发扬艰苦奋斗精神克服种种困难 罗马尼亚布泽乌工农业生产迅速发展 [复制链接]

第5版()
专栏：

发扬艰苦奋斗精神克服种种困难
罗马尼亚布泽乌工农业生产迅速发展
新华社布加勒斯特一九七六年九月二日电　近几年来，罗马尼亚布泽乌县的广大劳动人民发扬艰苦奋斗的精神，使工业生产有了很大发展。一九七五年的全县工业产值比一九六八年增长了八点三倍。
布泽乌县过去是一个工业比较落后的县份，全县的工厂寥寥无几。解放后，特别是近十年来，布泽乌县迅速建成一批包括金属线材厂、工艺设备厂、塑料加工厂、纺织厂和食品加工厂等新的工厂企业，这些企业对充分利用当地丰富的自然资源和加工农副产品起了很大的作用。
布泽乌县的工人阶级不断挖掘生产潜力，为国家创造出大量财富。塑料加工厂的广大职工开展技术革新运动，仅最近两年就试制了一百种聚苯乙稀新产品，使产值逐年增加，一九七五年已达到二十亿列伊，超过了一九六八年全县一年的工业总产值。金属线材厂今年提前四个月完成了在社会主义竞赛中提出的一年的超产保证，成为布泽乌县工业战线上的先进单位。
布泽乌县也是一个盛产粮食、甜菜、向日葵、水果和各种畜产品的县份。今年全县农业生产合作社的广大社员克服了不利的气候条件所造成的种种困难，夺取了小麦的好收成，每公顷的产量比一九七五年增加六百公斤。（附图片）
罗马尼亚布泽乌铁丝厂的工人在操作自己制造的拉丝机。这种拉丝机的性能超过了从外国进口的同类产品。　新华社记者摄