英雄的篇章 感人的形象 [复制链接]

第4版()
专栏：

英雄的篇章 感人的形象
中国人民解放军海军歌舞团　吕　远
如何使用音乐手段来表现革命文艺的英雄主题，即如何通过声乐和器乐语言来塑造英雄人物的音乐形象？朝鲜人民军协奏团演出的大型革命歌剧《党的好女儿》为我们提供了很多宝贵的经验。他们在创作上细致、认真而且大胆，在表现手法、音乐布局和音乐风格上，都作出了很多有益的、可喜的探索和贡献。
剧中主要英雄人物康娟玉的形象高大壮美，而刻画她所使用的音乐语言和手段却是十分朴素平易、深入浅出。作曲家沿着英雄的性格发展的脉络，深入英雄人物心灵，抓住英雄人物最本质的、最动人的思想感情，用群众所理解的、朴素的语言和形式表现出来。在康娟玉这个英雄人物形象里，作者紧紧抓住她对领袖的无限忠诚、对祖国和人民的无限热爱这一最本质的感情，作为塑造音乐形象的基点和表现手段的依据。因而能在广大工农兵群众的内心唤起同情和共鸣，达到鼓舞群众、教育群众和团结群众的强有力的效果。歌剧里的一些动人的唱段都具有易唱、易记、明快、上口因而最易于普及流传的特点。
这部歌剧的作曲家们，既注意使各个分节歌可以独立演唱，具有相对独立性，又注意众多的分节歌之间的内在联系和统一布局，使之成为一个完整的戏剧音乐形象。这些节歌唱段有共同的形象基础，各个唱段之间有大体相近的共同调性和音乐语言，以及头、中、尾反复再现的共同乐段（如开始的两段体序歌《党的好女儿为领袖竭尽忠诚》等），这就使整个音乐形象浑然一体，也提高了各个唱段的相对完整性和感染力，使整个歌剧的音乐布局严密、层次分明。康娟玉这个英雄人物的音乐形象，从《沉思》到行军，从《太白山医院呵，你迁往哪里？》到过江，从输血到移骨以至牺牲，各个闪光的唱段象珠玑一样有节奏地为突出英雄性格服务。
在突出刻画主要英雄人物康娟玉的同时，如何处理康娟玉同其他英雄人物的关系以至同人民群众的关系上，作曲家们也提供了很宝贵的经验。歌剧从各个侧面用主要笔力来直接塑造主要英雄人物的音乐形象。其余的一些唱段也是间接地、不同角度地为塑造主要英雄形象起着烘托、推进、补充和深化的作用。作者自始至终把主要英雄人物的独唱节歌同其他人物和群众的节歌唱段紧密地融汇在一起，使人感到主要英雄人物始终生活在人民群众之中，扎根在人民群众之中，生活在党和领袖的阳光之下。她的英雄行为，都来源于她对领袖、祖国、人民的忠诚热爱，都受到党组织、党员、战友和人民群众对她的关怀和支持。她同许许多多群众和革命战友，都是生长在党的阳光下的革命大树上蓬勃昂扬的各个枝叶，而她是在若干苍翠茂盛的枝叶烘托下迎风盛开的一枝灿烂的花朵。
为了展示人民群众的力量，为了给康娟玉的英雄性格提供雄厚的思想基础，歌剧中使用了大量的台上与台下的齐唱、合唱、伴唱和旁唱，异常丰富，有力地揭示了康娟玉这一英雄人物的时代特征、群众基础和生活依据。有些旁唱性的节歌写得非常动人。有些独唱性的节歌则与旁唱结合在一起并由旁唱或合唱推进和深化而达到应有的艺术感染力。主题歌曲《被怀念的将军啊，您在哪里？》就是这样一首由独唱和旁唱结合而成的歌曲：康娟玉经历千辛万苦到达太白山医院，发现太白山医院早已转移，只剩下一个荒芜的山坡。她在崎岖而漫长的道路上，远望着天边格外明亮的北斗星，怀念着敬爱的金日成将军。歌声里满含着对金日成同志的无限深情：“最高司令部窗口灯光明亮，将军呵，您在什么地方？”随着康娟玉深情、激动的歌声，一转而为亲切、柔和、细腻的旁唱性女声合唱，象一股温暖的泉水沁入观众的心底。它使康娟玉的感情得到了大幅度的推进、深化和升华，它表达了千千万万生活在敌后的朝鲜人民对伟大领袖的无比深厚的阶级感情。
这种把英雄人物同革命人民牢牢连结在一起的创作方法，又往往通过意境更加宽阔、含义更加深远的独立的旁唱性分节歌表现出来。这时台上并无歌声，音乐形象转到台下的旁唱或合唱，而台下的旁唱或合唱把台上的境界猛然扩展开来，它不再局限于剧中的人物或情景，而是展示了整个三千里江山中的壮丽景色，唱出了朝鲜几千万人民的共同心声，使台上的艺术形象显得宏大感人。例如第三场渡过南川江前的两首旁唱，雄浑豪放，坚强威武，意境深远。从那震人心弦的雄壮合唱里，我们所看到的不只是台上抬着担架过江的娟玉等战士和老乡，而是看到了千千万万踏着隆隆脚步、跨过坎坷的大地奔向胜利的朝鲜人民，看到了一个几经战火、任凭敌人狂轰滥炸而始终坚持战斗、威武不屈的民族。又如第三场第四景中的台下合唱《护士的忠诚之心》，也是一首十分感人的旁唱性节歌。这首歌曲与上边说过的渡江合唱形成鲜明的对比，它没有宏大高亢的气势，而是轻盈、深远，象慈母守护婴儿，充满亲切的感情。这首歌曲出现在娟玉带领着几位伤员渡过清川江之后：为了挽救战友的生命，她悄悄把自己的鲜血输给明浩，然后又忍受着刚输过血的虚弱、疲累，冒着生命危险到村子里为伤员找米，找来米后她赶紧为伤员做好米饭，当伤员们正在高高兴兴吃饭的时候，她却由于极度的劳累和虚弱，端着饭盒沉沉睡着了，而她捧着的饭盒里装的却是一些野菜叶子。这个细节是如此地动人，使我们一时忘记了这是在剧场。人们出神地凝视着娟玉那两手端着饭盒、坐在石块上一动不动地睡着的形象，为这个年轻的、顽强的、充满共产主义品德的女护士所激励着……，忽然人们听见了一支悠然而起的歌声，歌声象温和的春风吹拂着人们的心田，我们仿佛听到一个民族为自己的好女儿唱出动人的歌曲：
在敌后送战友千里路远，
繁星下度过了多少不眠的夜晚？
林中的鸟儿请不要叫，
辛苦的女战士好梦正酣。
跋山涉水几千里，
跟党走不怕路途遥远。
一心奔向领袖的怀抱，
无限忠诚永远不变。这首歌曲不是娟玉的独唱歌曲，但却是娟玉整个音乐形象中的重要的唱段之一。这种把旁唱与正唱、独唱与合唱有机地配合起来塑造人物的手法，是朝鲜艺术家们的一个宝贵的经验，很值得我们学习。