察哈尔日报发表短评 号召各界人民代表 监督行政工作人员 [复制链接]

第2版()
专栏：

　　察哈尔日报发表短评
号召各界人民代表 监督行政工作人员
【本报讯】察哈尔日报于三月十三日发表短评称：阳高县二次各界人民代表会议上，奖励了埋头苦干忠于职守的二区中共区书孙善等县区干部十三人；处分了失职区长孙培。这是县各界人民代表会议监督行政工作人员，切实执行政策法令的例证。
为什么处分孙培呢？第一、他身为人民政府的区长，不该破坏护林政策。第二、他的作风太坏，打群众、打村干部、打人民代表，这是多么恶劣的作风啊！第三、事情发生了，他不老老实实地进行自我检讨，反而歪曲事实欺骗上级，企图推脱责任。以上严重的无政府无纪律的行为，是人民政府绝对不允许的，因此人民代表们对他加以批评指责，政府决定给予撤职处分就是非常正确的。
上级政府对保护林木，反对强迫命令作风都曾三令五申，报纸也一再批评破坏林木现象，而身为执行人民政府政策的区长孙培同志，为什么竟然发生破坏林木殴打群众的严重行为呢？难道他不知道政府的政策吗？这除了他对人民利益毫不负责，目无法纪以外，是没有别的理由可以解释的。二○九师生产所需要的木料，是应该拿钱购买的，不应该向区里去要。区政府有权拒绝这种无理要求；因为各级政府的责任是执行政府的政策法令，在人民政府法纪面前必须是十分严肃的，要有与任何破坏现象斗争的决心与毅力。孙培同志的错误，就在于放弃了自己神圣的职责，造成严重损失，这应成为所有行政人员的教训。
人民代表的职权，除了向人民解释传达代表会的决议，协助政府贯彻决议外，就是要代表人民监督政府工作人员，使其切实执行政府的一切政策法令。凡发现干部有违法失职、官僚主义、强迫命令等行为者，代表们就有权利有责任在代表会议上提出批评，以至建议政府给以应有的处分。这样做，就可以使政府工作人员，在人民的直接监督下，执行政府的政策法令。一切脱离人民违犯政策的坏作风、坏现象，便会得到迅速地揭发和有效的纠正。通过人民代表监督行政人员，这是人民政府克服官僚主义密切与群众联系的有效办法。各地应有意识地推广阳高各界代表会议的作法。同时这种监督，不仅应在代表会上提出，而且应该在闭会期间及时向政府反映。