谷牧副总理在布鲁塞尔举行告别宴会 比利时国王博杜安接见谷牧副总理 [复制链接]

第5版()
专栏：

谷牧副总理在布鲁塞尔举行告别宴会
比利时国王博杜安接见谷牧副总理
新华社布鲁塞尔五月二十二日电　中华人民共和国国务院副总理谷牧五月二十二日晚上在布鲁塞尔举行告别宴会，答谢比利时政府的热情款待。
比利时首相莱奥·廷德曼斯出席了宴会。
谷牧副总理和莱奥·廷德曼斯首相先后在宴会上讲话。
谷牧副总理说，在比利时访问期间，他和陪同他访问的人员，看到了比利时人民在工农业方面取得的重大成就和比利时先进的科学技术水平。谷牧副总理说，在许多方面，中国需要向比利时学习。
廷德曼斯首相在致答词时说，中华人民共和国全面的和均衡的现代化的目标，是“令人鼓舞的”。他说，“我相信，正如我经常说的那样，有才干和有能力的中国人民，是能够达到他们的宏大目标的”。
应邀出席宴会的还有比利时参议院议长罗伯特·范德克尔克霍弗，农业和中产阶级大臣安托万·安布莱，邮政电信和布鲁塞尔事务大臣莱昂·德福赛，科学政策大臣里克·范德克尔克霍弗和布拉邦特省省长伊凡·罗根等人。
中国方面出席宴会的有水利电力部长钱正英、国家建委副主任彭敏、农林部副部长张根生和陪同谷牧副总理访问的其他人员。中国驻比利时大使康矛召也出席了宴会。
谷牧副总理还在二十二日下午在布鲁塞尔的圣昂纳堡举行了告别招待会。比利时各界人士、欧洲经济共同体的人士和各国驻比利时和欧洲经济共同体的外交使节二百多人出席了招待会。宴会和招待会都是在热烈和友好的气氛中进行的。
据新华社布鲁塞尔五月二十二日电　比利时国王博杜安五月二十二日在莱康宫接见了正在比利时进行友好访问的中华人民共和国国务院副总理谷牧。
接见时，阿尔贝亲王在座。
博杜安国王同谷牧副总理进行了友好的谈话，对谷牧副总理访问比利时表示欢迎。谷牧副总理向博杜安国王转达了中国全国人民代表大会常务委员会委员长叶剑英和国务院总理华国锋对国王的问候，并且代表叶委员长和华总理热烈欢迎博杜安国王和法比奥拉王后今年十月访问中国。对此，博杜安国王表示十分高兴。他请谷牧副总理转达他对叶剑英委员长和华国锋总理的问候。
接见以后，博杜安国王设午宴欢迎谷牧副总理一行。宴会是在热烈友好的气氛中进行的。
新华社布鲁塞尔五月二十二日电　中华人民共和国国务院副总理谷牧和陪同他访问的人员五月二十二日继续在比利时进行参观访问。
谷牧副总理前往布鲁塞尔以南六十公里的沙勒罗瓦，参观了阿瑟克工厂生产大功率发电机和变压器的车间。国家建委副主任彭敏参观了普拉伊翁冶金公司的炼锌厂。比利时炼锌技术是很先进的。
二十一日，谷牧副总理一行参观了布鲁塞尔以东一百公里林堡省的露天博物馆。中国客人还参观了露天博物馆内的弗朗兹·马塞雷尔木刻展览会。中国人民在三十年代就熟悉马塞雷尔，鲁迅先生曾把马塞雷尔的木刻介绍到中国来。一九五八年，马塞雷尔曾访问中国。林堡省代理省长斯梅在露天博物馆举行午宴，欢迎谷牧副总理一行。
据新华社布鲁塞尔五月二十三日电　中华人民共和国国务院副总理谷牧，结束对比利时的友好访问以后，于二十三日乘专机离开布鲁塞尔前往丹麦访问。比利时首相莱奥·廷德曼斯到机场热烈欢送。
谷牧副总理在离开比利时的时候，给比利时国王博杜安和首相延德曼斯发了电报，感谢比利时政府和人民在他访问期间给予的热情友好的接待。
五月二十二日，比利时国王博杜安在莱康宫接见了正在比利时进行友好访问的谷牧副总理。新华社记者摄（传真照片）（附图片）