日本民族的正义呼声——日本小说《北方的城寨》和《北方的墓标》 [复制链接]

第6版()
专栏：国际书窗

日本民族的正义呼声
——日本小说《北方的城寨》和《北方的墓标》
叶渭渠
在日本人民反对苏修霸权主义、要求收复北方领土的斗争浪潮中，日本文坛出现了一批反映北方领土问题的文艺作品。三浦哲郎的《北方的城寨》和夏堀正元的《北方的墓标》就是其中的两部历史小说。
这两部小说，选取十九世纪沙俄扩张主义者频繁派遣武装海盗侵扰日本北方领土的历史事实，通过文艺形象再现沙俄的侵略暴行，勾划出沙俄的霸权主义嘴脸，并讴歌日本人民抗俄斗争的英勇事迹，呼出了日本民族的正义声音。
《北方的城寨》的故事，发生在十九世纪初叶，当时沙俄逼迫日本开港通商，遭到德川幕府拒绝。它就不断派出武装舰只闯入日本北方领土，在择捉、国后一带烧杀抢掠，大肆滋扰，企图用武力打开日本的门户，把日本变为沙俄的殖民地。小说以这一段历史为背景，描写德川幕府为了抵御沙俄的侵略，派遣守备队驻守北方领土，修筑城寨，加强防务，并同前来进犯的沙俄强盗进行斗争，保卫了北方领土。作者选择了当时日俄斗争比较尖锐的择捉岛的一个小城寨沙那，展开这场侵略与反侵略的斗争的壮阔场面，无情地揭露了俄国强盗的“古式古样的黑色舰只”闯到日本，在沙那登陆，进攻城寨，杀人放火，无恶不作。这幅历史真实图景的描写，从全书来说，虽然着墨不多，但含意深刻。
《北方的墓标》是以日本一八六八年明治维新不久，沙俄趁日本政府对北方领土无力顾及之机企图重新夺取北千岛为背景，描写海军大尉郡司成忠目睹此种情景，辞去军职，率领一批爱国之士，克服大自然的障碍，排除“恐俄派”的干扰，毅然奔赴北千岛的占守岛，抗击俄国侵略者，用血汗和生命保卫和开拓北方领土的故事。书中通过主人公的斗争实践，并剪辑沙俄记者和军事评论家笔下的自白，去揭示问题的本质，有力地点出了沙俄如此垂涎日本北方领土的狂妄野心。
正如马克思早就一针见血地指出的，俄国在日本“实行新的‘占领’”，是为了保证“他们在太平洋北部的霸权”。今天，新沙皇正是要完成老沙皇的这一“未竟事业”。新沙皇现在叫嚷的“千岛因有军事价值，所以不能放弃”，同《北方的墓标》中老沙皇的喉舌所鼓吹的“拯救和发展堪察加的道路”，“就是必须占有北千岛”，“施军备于择捉、国后、色丹”的腔调毫无二致。因此，这两部小说今天读来有着强烈的现实感。
《北方的城寨》由于过多地渲染人们在恶劣的自然环境中的悲惨遭遇，调子显得比较低沉。《北方的墓标》对一些抗俄历史人物，随着日本帝国主义的兴起，晚年转而支持所谓“南进”的侵略政策这一点未加批判，是明显的缺点。但总的说来，这两部小说刻划的正面人物，具有丰满的形象和不屈的性格，使人读后，深切感到“日本民族是一个伟大的民族”，他们具有光荣的反抗沙俄侵略者的斗争传统，只要他们坚持不屈不挠的斗争，就一定能够从苏联社会帝国主义手里，收回北方领土，在维护国家主权和领土完整的伟大斗争中取得最后的胜利！（附图片）