齐亚·哈克上将从上海到达北京 国务院设宴热烈欢迎巴基斯坦贵宾 邓小平副总理到机场迎接并主持宴会 [复制链接]

第1版()
专栏：

齐亚·哈克上将从上海到达北京
国务院设宴热烈欢迎巴基斯坦贵宾
邓小平副总理到机场迎接并主持宴会
新华社一九七七年十二月十六日讯　巴基斯坦伊斯兰共和国军法管制首席执行官、政府首脑齐亚·哈克上将和夫人及其随行人员今天上午乘专机从上海到达北京。
国务院副总理邓小平到机场迎接巴基斯坦贵宾。邓小平副总理在飞机舷梯旁同齐亚·哈克将军和夫人热情握手，对他们前来我国访问表示热烈欢迎。
在飘扬着中巴两国国旗的首都机场上，举行了欢迎仪式。军乐团奏巴基斯坦国歌和中国国歌。齐亚·哈克将军由邓小平副总理陪同，检阅了中国人民解放军陆海空三军仪仗队。
随同齐亚·哈克将军来访的有国防和协调总秘书长吴拉姆·伊沙克·汗，总检察长谢里夫丁·皮尔扎达和夫人，外交部秘书长阿迦·夏希等。齐亚·哈克将军的子女同机到达北京。
我国外交部长黄华和何理良同志，中国驻巴基斯坦大使陆维钊和张颖同志，陪同齐亚·哈克将军和夫人同机从上海到达北京。
到机场欢迎巴基斯坦贵宾的还有外交部副部长韩念龙和王珍同志，中国人民解放军副总参谋长杨成武，外经部副部长程飞等。
巴基斯坦驻中国大使馆公使法索和夫人，大使馆外交官员，也到机场迎接。
巴基斯坦驻中国大使阿尔维的夫人，大使馆陆军武官夏菲准将和夫人，也陪同齐亚·哈克将军和夫人同机从上海到达北京。
齐亚·哈克将军和夫人等巴基斯坦贵宾今天上午离开上海时，上海市革命委员会第二副主任彭冲，副主任赵行志、杨富珍，中国人民解放军上海警备区政委李宝奇等，到机场送行。
新华社一九七七年十二月十六日讯　邓小平副总理今天晚上主持以国务院名义举行的宴会，热烈欢迎巴基斯坦伊斯兰共和国军法管制首席执行官、政府首脑齐亚·哈克上将和夫人以及随同来访的巴基斯坦其他贵宾。
外交部长黄华，中国人民解放军副总参谋长杨成武等出席宴会作陪。
人民大会堂宴会厅里并排悬挂着巴基斯坦国旗和中国国旗。在洋溢着中巴两国人民友好的热烈气氛的宴会上，邓小平副总理和齐亚·哈克将军先后讲话。
邓小平副总理在讲话中代表华国锋主席和总理，代表中国政府和人民，向齐亚·哈克将军和巴基斯坦贵宾们表示热烈的欢迎。他说，维护独立主权和反对霸权主义的共同斗争把中巴两国人民紧密地连结在一起。中巴友谊是建立在和平共处五项原则基础上的。我们双方都信守互不干涉内政的原则，而共同致力于加强两国之间的友好合作和促进两国人民之间的友谊。我们的伟大领袖和导师毛主席和敬爱的周总理生前非常重视同巴基斯坦的关系，并且亲自指导了促进中巴友好的工作。中国政府和人民将一如既往，继续为加强两国之间在各个方面的友好合作关系而努力，将始终不渝地坚决支持巴基斯坦人民维护民族独立和国家主权，反对外来干涉的正义斗争。
邓小平副总理在谈到粉碎“四人帮”之后我国革命和生产蓬勃发展的大好形势时说，我们抓纲治国的战略决策已经初见成效。中国人民决心在英明领袖华主席的领导下，高举毛主席的伟大旗帜，贯彻执行党的第十一次代表大会的路线，为把我国建设成为一个社会主义现代化强国而奋斗。
他说，一九七七年即将过去。这一年国际形势的发展是十分令人鼓舞的。一个反对超级大国的侵略政策和战争政策的国际反霸统一战线正在广泛开展起来。第三世界日益发挥着反帝反殖反霸主力军的作用。南亚地区形势也发生了有利于世界人民，而不利于超级大国霸权主义的变化。南亚人民越来越清楚地看到，两霸的争夺是这一地区长期动荡不安的主要根源。特别是社会帝国主义妄图控制南亚、独霸印度洋的扩张活动，严重地威胁着这一地区国家的独立、主权和安全。现在，南亚国家和人民要求排除超级大国的控制和干涉，在独立自主道路上前进的趋势正在不断增长。尽管社会帝国主义变换手法，加紧进行政治和经济渗透，但在日益觉醒的南亚人民面前，它妄图控制南亚的阴谋是终归要失败的。我们高兴地看到，南亚国家之间的关系逐步有所改善。作为南亚的近邻，我们希望南亚国家能够排除超级大国的干涉，通过协商，解决相互之间的问题，在和平共处五项原则的基础上，彼此平等相待，友好相处。这不仅符合南亚各国人民的根本利益，而且也有利于第三世界团结反霸的共同斗争。
邓小平副总理说，中国人民十分钦佩巴基斯坦人民不畏强暴，敢于斗争的精神。一个坚持独立自主政策的巴基斯坦屹立在南亚次大陆，是霸权主义控制南亚的一大障碍，也是这一地区和平和稳定的重要力量。现在，巴基斯坦人民正在继续为维护国家独立和主权，为建设国家和发展民族经济而努力奋斗。我们相信，巴基斯坦政府和人民一定能够克服前进道路上的困难，取得新的更大的成就。
齐亚·哈克将军在讲话时代表巴基斯坦人民对毛泽东主席、周恩来总理和朱德委员长表示深切的怀念。他说，巴基斯坦人民最高度地崇敬他们，因为他们对发展和巩固我们两国间的友谊作出了伟大贡献。毛主席一向十分关心巴基斯坦人民的幸福和进步。这一点我们永远不会忘记。
齐亚·哈克将军说，我热烈地向你们表示衷心的祝贺，祝贺中国人民在华国锋主席的英明领导下，在实现政治团结和巩固国家方面所取得的革命成就。他说，我们相信，这个伟大国家的人民将会实现毛泽东主席和周恩来总理所规定的国家建设的历史性任务，并为促进全人类的进步作出越来越大的贡献。
齐亚·哈克将军说，我们和你们一样献身于加强国际和平，这种和平只有依靠维护各国主权和平等、尊重各国政治独立和领土完整、严格不干涉别国内政的诸原则，才能得到保证。巴基斯坦人民也信守这些原则，并且决心反对一切建立霸权或统治地位而损害各国主权的企图。他说，我们坚信，我们两国间的友谊将继续对促进国际和平，对世界各国人民反对任何地方的殖民主义、帝国主义、扩张主义和霸权主义邪恶势力的斗争作出有意义的贡献。
齐亚·哈克将军说，巴基斯坦继续致力于同一切邻国在尊重国家主权、政治独立、领土完整和不干涉内政的基础上发展友好的关系。他指出，按照有关各方都承担了义务的联合国决议早日和平解决查谟和克什米尔争端，将为在南亚建立持久和平扫清道路。
他说，巴基斯坦一贯坚决地在联合国内外支持阿拉伯和巴勒斯坦的事业。我们一向支持阿拉伯兄弟们争取在不得通过武力占取领土和行使自决权的原则基础上在中东实现公正和持久和平的斗争。
齐亚·哈克将军说，我们的访问将使我们有机会了解伟大的中国人民的革命成就。我们期待着同你和你的杰出的同事们进行广泛的和富有成果的交换意见。这种往来是我们兄弟般的关系中长期确立的传统的一部分，它一向有益于促进我们两国之间的合作和谅解。
他们讲话之后，军乐团分别演奏巴基斯坦国歌和中国国歌。席间，宾主频频举杯，祝愿中巴两国的友好合作关系和两国人民的深厚友谊不断巩固和发展。
巴基斯坦驻中国大使阿尔维的夫人和大使馆外交官员，应邀出席了宴会。
出席宴会作陪的还有政府有关部门和北京市革委会的负责人韩念龙、贾石、程飞、罗玉川、徐斌洲、韩培信、郭建、浦通修、李青川、沈图、秦川、董林、李普、赵鹏飞，以及中国驻巴基斯坦大使陆维钊等。
齐亚·哈克将军的夫人今天下午参观了北京市第五幼儿园，游览了天坛公园。（附图片）
上图：邓小平副总理到机场迎接齐亚·哈克将军。
新华社记者 摄