冬天多流汗　秋天多打粮 辽宁吉林黑龙江三省广大农村干部和群众在批林批孔运动推动下，破旧习，战严寒，变“冬闲”为“冬忙”，大规模地进行冬季农田基本建设 [复制链接]

第4版()
专栏：

冬天多流汗　秋天多打粮
辽宁吉林黑龙江三省广大农村干部和群众在批林批孔运动推动下，破旧习，战严寒，变“冬闲”为“冬忙”，大规模地进行冬季农田基本建设
新华社一九七四年十二月一日讯 严冬来临，我国东北地区已是千里冰封，万里雪飘。但是，广大农村干部和社员群众，一反常规，破除旧习，变“冬闲”为“冬忙”，意气风发地开赴工地，掀起了规模空前的冬季农田基本建设高潮。
祖国北部边疆的黑龙江省，广大社员群众、军垦战士和国营农场工人，在皑皑雪原上摆开了治山治水改土造田的战场。从松花江两岸到三江平原，从呼伦贝尔草原到乌苏里江畔，挥镐抡锨的人群，开山炸石的硝烟，往来如梭的车辆，交织成一幅壮丽的图景。吉林省，东起长白山麓，西到科尔沁草原，劳动大军每天战斗在千里的田野上，拉沙改土，打井修渠，拦河筑坝，建设梯田和条田，努力改变山河面貌。工业建设比重很大的辽宁省，进一步贯彻执行“以农业为基础、工业为主导”的总方针，发动群众大搞农田基本建设。入冬以来，每天都有成群结队的干部和社员，奔向工地，劈山填沟，挖渠建库，兴修农田水利，积极创造新的生产条件。
今年以来，在伟大的批林批孔运动中，东北三省广大农村干部和社员群众，以马列主义、毛泽东思想为武器，深入批判林彪的修正主义路线和孔孟之道，并且紧密联系阶级斗争的实际，批判资本主义倾向，阶级斗争和路线斗争觉悟大大提高，精神面貌发生了深刻的变化。他们决心学大寨、赶昔阳，坚持社会主义方向，进一步加快农业发展的步伐。
“天寒地冻，热气腾腾”，“只有冬天多流汗，秋天才能多打粮。”经过无产阶级文化大革命锻炼的东北三省农田建设大军，发出了豪迈的誓言。他们不信“天命”干革命，大干苦干加巧干，农田基本建设工程搞得又快又好。到十一月二十日止，黑龙江省完成土石方工程七千七百多万立方米。吉林省修造梯田、条田和平整土地四百多万亩。辽宁省修成梯田、条田、台田和平整土地七百多万亩，全省正在加紧施工的塘坝、水库、涵闸和机电井等工程，数以万计。今冬以来，辽、吉、黑三省农田基本建设规模之大，工程进度之快，质量之高，都超过了往年。大干促大变。这样规模空前的农田基本建设，必将为夺取明年农业新丰收打下坚实的基础。
东北三省今冬农田基本建设的一个显著特点是，干部群众决心大，行动早，合理规划，主攻方向明确，集中力量打歼灭战，力争做到搞一处成一处，短期完工，短期受益。辽、吉、黑三省农村，历史上有“歇冬”习惯，大地封冻期间，一般不搞农田基本建设。今年，经过批林批孔，广大干部群众激发出巨大的社会主义积极性，决心奋起学大寨、赶昔阳，变“冬闲”为“冬忙”。秋收还未开始，中共辽宁省委一方面安排了“三秋”工作，一方面进行调查研究，根据本省西部风沙干旱、中部洪涝频繁和东部山多地少的特点，分别召开农田基本建设的现场会议，总结推广辽中、台安、庄河、绥中等不同地区的典型经验，发动群众在抓紧秋收的同时，因地制宜地开展农田基本建设活动。这个省从省、地、县到公社，都成立了农田基本建设指挥部，在各级党委的领导下，统一规划，统一部署，统一行动，集中力量打歼灭战。沈阳、鞍山、辽阳等二十三个县（区），地处辽河中下游，是辽宁省的重要产粮区。今年秋冬，这些县（区）在加固千里堤防工程的基础上，把防洪治涝作为农田基本建设的主攻方向，大挖台田和条田，疏通河道，开挖沟渠，修筑机电排灌站。两个月来，这些地区已建成台田、条田一百多万亩，修建桥梁涵闸一千八百多处。黑龙江省通过总结经验，认识到在地多劳力少，冬季气温低的条件下，冬季农田基本建设不仅必须大干，而且完全能够大干。在调查研究的基础上，各地普遍制订了农田基本建设的规划和措施。他们以改土治水为中心，土、水、林综合治理，立足长远，着眼当前，把重点放在近期见效的工程上。吉林省东部山区的十三个县，把坡地改梯田作为农田建设的主攻方向。现在已修成四十二万亩梯田，工程质量好于往年。
东北三省农村的各级领导干部，以普通劳动者的姿态，纷纷深入农田基本建设第一线，同群众一起批林批孔，战天斗地。在他们的带动下，入冬以来，一批又一批干部，身背行李，手拿铁锨，冒着大雪，浩浩荡荡地奔赴工地。现在，三省已有近十万名干部战斗在冬季生产第一线，鼓舞了广大社员群众改造山河的斗志，推动了农田基本建设更加深入的开展。中共吉林市委领导成员认真学习昔阳县的经验，深入到各个县、社以后，一面组织劳力搞好秋收，一面总结典型经验，找到了占全地区土地三分之一的丘陵岗地的治理办法。现在，全地区六个县、区都兴起了治理丘陵岗地的热潮。黑龙江省五常县境内有一条拉林河，过去由于堤防不合标准，每年汛期，沿岸的十个公社的十六万亩农田常常遭受洪涝灾害。要整修堤防工程，县委算来算去，总感到工程量大，劳动力少，犹豫了三年没敢动工。今年，经过批林批孔，县委一班人振奋了革命精神，决心立大志，大干苦干，治理拉林河，实现粮食高产稳产。县委副书记邱长岭带领三万民工开赴防洪大堤。他同群众一起挑土篮，抬大筐，一边劳动，一边指挥。县里许多科、局级干部和公社干部也跟着带头参加农田基本建设。只用一个月时间，就把一百三十八公里的堤防全部加高培厚，达到防洪标准，使沿岸农田再不受洪水威胁。多年办不到的事情，现在一个月就办到了。领导带了头，群众有劲头。辽宁省绥中县大王庙公社，三年前县里要补助一部分资金让他们兴建一座水库，他们说“钱太少，干不起”。今年，在各级领导干部的带动下，社员群众发扬自力更生的精神，没向国家要一分钱、一斤粮，就自己干了起来。在冬季农田基本建设中，吉林省各行各业都把工作重点转移到以农业为基础的轨道上来。中共四平地委以“领导机关怎样为基层服务”为题，组织地、市、县各级干部进行讨论，大家进一步认识到，要更快地发展农业，干部必须走出机关，到农业生产第一线参加劳动，调查研究，具体指导。现在，全地区已有四千多名干部，深入基层蹲点劳动，帮助社队干部抓革命，促生产，大大加快了农田基本建设的步伐。
最近，东北三省各级党委全面安排了农村的革命和生产工作。他们要求深入到农业第一线的干部，在帮助社队搞好批林批孔的同时，统筹安排，合理规划，既要搞好大、小秋收，保证把今年的劳动成果拿到手，又要搞好农田基本建设，重视质量，讲究实效。同时，还要关心群众生活，注意劳逸结合，保证农田基本建设活动更加健康地发展。