帮助两国国民经济建设 苏与保罗订换货协定 今年换货额将较去年大为增加 [复制链接]

第4版()
专栏：

　　帮助两国国民经济建设
苏与保罗订换货协定
今年换货额将较去年大为增加
【新华社北京二十三日电】塔斯社莫斯科讯：苏联对外贸易部与保加利亚贸易代表团已于十八日在莫斯科签订一九五○年两国换货协定。两国一九五○年的换货，将比一九四九年增加百分之二十以上。苏联将以棉花、金属、石油产品、工业设备、农业机械、人造肥料及其他为保加利亚国民经济所需的商品运交保加利亚。保加利亚将供给苏联以铅、锌、烟草、水泥及其他货品。该协定由苏联对外贸易部长孟希科夫与保加利亚对外贸易部长加涅夫代表两国政府签字。
【新华社北京二十三日电】塔斯社莫斯科讯：苏联对外贸易部与罗马尼亚贸易代表团已于十七日签订苏罗一九五○年贸易与付款协定。两国同意进一步发展贸易。今年换货总额将较一九四九年增加百分之三十以上。苏联将以棉花、金属、铁矿苗、焦煤、工业设备、摩托车、农业机器及罗马尼亚国民经济所需的其他物品供应罗马尼亚。罗马尼亚则以石油产品、木材、货车、化学品、肉品及其他物品供应苏联。此项协定系由苏联对外贸易部长孟希科夫与罗马尼亚对外贸易部长巴利迪亚努代表两国政府签字。