阿尔巴尼亚人民议会举行八届二次会议 霍查和列希、谢胡等党政领导人出席 凯莱齐代表政府作报告，号召全体人民继续努力争取更大胜利 [复制链接]

第6版()
专栏：

阿尔巴尼亚人民议会举行八届二次会议
霍查和列希、谢胡等党政领导人出席
凯莱齐代表政府作报告，号召全体人民继续努力争取更大胜利
新华社地拉那一九七五年一月二十九日电　阿尔巴尼亚第八届人民议会第二次会议于一月二十七日和二十八日在地拉那举行。
出席会议的有：阿尔巴尼亚劳动党中央第一书记恩维尔·霍查，人民议会主席团主席哈奇·列希，部长会议主席穆罕默德·谢胡和党政其他领导人。
阿尔巴尼亚部长会议副主席、国家计划委员会主席阿卜杜勒·凯莱齐代表政府在会上作了“关于一九七四年国家计划和预算执行情况以及一九七五年发展国民经济和文化的计划草案和国家预算草案”的报告。
凯莱齐在报告中指出，由于阿尔巴尼亚人民的忘我劳动和劳动党的英明领导，社会主义的阿尔巴尼亚在解放三十周年的时候变得更加繁荣富强，在生活的各个领域中取得了伟大的胜利。
他说：“今天，我国劳动群众在党和恩维尔同志领导下，在反对旨在不断破坏我国社会主义革命和建设的胜利成果的外部和内部敌人的斗争中，比以往任何时候都更加团结。反对这些公开和隐蔽的敌人的斗争就是阶级斗争，就是捍卫阿尔巴尼亚的无产阶级专政和社会主义经济制度的斗争。我国人民将不断提高对任何敌人的革命警惕性，将永远严阵以待，并彻底粉碎他们。”
凯莱齐在谈到一九七四年国家计划和预算执行情况时指出，为贯彻党的四中全会的决议而进行的斗争，为落实人民议会和部长会议确定的厉行节约的措施而作出的巨大努力以及劳动群众为取得经济和其他方面的更大胜利而进行的总动员，构成了去年完成计划任务的一切经济和社会活动的主要特点。因此，去年绝大多数物质生产部门和社会文化部门的任务得到胜利完成，比一九七三年都有进一步的重大增长。
他说：在工业方面，一九七四年同一九七三年相比，总产值增加了百分之七点三。总的工业生产计划完成了百分之一百零一点三。大部分工业部门完成或超额完成了计划任务。一九七四年同一九七三年相比，原油增产百分之七，铬矿——百分之十七，粗铜——百分之六，镍铁——百分之五，电力——百分之六，机械设备——百分之八以上，零配件——百分之十九以上，水泥——百分之七，皮鞋——百分之五，糖——百分之十四，食用油——百分之三十四。
凯莱齐说：“一九七四年同一九七三年相比，农业总产值增加百分之十一左右。农业劳动者为完成农业的基本任务——增加粮食生产而进行了更大的努力。小麦的产量有了重大增长，超额完成计划百分之十一，或者说比一九七三年增产百分之二十。在发展畜牧业和增加畜牧业生产方面给予了更大关心，取得的成果也比往年都好。同一九七三年相比，一九七四年的鲜奶增加百分之十二，肉类——百分之十一，蛋类——百分之三十。”
凯莱齐指出，一九七四年其他经济部门也取得了满意的结果。货物运输计划完成了百分之百。建筑安装量比一九七三年增加了百分之八。商品周转量比一九七三年增加了百分之五。文教卫生和服务行业也都完成了计划任务。国家预算的收入完成百分之百，支出为百分之八十八点二。
他说：“在加强祖国的防御能力和我国人民军方面也取得了十分重要的成果。在党中央五次和六次全会的决议和恩维尔同志的纲领性讲话的基础上，我们党关于防御问题的马列主义路线，作为党的总路线的重要部分，已经并正在更好地被武装起来的全体人民掌握和贯彻。资产阶级修正主义理论及其鼓吹者遭到了一次又一次的失败，并将永远遭到失败。”
凯莱齐在谈到一九七五年国家计划草案和预算草案时说：一九七五年的工业总产值预计比一九七四年增长百分之四点四，农业总产值预计增长百分之十五点九，货物运输量将增加百分之四，建筑安装量增加百分之一点六。一九七五年国家预算的收入为七十三亿列克，支出为七十一亿列克。
凯莱齐最后号召阿尔巴尼亚全体人民在劳动党和霍查同志领导下，在总结人民政权三十年来取得的光辉成就的基础上，在今年发起总的攻势，以便取得更大胜利。
接着，人民议会计划和预算委员会主席帕利·米斯卡作了报告。
代表们就凯莱齐所作的报告进行了热烈的讨论。会议最后一致通过了“关于阿尔巴尼亚人民共和国一九七五年发展经济和文化的国家计划法令”及“一九七五年国家预算法令”，此外还通过了人民议会主席团颁布的一些其他法令。