• 36阅读
  • 0回复

友谊之花代代开 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1977-01-15
第5版()
专栏:日本通讯

友谊之花代代开
在中日人民的交往中,人们总希望用最有意义的事物来纪念每一次友好活动,并把这些动人的佳话广为传播,以扩大友谊,增进团结。最近,记者访问了几位把中国的名花带回日本培育的朋友,亲眼看到经他们精心移植和浇灌的鲜花,开得是那样地鲜艳,这使人深刻地感到,中日人民的友谊之花定将世世代代永开不败。
井冈山油茶在日本落户
提起巍巍的井冈山,人们立刻会想起它是毛主席亲自开创的中国第一个革命根据地,也会想起井冈山上的油茶在革命的艰难时期供给根据地人民以油料的作用。井冈山上的油茶花,同红军战士共经风雨,同度峥嵘岁月,深受人们的喜爱。然而,谁会想到井冈山的油茶花,如今在日本生根、开花、结果已经有八年之久了。
一九六五年已故的日本朋友浅川谦次先生应中国的邀请,参加了《毛泽东选集》日文版的翻译工作。当他翻译到毛主席的《井冈山的斗争》一文时,深为毛主席领导的中国工农红军在井冈山的艰苦卓绝的革命斗争所感动。这一年冬天,浅川访问了久已向往的革命老根据地井冈山。当时,遍山的油茶树郁郁葱葱,盛开的油茶花洁白一片。为了纪念这次井冈山之行,浅川先生向当地的主人索取了几粒油茶花种。
一九六七年,浅川先生回国后,拿出五粒油茶花种送给了他的好友爱知大学教授野间清先生,并畅谈了登上井冈山的心情。野间清先生手捧着油茶花种,心情激动。他对记者说,当时他想,这花种是来自中国革命的摇篮——井冈山,是中国同志送给日本人民的珍贵礼物,这革命的花种无论如何也要使它在日本的土地上开花、结果。野间清先生特意委托他的儿子、农学博士野间丰培育这五粒种子。
野间丰怀着对毛主席的崇敬心情和对井冈山人民的深情厚谊,在伊豆半岛精心地培育了井冈山油茶。一九六八年八月,美丽的油茶花含苞待放,不久,花满枝头,井冈山的油茶在日本的土地上扎下了根。野间丰先生深情地对记者说:“一九六八年九月,当我和我的全家看到盼望已久的油茶花开时,心里有说不出的高兴。”他说:“井冈山是毛主席开创的中国第一个革命根据地。我能亲手栽培井冈山的油茶,感到非常荣幸。看到了油茶花,就想起了毛主席,就想起了井冈山,就想起了中国人民对已故的浅川先生和日本人民的友谊,激励我为日中两国人民的友好而奋斗!”
浅川先生故去了,但由浅川带到日本的油茶花种和由野间丰先生培育的第一代油茶树已有两米多高,根深叶茂,长势喜人。第二代的油茶树业已开花,第三代的幼苗正在茁壮成长。这日中两国人民的友谊之花,正在一代接一代地传下去。
大寨鲜花开静冈
一九七四年十一月,专门从事种植鲜花的农民芝原弥参加了静冈县农村青年友好访华团。他去大寨参观时,在虎头山麓发现了铁线莲,他心里很高兴,立即向大寨大队一位副主任询问了这种花的情况,表示想要一些花种带回日本去培育。主人愉快地满足了他的要求。于是,芝原就采
了一些铁线莲花种带了回去。回到日本后,芝原辛勤灌溉,精心培育,到一九七五年夏天,大寨的铁线莲第一次在日本开了花。为了传播大寨的革命精神,促进日中友好运动的发展,芝原把他培育的大寨铁线莲命名为“日中友谊之花”。今年铁线莲长的很好,已繁殖了几百盆,深为日本朋友所喜爱。
芝原指着铁线莲对记者说:
“虽然我是以种植和出售各种鲜花为生的,但是,这大寨之花是多少钱也不卖的,我只是把它作为日中友好的象征加以培育。”他说:“每当我看到大寨的铁线莲抗暑耐寒,四季长青,就想起访问大寨时所看到的大寨人自力更生、战天斗地的动人情景。我不仅用铁线莲作为实物向其他日本朋友介绍大寨人的革命精神,而且把培育的铁线莲送给那些致力于日中友好的朋友,再培育再转送给其他日本朋友,使更多的日本人民了解大寨精神,了解中国的社会主义革命和建设,促进日中友好运动的发展”。
鲁迅纪念碑前玫瑰花鲜
每逢鲁迅先生的诞辰和逝世周年纪念日,人们在仙台青叶山麓的鲁迅纪念碑前总会看到一束鲜艳的玫瑰花。每当中国代表团访问仙台的时候,也常常会看到一位怀抱玫瑰花的日本人,前来欢迎中国朋友。这位日本朋友就是东北大学教授菅野俗作先生。
菅野先生向来是热爱鲁迅和敬仰鲁迅的。多年来他不仅认真地学习鲁迅的著作,并且精心地搜集和整理有关鲁迅先生的历史文物,热心地宣传鲁迅的革命精神。
一九六六年菅野先生访问了中国。在参观南京十月人民公社试验农场时,看到那里开满了美丽的玫瑰花。他当时想,如果能叫中国的玫瑰花在日本盛开,那该多好啊!于是,他从南京带回了一枝玫瑰花栽植在自己家里。第二年花开得很鲜艳。
一九七四年,在玫瑰花盛开的十月,日本人民在仙台鲁迅留学时的旧居处,修建了一座“鲁迅先生旧居迹的颂扬碑。在举行颂扬碑落成典礼的那一天,菅野先生冒着雨把他培育的中国玫瑰鲜花献在碑前。以后,每当鲁迅先生诞辰和逝世纪念日,菅野先生总要把这美丽的玫瑰花束献到鲁迅纪念碑前,以表达对鲁迅先生的崇敬心情。
现在,在菅野先生的庭院里,除了栽种着中国的红玫瑰外,还种植着鲁迅先生最喜爱的腊梅。为了纪念鲁迅先生,菅野每年常常向朋友赠送腊梅和玫瑰花苗。由于菅野先生的热情传播,现在,仙台已有许多人栽培了中国的玫瑰花。菅野说:随着时间的推移,日中两国人民友谊之花,一定会在仙台,在日本开得更加鲜艳。 新华社记者
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个