美国对日贸易连年亏损迫使日元升值 日本报刊担心这将大大影响日商品在国际市场的竞争力 [复制链接]

第5版()
专栏：

美国对日贸易连年亏损迫使日元升值
日本报刊担心这将大大影响日商品在国际市场的竞争力
新华社一九七七年十一月十七日讯　据日本共同社报道，日元对美元的比价自十月初以来连续上升，十一月十四日和十五日先后在伦敦、纽约和东京的货币交易市场上达到二百四十五日元比一美元的战后新纪录。
十五日一天之内，东京市场上日元和美元转手的交易量达四亿一千五百万美元。日本银行被迫在一天里就买进了近两亿美元，以阻止日元比价继续上升。
这个新的日元对美元的比价使日元自今年以来实际上升值百分之十九点四，它比一九七一年十二月史密森会议上所规定的三百零八日元比一美元的比价提高了百分之二十五点七。
最近一个多月来日元比价的急剧上升，是日本和美国之间的又一次贸易战和货币战。它的起因是，日本的贸易盈余、国际经常收支顺差以及黄金和外汇储备滚雪球般地不断增长，而美国的外贸赤字、特别是对日贸易赤字不断上升。
日本在一九七六财政年度的下半年（去年十月至今年三月）取得六十一亿美元的贸易盈余。一九七七财政年度的上半年
（今年四月至九月）日本的贸易盈余又增到八十七亿美元，国际经常收支顺差达五十五亿美元。十月份，日本又有十二亿三千四百万美元的贸易盈余。到十月底，日本的黄金和外汇储备已达破纪录数字的一百九十五亿七千七百万美元。十一月初以来，由于日本银行几乎每天都要在东京货币市场上买进美元，以制止日元比价急剧上升，到十一月十五日，日本的黄金和外汇储备已突破二百亿美元大关。
另一方面，美国在对日贸易中出现大量赤字。今年头九个月，美国对日贸易赤字已达五十八亿零九百万美元，而一九七六年全年美国对日贸易赤字是五十三亿六千万美元。据估计，今年内美国贸易赤字总额可能达到二百五十亿至三百亿美元，其中对日贸易赤字可能达到七十六亿美元，约占四分之一左右。
在这种情况下，美国采取了迫使日元升值、限制日货进口和增加对日出口的经济政策。美国官员已声称，如日本对贸易不平衡的问题置之不理，几个月后美国将下重大决心来对待。
在美国的攻势下，日本已不得不采取应急措施。日本首相福田赳夫十一月九日在国会上表示，日本将在今年底前进口三十亿美元的物资，其中包括浓缩铀和原油，以减少日本的外汇储备。日本内阁于十一日、十二日连续开会研究对策。会上，福田又提出了一个五点紧急措施方案，以增加进口。会议还决定成立一个以经济企划厅长官为首的“对外经济事务会议”来调节进出口问题。
日本报刊指出，日元升值将大大影响日本商品在国际市场上的竞争力，严重影响日本的出口贸易。日本经济企划厅十一月份的报告说，日元升值已使一些出口的谈判停顿下来。日本在一九七三年底发生经济危机之后，国内市场一直不振，主要靠出口贸易来维持。福田首相十一日承认，日元的升值已“不只在心理方面而且在物质方面”开始严重地影响了日本经济。日本报刊也认为，“以出口立国的日本经济就将被逼入困境”。日本山一证券经济研究所估计，日元仍将被迫继续升值，到明年将达到二百三十日元比一美元的比价。