罗马尼亚发生强烈地震 齐奥塞斯库总统号召开展抗震救灾斗争 [复制链接]

第4版()
专栏：

罗马尼亚发生强烈地震
齐奥塞斯库总统号召开展抗震救灾斗争
新华社布加勒斯特一九七七年三月五日电　罗马尼亚四日晚发生强烈地震。
据布加勒斯特电台五日凌晨三点钟广播，地震发生后，罗马尼亚共产党总书记、罗马尼亚总统、武装部队最高统帅尼·齐奥塞斯库于四日晚发布命令，宣布全国处于紧急状态。
命令说，地震造成了伤亡和财产损失。
命令号召罗马尼亚党政机关干部、群众团体负责人和全体人民全力投入抗震救灾斗争，尽快消除地震灾害造成的后果。
命令宣布，军队、内政部、爱国卫队处于警备状态，利用自己所拥有的各种手段，抢救一切受灾单位。
命令指示有关部门采取紧急措施，尽快恢复水电、交通、电讯，确保居民的用水、食品供应。并指示卫生部门人员采取紧急措施，抢救伤员。
命令号召受灾地区的所有单位采取一切措施，尽快消除地震带来的后果，抢救一切公共财产，尽快恢复正常活动。
命令号召一切有劳动能力的公民积极参加有组织的抗震救灾工作。
命令最后表示相信，在罗马尼亚共产党领导下，全体人民一定能够迅速克服地震带来的后果，使一切活动尽快恢复正常。
新华社布加勒斯特一九七七年三月五日电　据布加勒斯特电台广播，罗马尼亚人民正在积极投入抗震救灾工作。
在首都布加勒斯特，广大爱国卫队队员、青年学生、大学生、居民同军队和内政部人员一道积极执行齐奥塞斯库总统的命令，坚定、镇静地开展抗震救灾工作，抢救受灾人员和国家财产，做好对居民的供应，恢复工业生产。
受灾严重的科学院大街等地，工人抢险队通宵进行抢救工作，恢复交通。
人民军队路的奶制品厂的设备被震倒，工人们及时进行抢修，迅速恢复了生产。
登博维察县灾情特别严重，造成伤亡和物质损失。有些单位的生产中断，工人和技术人员立即抢修机器设备，以恢复生产。农民在抢修被震倒的牲畜棚。有关部门采取措施，保证对居民的食品供应。
尼亚姆茨县在地震发生时生产一度中断，由于及时采取了措施，使生产很快恢复了正常。
康斯坦察县的面包厂五日支援首都三万多公斤面包。
穆列什县各食品厂正在加紧各种食品生产，支援灾区。
阿尔杰什县党委连夜采取措施，使这个县的面包厂、奶制品厂、罐头厂及时进行正常生产，确保本县、邻县和首都急需的食品。
布拉索夫邮电部门很快恢复了同首都和其他县的电话联系。
雅西县地方党政领导和群众组织负责人采取紧急措施，动员全市居民投入抗震救灾斗争，使灾民得到及时抢救。摩尔多瓦针织厂、胜利丝绸厂等企业及时组织了抢修队，修理被震坏的机器设备，尽快恢复生产。