• 100阅读
  • 0回复

难忘的情谊——记上海舞剧团在加拿大访问演出 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1977-07-02
第5版()
专栏:加拿大通讯

难忘的情谊
——记上海舞剧团在加拿大访问演出
和中国隔着浩瀚的太平洋的加拿大,以明媚的春光迎接上海舞剧团。加拿大——伟大的共产主义战士白求恩同志的祖国,对于中国人民和艺术工作者来说,是一个熟悉的国家的名字。上海舞剧团的成员们是怀着亲切、友好的感情,于五月一日踏上这似很熟悉、却又陌生的加拿大国土。
妩媚的郁金香、鲜红的玫瑰、欢迎人群的笑脸、腾空飘动的汽球,加拿大友人的盛情接待,使中国演员们感受到两国人民友谊的温暖。加拿大司法部长贝斯福德在欢迎宴会上热情洋溢地说:
“由于几年以前特鲁多总理同已故的毛主席和周总理所作的安排,才使你们这次对北美的首次访问得以成行。我们对中国人民及其领袖华主席把你们作为友好的使者派到加拿大来,感到由衷的高兴。”特鲁多总理在他亲笔签署的贺信中热烈欢迎上海舞剧团访问加拿大,他指出:“这样的文化交流在增加知识和相互了解方面起着重要的作用。”
革命现代舞剧《白毛女》的演出,引起了观众的强烈共鸣。他们为喜儿的悲惨遭遇而流下了同情的眼泪,对喜儿的反抗压迫的英勇行为表示衷心钦佩。当演至杨各庄解放、喜儿重见天日、恶霸地主黄世仁受严惩时,观众也随之欢腾起来。渥太华认识中国协会主席布莱德发表观后感说:“这是革命的艺术,我们能够有机会欣赏这种人民的艺术,是非常可贵的。”
一天早晨,舞剧团乐队的闵惠芬在旅馆中看到两个女孩子正在打扫房间,她就剥开两个桔子送到她们面前,接着,双方就打着手势开始“交谈”了起来。后来,闵惠芬用自己的二胡为她们演奏了一曲《喜送公粮》。临走时,她们送给闵惠芬一张纸:上面画着一颗心,并写上“你真好”几个字。随伴艺术团访问演出的加拿大灯光技术组长彼得·寇特同中国舞台工作人员合作、相处得很好。虽有语言障碍,但双方常以会心的微笑和手势来简单地表达思想。有一次,他同中国朋友一起装台,从午夜十二点一直干到第二天下午三点才完工。这时,中国舞台工作人员要他赶快吃点东西,休息一下。他说:“不,为了保证你们演出成功,我还要亲自检查一遍。不然的话,我饭也吃不下,觉也睡不着,因为我的心还在舞台上。”这种认真负责和友好态度,使中国朋友深受感动。
在格雷文赫斯特,上海舞剧团全体团员瞻仰了伟大的国际主义战士白求恩大夫的故居,看了白求恩大夫的生平事迹展览,再一次受到了白求恩大夫“毫不利己、专门利人”的国际主义和共产主义的精神的教育。在蒙特利尔,舞剧团的成员还参观了白求恩大夫曾经在那里工作过的皇家维多利亚医院。医院院长麦克唐纳表示,他们为能够同八亿中国人民保持紧密联系而感到无上光荣。当艺术团在加拿大最大城市蒙特利尔演出时,有一天,一百多位驱车数百里来自美国的爱国侨胞和台湾同胞前来观看演出。演出刚结束,他们纷纷跑到后台要求演员们签名留念,久久不肯离去。后来,男高音独唱演员李光曦为他们演唱了《台湾同胞,我的骨肉兄弟》,女高音独唱演员朱逢博唱了《鲜花献给敬爱的周总理》。深情的歌声使他们感动得流下了热泪。一位女青年紧握着朱逢博的手说:“谢谢你唱出了我们心里的话!”
在多伦多的旅馆里,中国演员们为了感谢餐厅服务员的殷勤照顾,为他们举行了一次专场表演。在这个城市逗留期间,他们同中国朋友朝夕相处,产生了真挚的友谊。演出结束后,餐厅服务员卢比·戴维森写了一首诗,送给中国演员:
分手的时刻已经来到,
惜别情依依,
你们那友好的微笑和彬彬有礼的风貌,
将永远留在我们的记忆里。
当你们回到伟大的中国,
请惦念着啊,
大洋彼岸的加拿大
和你们在这里的兄弟!
五月三十日起,上海舞剧团成员们继访问温哥华、渥太华、蒙特利尔、多伦多之后,来到了他们访加的最后一个城市——安大略湖畔的哈密尔顿。六月二日,在为他们举行的欢送宴会上,他们和刚从中国访问归来的加拿大铜管乐队相会。这个乐队横跨白浪滔滔的太平洋带着中国人民的深厚情谊回到他们的祖国,而中国艺术工作者却即将满载着白求恩故乡以及加拿大其他各地人民对中国人民的亲切致意返回自己的祖国。这两个友好的艺术团体在这次临别的晚宴上,用什么来表达他们的惜别之情呢?加拿大铜管乐队奏起中国乐曲《东方红》和《大海航行靠舵手》,中国朋友们使劲地鼓掌。乐曲声和掌声汇成一片,在夜空中回荡。
新华社记者
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个