在宴会上 孔切主席的讲话 [复制链接]

第4版()
专栏：

在宴会上
孔切主席的讲话
新华社一九七七年九月二十一日讯　尼日尔共和国最高军事委员会主席、国家元首赛义尼·孔切中校在他举行的宴会上的讲话，全文如下：副总理先生阁下，诸位阁下，亲爱的朋友们：
我十分高兴地以我国代表团和我本人的名义，荣幸地欢迎你们出席今晚的宴会。虽然这是一个简朴的宴会，但它充满了友好和谅解的气氛，体现了中华人民共和国和新尼日尔之间的关系。正是在这种亲切和相互尊重的气氛中，我愿再一次向伟大的中国人民表示尼日尔人民的兄弟般的敬意。
副总理先生，
贵国首都极为热烈地接待了我们，你本人和你的同事们以中国传统的好客精神给予我们十分亲切的、无微不至的关怀，这使我们在北京的逗留很愉快，并且取得了成果。
因此，我们深切地感到，通过这次短暂的、但是愉快的访问，我们两国人民和两国政府之间十分良好的关系得到了极大的加强。
我们荣幸地、愉快地同华国锋主席，同副总理先生本人和中国方面的高级负责人举行了友好的、坦率的、相互谅解的会谈，这使我们能够全面回顾我们两国自最高军事委员会执政以来如此顺利地建立起来的卓有成效的合作关系。
同时，很令人高兴的是，我们还就国际形势交换了意见。
我们特别赞赏在会谈期间向我们介绍的关于英勇的中国人民取得辉煌胜利的情况和教益。因此，我们认为，在以英明领袖华国锋主席为首的党中央领导下，中国人民继续高举毛泽东主席的旗帜，坚定不移地实现他的教导，必将克服一切困难，为建设一个繁荣富强的中国，从胜利走向胜利。毫无疑问，在农业和工业方面分别推广大寨和大庆的十分有益的经验，必将有助于加速中国的建设进程。
副总理先生，
同伟大的贵国一样，尼日尔属于第三世界。
在殖民统治以后，我国又不幸地经历了十五年之久的分裂局面，管理工作很坏。此外，我国还长期遭受严重的旱灾和饥荒，使我国人民经受了严峻的考验。
在一九七四年四月十五日事件以后成立的最高军事委员会，立即致力于恢复尼日尔人民的信心，廉洁奉公，用劳动来复兴经济。
这样，经过三年坚持不懈的努力，尼日尔人民在最高军事委员会的推动下，恢复了信心，摆脱了长期的、致命的饥荒。在一九七四年四月十五日以前，由于这种饥荒，尼日尔人民一直处于灰心失望状态。今天，他们和中国人民一样，辛勤劳动，加之有了正确的经济计划和负责干部的爱国行动，从而坚定地走上了进步道路。
副总理先生，女士们，先生们：
新尼日尔的国际政策是非常明确的。主要是：确保我国人民的主权和个性，严格遵守我们的义务，扩大我们的友好关系的范围，进行诚挚的、互相尊重的合作，支持一切正义事业，坚定不移地维护我们大陆的和平与自由。我们大陆是世界上唯一还存在着完整的殖民主义的地区。
最高军事委员会始终坚决地致力于非洲解放和彻底实现非殖民化的事业。它主要通过非洲统一组织，通过区域性和小区域性组织，为在非洲大陆实现政治上和经济上的统一而努力。不言而喻，我们积极支持津巴布韦、纳米比亚和阿扎尼亚兄弟反对外国统治、种族主义和种族隔离。
我们全力为使非洲保持非洲的属性，保持在主权范畴内自己解决自己问题的主动权而斗争。
我们属于不结盟国家之列。因此，我们当然要谴责一切帝国主义和一切霸权。
同时，最高军事委员会和全体尼日尔人民，象其它第三世界国家和人民一样，正在为迅速建立更为公正的新的国际经济秩序而进行积极的、不懈的努力，从而结束最富的人对最穷的人进行无耻剥削的状况。
副总理先生，
在我们即将离开你们富有革命意义、具有历史和文化价值的好客的首都前往你们伟大国家内地、特别是前往不朽的毛泽东主席故乡进行访问的时候，我愿特别强调，贵国给予尼日尔的慷慨、无私而有效的经济技术援助是高质量的、多样化的援助，它使中尼合作成为第三世界两国之间真正团结的典范。我特别高兴地指出，这种经济技术援助，是为我国发展优先部门，尤其是为保障人民健康、改进和提高我国农业生产而提供的。
这里，我愿再一次向你们明确表示，尼日尔人民赞赏中国人民在这方面作出的牺牲，尼日尔最高军事委员会将充分利用这些多样的、适合我们当前需要的援助，使尼日尔人民取得幸福和进步。
最后，副总理先生，请允许我向你，并通过你向中国政府和中国人民，再次表示尼日尔政府和人民的友好、尊敬和团结的情谊。
尼日尔共和国和中华人民共和国之间的关系是极为良好的。
我本人以及我所率领的代表团全体成员都认为，我们在北京为双边关系、为第三世界国家的团结共同作出了有益的、建设性的努力。副总理先生，诸位阁下，亲爱的朋友们，正是怀着这一信念，我请大家同我一道举杯：
为华国锋主席的健康，
为李先念副总理的健康，
为谷牧副总理的健康，
为各国使节和夫人们的健康，
为在座的各位朋友的健康，
为中华人民共和国的繁荣昌盛，为英勇的中国人民的不断进步，
为中华人民共和国和尼日尔共和国两国人民和政府之间的牢固的友好、团结和合作关系的永存和加强，
为世界各民族之间的团结，
干杯！