加拿大财政部长说 西方经济处于严重通货膨胀和衰退 [复制链接]

第6版()
专栏：

加拿大财政部长说
西方经济处于严重通货膨胀和衰退
新华社渥太华一九七四年十一月十九日电　加拿大财政部长约翰·特纳十八日向众议院提出预算时发表讲话说，西方资本主义国家的经济“正处于一种脆弱和危急的状态，遭受着严重的通货膨胀和衰退的集中压力”。
特纳说，西方主要工业国家的消费物价一九七四年比一九七三年可能平均上涨百分之十四。
在谈到加拿大的经济情况时，特纳说，加拿大的经济行走在处于“持续的、根深蒂固的通货膨胀”和衰退的危险之间的一条狭窄道路上，从今年夏初开始，“已经出现了（经济）放慢的迹象”。他认为，对加拿大经济的主要威胁来自国外，特别是来自美国，因为加拿大经济“严重依赖（对外）贸易并同世界其余部分有着紧密的财政和投资联系”，而美国和其它主要西方国家“日益恶化的经济局势”预示加拿大的出口前景将更加暗淡。令人失望的农业收成和物价上涨将使加拿大保持高的通货膨胀率。