匈牙利和东德发展同西方国家的经济关系 [复制链接]

第6版()
专栏：

匈牙利和东德发展同西方国家的经济关系
据新华社布达佩斯电匈牙利近年来增加了同西方资本主义国家的经济往来。
今年一开始，匈牙利政府一些领导人相继访问了意大利、英国、日本、挪威等国，谋求同这些国家进一步发展经济关系。匈牙利报刊也不断批评那种主张减少同西方国家经济关系的观点是“闭关自守”，“只能导致匈牙利经济的停滞不前和倒退”。报刊强调同西方国家“正在实现的经济关系不仅可以看作是匈牙利国际政策合乎逻辑的结果，而且也是匈牙利经济发展的有机组成部分”。
据匈牙利《人民自由报》不久前公布的材料，一九七六年，匈牙利以西方外汇结算的外贸额比一九七五年增长了百分之五左右。西德、意大利和奥地利是匈牙利在西方国家中最大的三个贸易伙伴。近年来，匈牙利同这些国家的外贸额也不断增长。据《世界经济报》报道，匈牙利一九七六年对西德的出口额比一九七五年增长了百分之二十五，进口额增长了百分之九。在同一时期，匈牙利同奥地利的外贸总额增长了百分之五点八。
匈牙利为了从西方引进技术，加速设备更新，保证原料供应和产品的销路，还扩大同西方国家的科技合作和生产协作。到目前为止，匈牙利已同西方企业签订了数百项生产协作项目，其中匈牙利和西德之间有一百八十多项，匈牙利和奥地利之间有八十多项，匈牙利和意大利之间有四十多项。匈牙利在同西方企业的生产协作中，机械工业占百分之七十。目前，匈牙利对西方国家机械出口的百分之二十五就是通过这些协作来进行的，同时又通过这条渠道向西方国家购买专利。
从一九七五年苏联提高向东欧国家出口的燃料和原材料价格后，匈牙利对卢布区的外贸交换比率不断恶化。在匈牙利对卢布区的外贸总额中，与苏联的贸易额占了一半以上。匈牙利外贸部副部长托尔多伊·耶诺不久前在一次记者招待会上指出：“匈牙利在卢布区进口商品的价格一般都高于出口商品的价格，这样就造成了我们外贸交换比率的恶化。”“一九七六年匈牙利在卢布区的出口价格增长百分之八到十，而进口价格却增长了百分之十到十二。这样，使匈牙利的外贸交换比率恶化了百分之三。”“一九七七年匈牙利向经互会国家出口价格将增长百分之一点三，而进口价格却增长百分之四点四。价格变动的结果，使匈牙利外贸交换的比率又将恶化百分之三。”
新华社柏林一九七七年六月十八日电　据《新德意志报》报道，德意志民主共和国—美国经济委员会和美国—德意志民主共和国经济委员会六月十五日和十六日在华盛顿举行第一次会议，强调要加速发展两国间的经济关系。
会议制订并签署了一项工作纲要，确定要为发展两国贸易采取“促进措施”。
东德和美国的这两个经济委员会是去年十一月为促进两国经济来往而成立的。
东德方面主席拜尔最近在华盛顿举行的记者招待会上强调，东德方面希望借助于这两个经济委员会，能使东德和美国的经济关系有更快的发展。他认为，美国方面对发展两国经济关系也存在着巨大的兴趣。