏的创作经验，决心以革命样板戏为榜样，夺取无产阶级文艺革命的更大胜利。
这次文艺调演，是对近年来在革命样板戏带动下，文艺革命新成果的一次检阅，同时又是各地文艺工作者进一步学习革命样板戏创作经验的一个好机会。调演期间，来自四省、市、自治区的文艺工作者和各地观摩人员，先后听了中国京剧团《平原作战》剧组、北京京剧团《杜鹃山》剧组创作经验的报告，观看了中国京剧团演出的革命现代京剧《平原作战》和中国舞剧团演出的革命现代舞剧《草原儿女》、《沂蒙颂》，并准备观看北京京剧团演出的革命现代京剧《杜鹃山》。中国京剧团、北京京剧团和上海京剧团的同志们还到各代表团住地和排练场，对地方戏移植的革命样板戏进行了热心的辅导。
连日来，各代表团和观摩人员结合自己的创作实践，畅谈了学习、运用革命样板戏创作经验的体会。大家一致指出，学习革命样板戏的创作经验，最根本的是要学习它的革命精神。革命样板戏是在两个阶级、两条路线的激烈斗争中诞生的，学习革命样板戏及其创作经验，同样存在着尖锐复杂的阶级斗争和路线斗争。他们说，过去刘少奇、林彪之流疯狂破坏革命样板戏，今天在革命样板戏越来越普及、文艺革命深入发展的大好形势下，阶级敌人仍然没有停止对革命样板戏的攻击、诬蔑。一小撮阶级敌人破坏地方戏移植革命样板戏，阻挠革命样板戏创作经验的传播，妄图在文艺上搞“克己复礼”，让封、资、修的黑货重新上台。对此，我们绝不能掉以轻心，一定要坚决地进行斗争，坚持正确的方向。
文艺工作者深深感到，要学习和运用好革命样板戏的宝贵经验，必须在斗争实践中，不断改造世界观和艺术观。辽宁省代表团《沸腾的群山》剧组的创作人员说，我们原以为自己经过无产阶级文化大革命和走“五·七”道路的锻炼，世界观、艺术观的问题基本解决了。可是在新的创作中，旧的文艺思想的影响仍不时地表现出来。在话剧《沸腾的群山》的创作过程中，我们曾片面地追求所谓“戏剧性”，设计了一些引人发笑的情节，结果走了弯路。在批林整风运动中，我们联系自己的世界观、艺术观，深入开展了对修正主义文艺黑线的批判，认真学习了革命样板戏的创作经验，较长时间地深入矿山，接受工人阶级的再教育，逐步端正了创作方向。上海代表团《人老心红》剧组的创作人员说，在创作过程中，开始我们受“无冲突论”的影响，不敢大胆表现矛盾冲突。后来，通过深入里弄，和居民们一起批林批孔，我们进一步认识到社会主义时期阶级斗争的长期性和复杂性，不断破除自己头脑中“无冲突论”即“阶级斗争熄灭论”的影响，从而更加深了对革命样板戏创作经验的理解，在创作中，大胆地反映了里弄里尖锐复杂的阶级斗争。我们深深感到，能不能以党的基本路线为指导，按照革命样板戏的创作原则进行创作，这个问题不是方法问题，而是立场问题和方向问题。
在学习讨论中，文艺工作者深刻认识到，革命样板戏是实践毛主席革命文艺路线的样板，革命样板戏的创作经验，对于社会主义文艺创作具有普遍的指导意义。无论是写现代题材，还是写革命历史题材；无论是写大戏，还是写小戏；无论是戏剧创作，还是歌舞、曲艺创作，都必须认真地学习、运用革命样板戏的创作经验，不然就会迷失方向。上海代表团《战船台》剧组的同志们说，话剧《战船台》的创作过程，也是学习、运用革命样板戏创作经验的过程。革命样板戏一条成功的经验，是在激烈的矛盾冲突中，展示无产阶级英雄人物的典型性格。在创作中，我们学习运用这一经验，以党的基本路线为纲，以主要英雄人物为中心，组织戏剧矛盾，在阶级斗争、路线斗争的惊涛骇浪中揭示雷海生敢于反潮流的革命精神，收到了较好的效果。广西壮族自治区话剧团的创作人员，在谈到他们创作独幕话剧《主课》的过程时说，开始，由于我们没有很好地学习革命样板戏的创作经验，认为突出主要英雄人物老队长的形象，就是尽量把好事让他做，好话让他说，结果费了很大气力，却反映不出这一英雄人物的精神面貌。后来，我们反复学习了革命样板戏在阶级斗争风口浪尖上塑造英雄人物的经验，集中群众智慧，重新构思。在作品中，我们加强了阶级斗争的描写，在激烈的矛盾冲突中来突出老队长对知识青年李敏等进行阶级斗争这门主课的教育，努力展示英雄人物满腔热忱，大公无私，敢于斗争，善于斗争的精神品质。这一实践，使我们对革命样板戏的创作经验有了进一步的体会。
在学习革命样板戏创作经验的过程中，各革命样板戏剧组在创作、演出中严格要求，精益求精的精神，给了参加这次调演的文艺工作者以深刻的启发和教育。广西代表团的同志们说，革命样板戏剧组在创作和演出中，对一字一句，一腔一板，一招一式，以至一片布景，一束灯光都严肃认真，一丝不苟，我们一定要认真学习这种高度的革命责任感，把这种好的思想作风带到自己的艺术实践中去。湖南代表团《枫树湾》剧组对照革命样板戏的创作经验，再一次研究了自己的作品。他们决心以革命样板戏为榜样，对话剧《枫树湾》作进一步加工。辽宁代表团曲艺、小戏队学习了革命样板戏的创作经验，对独幕话剧《为革命修路》如何进一步突出主要英雄人物，进行了改进。在进一步学习革命样板戏创作经验中，参加这次调演的文艺工作者掀起了为革命苦练两个基本功（深入工农兵、思想革命化的基本功和专业的基本功）的热潮。他们说，革命样板戏的创作经验是非常丰富的，我们一定要认真学习，不断前进，为夺取无产阶级文艺革命的更大胜利而努力！