北京抒怀 [复制链接]

第6版()
专栏：

北京抒怀
〔叙利亚〕阿卜杜·麦伊尼·马卢海
游香山香山啊，你确实壮丽，然而，你却不要自鸣得意。你只有一尊大铜佛，闭目侧卧，朦胧睡去。我们却有千百万英雄儿女，头脑清醒，充满朝气。香山啊，你确实壮丽，然而，你却不要自鸣得意。你只有五百罗汉五百张脸，无精打采，卑躬屈膝。我们却有高尚的千百万民众的同一面貌：为革命为建设献身不惜。香山啊，你确实壮丽，然而，你却不要自鸣得意。你只有红叶千万片，它们正在枯黄凋零飘落满地。我们却有无数的红孩子，活泼乱跳逐渐长起。香山啊，你确实壮丽，然而，你却不要自鸣得意。你只有满山野花香馥郁，我们却有劳动汗水浇大地。香山的香风哟虽然宜人，却不能同汗水的芬芳相比！
在房间里
我爱花。一来到中国，我就买了三盆花。它使我悦目赏心，我用几行诗句回赠：我房间里放着三盆花：这一盆小小的花朵象明眸，那一盆黄花憔悴心欲碎，另一盆红叶似火乃是自由的象
征。它瞧着我，我瞧着它，彼此交
换同情。它跟我谈，我跟它说，相互不
隐真情，一个异乡人他能做什么，屋里没有第二个人影，又和谁来谈心？