战斗的一年　胜利的一年 柬埔寨人民恢复和发展经济取得巨大成绩 粮食自给有余；全国近百个工厂、车间修复投产；交通运输畅通 [复制链接]

第6版()
专栏：

战斗的一年　胜利的一年
柬埔寨人民恢复和发展经济取得巨大成绩
粮食自给有余；全国近百个工厂、车间修复投产；交通运输畅通
新华社一九七六年四月十四日讯 新华社记者报道：柬埔寨全国解放以后，英雄的柬埔寨人民在革命组织的坚强领导下，满怀革命豪情，积极投入保卫和建设民主柬埔寨的新的战斗。一年来，他们继续发扬革命英雄主义和艰苦奋斗精神，克服了重重困难，在恢复和发展国民经济中取得了巨大成绩。
柬埔寨人民在恢复和发展遭受战争严重破坏的国民经济的斗争中，坚持独立自主、自力更生的方针，发挥冲天的干劲和集体的智慧，把发展农业生产作为恢复和发展国民经济的基础，在全国掀起了轰轰烈烈的兴修水利和农田基本建设的群众运动。在不到一年的时间内，柬埔寨在农业战线上取得了出色成就，粮食做到自给有余，为恢复和发展工业、交通运输和改善人民生活创造了有利条件。
柬埔寨人民在短短的一年内，修建了大量的水利工程，有力地促进了农业生产的发展。全国水稻种植面积大幅度增加，并提高了单位面积产量。湄公河和巴萨河流域水源丰富，土地肥沃，过去一到雨季，洪水就泛滥成灾。在革命组织的领导下，湄公河和巴萨河沿岸的农业合作社大搞水利建设，筑起了一道道堤坝，修起了一个个水库。磅湛省德邦克门县人民，到去年雨季就修筑堤坝、水库两百五十多个，挖渠一百四十多条。巴萨河下游的吴哥波雷地区一年来整修出一万多公顷旱季和雨季都能种植水稻的良田。干丹省的洛维恩、根帅，波萝勉的别良、平罗等县也都修筑了许多能蓄能排的水利工程，大大增加了抗灾能力。不少地区过去只能种一季水稻，在解决了水利问题以后，就能够种植两季。有的地区由过去每年种植两季水稻提高到种植三季。柴桢省过去粮食产量很低，解放以后全省人民大兴水利，整修农田，改良土壤，去年这个省的八个县都获得了历史上最好的收成。著名的“粮仓”马德望省也发生了巨大变化。从马德望的三隆到诗梳风沿五号公路两侧，再从诗梳风到暹粒省的格拉兰沿六号公路两侧，展现出水渠交错、田埂纵横的平平展展的大片农田。北部和东北部少数民族地区的人民，过去过着狩猎和刀耕火种的生活。现在他们也走出山区，拦河筑堤，开荒造田，呈现出一派新气象。腊塔纳基里、蒙多基里、上丁、桔井省许多地区都是第一次种植水稻，并获得好收成。
为了提高粮食产量，柬埔寨革命组织十分重视科学种田。各地农业合作社掀起积肥和造肥的群众运动。各地农业合作社还积极选用并推广优良稻种。柏威夏、贡布、暹粒、马德望、蒙多基里等地试种良种水稻获得成功。
为了适应生产发展的需要，各地农业合作社就地取材，因陋就简，办起了一批小工厂，自己动手设计制造了一批结构简单、操作方便的播种机、脱谷机、抽水机、水车等，深受群众欢迎。桔井省川龙县人民利用废旧器材，制造出一批中、小型抽水机，除在本省农村使用外，还向全国推广。马德望省诗梳风铣床厂工人自己动手制造了播种机。这个省的人民把废旧电动机修理改装成抽水、脱谷两用的机器。许多地方还利用损坏的汽车发动机，经过修理用来带动水车，支援了农业生产。
战争期间，柬埔寨敌占区百分之八十的工业和企业遭到破坏。解放以后，柬埔寨人民和革命军队以冲天的干劲和勤劳的双手，日夜抢修被破坏的工厂、交通运输线。目前，金边和全国各地近一百个工厂和车间已经修复投产。工人们还努力学习和改进生产技术，提高产品数量和质量。金边纺织厂、电池厂、造纸厂、轮胎厂、制鞋厂等工厂的产品数量和质量都超过了朗诺卖国集团统治时期。马德望纺织厂、麻袋厂，磅湛制药厂、东部地区的橡胶厂、北部地区的肥皂厂的产品已经源源不断地运往全国各地。柬埔寨最大的咋格雷丁水泥厂也在去年十二月修复投产，日产量超过了过去的水平。马德望纺织厂工人改造了原有的旧织布机，大大提高了日产量。工人们还自己设计和制造了印染机和烘干机，增加了棉布的花色品种。除此之外，各地工人们还自力更生地兴建一批新工厂和车间。
战斗在交通运输战线上的工人和战士，积极抢修铁路、公路、桥梁、港口、码头，努力恢复和发展交通运输事业。现在，金边—西哈努克港、金边—波贝两条铁路干线已通车，连接各省的公路也已修复，重要机场、港口都恢复通航。目前，全国各地的物资交流畅通。贡布省盐田生产的食盐已源源不断地运往全国各地，特别是北部和东北部的偏僻山区和乡村。
柬埔寨资源丰富，多种经营的潜力很大。由于革命组织的重视和群众积极性的发挥，各地农村的饲养业蓬勃发展，黄牛、水牛、猪、鸡鸭的饲养数比解放前成倍增加。各地合作社大种甘蔗、糖棕榈，发展制糖业。同时许多地方还播种棉花、植桑养蚕，发展纺织业。
目前，民主柬埔寨到处是一派生机勃勃的革命景象。经过战火锻炼的英雄的柬埔寨人民，决心战胜前进道路上的困难，以跃进的步伐建设一个繁荣、昌盛的民主柬埔寨。（附图片）
柬埔寨东部地区农民在稻田里施肥。新华社记者摄